NHẠY CẢM NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• most sensitive
• most delicate
• most susceptible
• most sensible
• most risk-sensitive

Ví dụ về việc sử dụng Nhạy cảm nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bởi đây là giai đoạn nhạy cảm nhất.
Because it's the most sensible transition.

Những mô nào nhạy cảm nhất với EMF?
Which tissues are the most sensitive to EMF?

Ta sẽ cho cô thắm đòn ở điểm nhạy cảm nhất.
I will kiss you in the most delicate places.

Đây là giai đoạn nhạy cảm nhất của phụ nữ.
This is the most delicate stage of a woman's life.

Trẻ nhỏ( trẻ dưới ba tuổi nhạy cảm nhất).
Age(children below three years old are most susceptible).

Ai nhạy cảm nhất?'…‘ Tại sao chúng ta cảm thấy đau đớn?
Who's the most sensitive?'…'Why do we feel pain?

Citrus, các loại quả hạch và hạt cây nhạy cảm nhất với boron.
Citrus, stone fruits, and nut trees are most sensitive to boron.

Rễ nhạy cảm nhất với lạnh, thậm chí ở một mức độ nào đó lớn hơn thân cây.
The roots are most sensitive to cold, even to some extent larger than the stems.

Nhưng thực tế anh ta là một người nhạy cảm nhất với Oxy.
But in fact he was the person who was most susceptible to the oxygen.

Các thụ thể của chúng ta nhạy cảm nhất với nhiệt độ trong khoảng 65- 95 độ F.
Our receptors are the most sensitive to temperatures between 65° F and 95° F.

Dải tần số này cũng xảy ra là nơi tai của chúng ta nhạy cảm nhất.
That happens to be the frequency our ears are most sensitive to.

Tuy nhiên các tế bào que nhạy cảm nhất với màu xanh kết thúc/ xanh của quang phổ.
However the rod cells are most sensitive to the blue/green end of the spectrum.

Thủy tinh thể là một trong những bộ phận nhạy cảm nhất của cơ thể khi bị bức xạ.
The thyroid glad is the most susceptible part of the body when it comes to radiation.

Xét nghiệm RPR nhạy cảm nhất- gần như 100% trong giai đoạn giữa của bệnh giang mai.
The test is most sensitive-- almost 100%-- during the middle stages of syphilis.

Dải tần số này cũng xảy ra là nơi tai của chúng ta nhạy cảm nhất.
The midrange of the frequency spectrum is where our ears are the most sensitive.

Vì đây là thời kỳ các bạn ý nhạy cảm nhất với tất cả những gì diễn ra xung quanh.
Those are the times that I was most sensitive to what was going on around me.

Các dữ liệu nhạy cảm nhất của chính phủ Hoa Kỳ có thể sớm được bảo đảm trên một blockchain.
The U.S. government's most sensitive data could soon be secured on a blockchain.

Đây là một trong những bí mật và nhạy cảm nhất trong lĩnh vực tình báo quân đội.
This branch is one of the most sensitive and secret in the field of military intelligence.

Các dạng bệnh lao nhạy cảm nhất với thuốc cần sáu tháng điều trị bằng bốn loại thuốc chống lao.
The most drug-sensitive forms of TB require six months of treatment using four anti-TB drugs.

Da môi là một trong những vùng da mỏng và nhạy cảm nhất trên cơ thể, đòi hỏi chúng ta cũng phải….
Our skin is one of the most sensitive and fragile parts of our body and needs to be handled….

Các dữ liệu nhạy cảm nhất của chính phủ Hoa Kỳ có thể sớm được bảo đảm trên một blockchain.
The U.S. government's most sensitive data might soon be stored and secured on a blockchain.

Nhưng điều quan trọng cần nhớ là đôi mắt và vùng da xung quanh là khu vực nhạy cảm nhất trên khuôn mặt.
But it's essential to keep in mind that your eyes and the skin around them is the most susceptible area of your face.

Được biết, tai của chúng ta nhạy cảm nhất với tần số từ 2.000 Hz đến 4.000 Hz.
It is known that our ears are most sensitive to the frequencies between 2,000 Hz and 4,000 Hz.

Sau đó, họ phát hiện ra rằng Sony đã giấu chìa khóa để giải mã các yếu tố phần mềm nhạy cảm nhất của mình trên chính thiết bị.
They then found that Sony hid the critical thing to decrypt its most delicate software program components on the device itself.

Vì thế các mạch thần kinh sẽ nhạy cảm nhất với những trải nghiệm cuộc sống ở các độ tuổi khác nhau.
As a result, different circuits are most sensitive to life's experience at different ages.

Cổ là một khu vực nhạy cảm nhất, và nó cũng là một trong những nơi quyến rũ nhất để chạm, liếm và hôn.
The neck is an area that is most sensitive to LIGHT sensations, and it's also one of the sexiest places to touch, lick and kiss.

Phát hiện của họ cho thấy các khu vực mà bàn chân con người nhạy cảm nhất, song song mách nhỏ các khu vực được sử dụng đa dạng nhất lúc chơi.
Their findings revealed the areas where the human foot is most touch sensitive, while also revealing the areas most used when playing.

Tai trong: Tai trong là phần nhạy cảm nhất của tai, nhưng nó cũng tương đối kháng với các phản ứng dị ứng.
The inner ear is the most delicate part of your ear, but it's also relatively resistant to allergic reactions.

Trong thực tế, đối với một số trẻ nhỏ nhạy cảm nhất, tiếng ồn lớn thậm chí có thể là một yếu tố góp phần trong việc khóc do colic.
In fact, for some of the most sensitive little ones, loud noises might even be a contributing factor in extended colicky crying.

Đây là dải âm thanh mà tai của chúng ta nhạy cảm nhất và bao gồm hầu hết các thanh âm( trừ tiếng vỡ thủy tinh) và các nhạc cụ.
This is the range of sound our ears are most sensitive to and includes most vocals(not the glass-breaking kind) and instruments.