NHỮNG BIỆN PHÁP NÀY CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these measures may
• these measures could
• these measures can

Ví dụ về việc sử dụng Những biện pháp này có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những biện pháp này có thể bao gồm nhiều.
Those steps can include many.

Mặc dù không phải luôn luôn có thể để ngăn ngừa viêm nang lông, những biện pháp này có thể giúp.
Although it's not always possible to prevent folliculitis, these measures may help.

Những biện pháp này có thể bao gồm sử dụng vũ lực.
These actions could include the use of force.

Nhưng nếu thời gian ủ bệnh quá dài hoặc quá ngắn, những biện pháp này có thể khó thực hiện.
But if the incubation period is too long or too short, these measures may be difficult to implement.

Những biện pháp này có thể bao gồm sử dụng vũ lực.
These steps may include the use of reasonable force.

( d) Ngăn ngừa việc các nhóm tội phạm có tổ chức lợi dụng các pháp nhân, những biện pháp này có thể bao gồm.
(d) The prevention of the misuse of legal persons by organized criminal groups; such measures could include.

Những biện pháp này có thể làm mất năng lượng chi từ việc đổ ra cửa.
These measures can detour chi energy from pouring out the door.

Hãy chắc chắn tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi bắt đầu các liệu pháp thay thế vì những biện pháp này có thể can thiệp vào một số loại thuốc.
Be sure to consult your doctor before beginning alternative therapies as these measures may interfere with certain medications.

Những biện pháp này có thể giúp giảm nguy cơ đau thần kinh tiểu đường.
These measures can help reduce your risk of diabetic neuropathy.

Ông tin rằng nếu các việc này được giao cho đúng người, những biện pháp này có thể được sử dụng tốt:" Một khi chúng ta biết cách thay đổi chương trình, hàng ngàn khả năng sẽ mở ra.
He believed that in the right hands, these measures could be used for good:"Once we know how to change the program, thousands of possibilities open up.

Những biện pháp này có thể gây giảm huyết áp nhanh chóng và ngừng tim tiềm ẩn.[ 1].
These measures can cause a rapid fall in blood pressure and potential cardiac arrest.[66].

Ngay cả khi bạn chăm sóc da đúng cách, đi khám bác sĩ thẩm mỹ và tiêm thuốc làm đẹp, thì những biện pháp này có thể vẫn không đủ để giữ cho khuôn mặt của bạn trông trẻ trung theo thời gian.
Even if you properly take care of your skin, visit cosmetologists, and get beauty injections, all these measures may not be enough to keep your face looking young.

Những biện pháp này có thể cho phép bệnh nhân tránh hoặc giảm nhu cầu truyền máu của người hiến.
These measures may allow the patient to avoid or reduce the need for donor blood transfusions.

Chúng tôi đánh giá tình huống này rất nghiêm trọng và nếu hành động như vậy lặp lại, chúng tôi sẽ đưa ra biện pháp mạnh hơn”, ông Chung nói thêm, song không nêu rõ những biện pháp này có thể là gì.
We are taking this situation very seriously, and if this kind of action is repeated, we will take even stronger measures," Chung said, without detailing what those measures could be.

Những biện pháp này có thể đã ngăn chặn sự bùng phát của coronavirus ở nước này..
These measures may have prevented an outbreak of the coronavirus in the country.

Giao diện của nó đã trở nên đơn giản và trực quan hơn và những biện pháp này có thể đã được thực hiện bởi vì các ấn phẩm thường cạnh tranh hoặc các công ty cho rằng Android là một hệ điều hành quá phức tạp và quá khó để hiểu giao diện.
Its interface has become easier and more intuitive and these measures were probably taken as many times publications or competing companies argue that Android as an operating system too complex and too difficult to understand the interface.

Những biện pháp này có thể bao gồm các quy định liên quan tới các hành vi của các thành viên của ngành tư pháp..
These measures may include rules with respect to the conduct of members of the judiciary.

