NHẬN THỨC CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their cognitive
• their perception of
• their awareness of
• their perceived
• their cognition
• aware of them
• their sense
• their perceptions of

Ví dụ về việc sử dụng Nhận thức của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhận thức của họ khác nhau.
Their awareness is different.

Đó chỉ là nhận thức của họ về nó.
Only their awareness of it.

Và nhận thức của họ trở thành hành động.
And their awareness turned into action.

Cá nhân mang nó để thúc đẩy nhận thức của họ.
People take it to enhance their cognition.

Trình độ nhận thức của họ đến đâu mà được làm lãnh đạo?
Where is their awareness to leadership by example?

Người ta lấy nó để nâng cao nhận thức của họ.
People take it to improve their cognition.

Một tham chiếu đến lý do nhận thức của họ cho một sự gia tăng đau khớp.
A reference to their perceived reason for an increase in joint pain.

Mọi người hành động dựa trên nhận thức của họ về bạn.
People act on the basis of their perceptions of you.

Nhận thức của họ có khác với những người thuộc văn hóa phương Tây không?
Is their perception any different from people of the Western culture?

Một nhược điểm của nhà thông minh là sự phức tạp nhận thức của họ;
A drawback of smart homes is their perceived complexity;

CSSF còn đặc biệt đả kích bằng nhận thức của họ về các rủi ro về đầu tư vào ICOs.
The CSSF specifically hones in on their perceived risks of investing in ICOs.

Nhận thức của họ về nhiệm vụ, kỷ luật, và không ham muốn trừng phạt là nổi bật.
Their sense of mission, discipline, and apparent lack of desire for retribution was striking.

Họ cảm thấy Ngài ở xa, không gần gũi, và cảm giác đó trở thành hiện thực nhận thức của họ.
They feel He is distant, not close, and that feeling becomes their perceived reality.

Các động cơ bên trong bắt nguồn từ nhận thức của họ về ý nghĩa của cuộc sống.
Intrinsic motivations, on the other hand, are derived from their sense of the meaning of their life.

Ví dụ, khi bạn lái xe, bạn có một loạt các quyết định mà không thực sự được nhận thức của họ.
For instance, when you drive, you take a series of decisions without really being aware of them.

Cách người tiêu dùng mua hàng đang thay đổi vô cùng nhanh chóng, và nhận thức của họ cũng đang thay đổi.
The ways consumers buy is changing extremely quickly, and their perceptions of institutions is changing.

Trường phái này đã cố gắng tích hợp thành tựu của các trường khác nhau và tránh những sai sót nhận thức của họ.
This school tried to integrate the merits of various schools and avoid their perceived flaws.

Điều này phần lớn xuất phát từ sự mất lòng tin của quản lý và mong muốn nhận thức của họ để đưa nhân viên trở lại làm việc.
This largely derived from a distrust of management, and their perceived desire to get staff back into work.

Nếu ý tưởng của các nhà phê bình nội tâm là hoàn toàn mới đối với bạn, cơ hội đầu tiên của bạn là trở thành nhận thức của họ.
If the idea of inner critics is brand new to you, your first opportunity is to become aware of them.

Nhiều lần, những bệnh nhân trẻ tuổi sẽ nhận thấy những thay đổi trong nhận thức của họ ở giai đoạn rất sớm.
Many times, younger patients will notice changes in their cognition at very early stages.

Ông cũng làm việc để nâng cao nhận thức của họ về việc bảo vệ môi trường và văn hóa, cũng như kiếm sống bằng con đường bền vững.
He also worked to raise their awareness about protecting environment and their culture, and earning a living in sustainable ways.

Chúng ta thường nói về các đặc điểm độc đáo về ngoại hình và cách nhận thức của họ, nhưng sẹo là một chủ đề riêng biệt.
We often talk about unique features of appearance and ways of their perception, but scars are a separate topic.

Họ mua thuốc theo toa như Ritalin hoặc Provigil trên thị trường chợ đen hưng thịnh trên internet để tăng hiệu suất nhận thức của họ.
They buy prescription drugs such as Ritalin or Provigil on the internet's flourishing black market to boost their cognitive performance.

Phong tục hành khất của bố thí chỉ dùng để tăng cường nhận thức của họ về sự lệ thuộc vào người khác.
Their custom of begging for alms only served to strengthen their awareness of their dependence on other people.

Con người có một cách hài hước để đánh giá lợi và hại của họ, cùng với việc so sánh ý nghĩa nhận thức của họ với nhau.
Humans have a funny way of evaluating their gains and losses, along with comparing their perceived meanings against each other.

Đào tạo nhân viên, đặc biệt quan tâm nến đội ngũ hoạt động và kỹ thuật và nhận thức của họ về những mối đe dọa và cuộc tấn công gần đây.
Educate your employees, paying special attention to operational and engineering staff and their awareness of recent threats and attacks.

Việc trả lời bảng câu hỏi, các nhóm có thể thảo luận về tính phổ biến và sự khác biệt trong nhận thức của họ về môi trường PPP.
Having filled out the questionnaire, the groups can discuss the commonality and difference in their perceptions of the PPP environment.

Đôi khi có những lần rút ra thật bất ngờ trong tác động qua lại hàng ngày hoặc trong nhận thức của họ về bạn mà bạn không hề hay biết.
There are sometimes automatic withdrawals in your daily interactions or in their perception of you that you don't even know about.

Dan Ariely thấy rằng việc cung cấp cho khách hàng nhiều tùy chọn hơn có ảnh hưởng đến lựa chọn và nhận thức của họ về một“ giao dịch tốt”.
Dan Ariely found that giving a customer more options influences their choice and their perception of a‘good deal.'.