Năng lượng tiết kiệm được từ những biện pháp này có thể cung cấp đủ điện cho 680 hộ gia đình trong vòng một năm. Bạn chắc chắn sẽ ngủ ngon hơn vào ban đêm khi biết được điều này..
The energy saved from these measures can power 680 households for a year, a fact that will certainly have you sleeping better at night.

Những biện pháp này có thể có hiệu quả đối với một số người, nhưng họ sẽ không giúp đỡ hầu hết những người ở gần cuối đời.
These measures may work for some, but they won't help most people who are very close to the end of life.

Tuy nhiên, những biện pháp này có thể không đủ để giảm bớt áp lực tài chính đối với các nhà điều hành nhà hàng.
But these measures may not be enough to ease financial pressure on restaurant operators.

Những biện pháp này có thể đảm bảo lượng bụi siêu mịn giảm 7%, sulfur oxides và oxides giảm 10% vào năm 2040.
These measures could ensure global emissions of particulate matter fall by 7%, sulfur dioxide by 20% and nitrogen oxides by 10% to 2040.

Tuy nhiên, những biện pháp này có thể không đủ để che chắn Kiev trước những cơn gió địa chính trị đang thay đổi.
Still, these measures may not be enough to shelter Kiev from changing geopolitical winds.

Những biện pháp này có thể đảm bảo lượng bụi siêu mịn giảm 7%, sulfur oxides và oxides giảm 10% vào năm 2040.
These measures could ensure global emissions of particulate matter fall by 7 per cent, sulphur dioxide by 20 per cent and nitrogen oxides by 10 per cent to 2040.

Trong thực tế, những biện pháp này có thể dễ dàng giúp giữ cho làn da của bạn trẻ và đẹp lâu hơn bạn mong đợi.
These measures, in fact, can easily help keep the skin beautiful and young for longer than you expect.

Những biện pháp này có thể được duy trì đến hai năm và có thể gia hạn một lần thêm một năm, nhưng phải dần dần tự do hóa nếu kéo dài hơn một năm.
These measures may be maintained for up to two years, with a one-year extension, but must be progressively liberalised if they last longer than a year.

Nhưng những biện pháp này có thể phản tác dụng và thực sự dẫn đến chỉ trích mà họ đang cố ngăn chặn.
But these strategies can backfire and actually cause the criticism they were trying to prevent.

Tuy nhiên, những biện pháp này có thể can thiệp vào thuốc và có tác dụng phụ không mong muốn, vì vậy tốt nhất bạn nên nói chuyện với bác sĩ trước khi thử.
However, these remedies may interfere with medications and have unwanted side effects, so it's best to speak with a doctor before trying them.

Những biện pháp này có thể giúp giảm những rủi ro về vốn trong thị trường liên ngân hàng, cũng như nguy cơ vỡ nợ của khối doanh nghiệp trong vài tuần tới.".
These measures should help reduce the liquidity risk in the interbank market and the default risk in the corporate sector over the next several weeks.”.

Những biện pháp này có thể bao gồm những biện pháp nhắm mục tiêu vào các thành viên thuộc Vệ binh Cách mạng đầy thế lực của Iran, cũng như nhắm vào các khu vực bảo hiểm và hàng hải của Iran.
Those possible measures include new sanctions against members of Iran's powerful Revolutionary Guards Corps as well as sanctions against Iran's insurance and shipping sectors.

Những biện pháp này có thể đẩy thế giới ra xa khỏi một hệ thống thương mại cởi mở, bình đẳng và dựa trên nguyên tắc, dẫn tới ảnh hưởng bất lợi cho cả kinh tế Mỹ và các đối tác thương mại của Mỹ", định chế có trụ sở ở Washington cảnh báo.
These measures… are likely to move the globe further away from an open, fair and rules-based trade system, with adverse effects for both the U.S. economy and for trading partners," the Washington-based international lender said.