NHỮNG CÂU CHUYỆN NHƯ THẾ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stories like this

Ví dụ về việc sử dụng Những câu chuyện như thế này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những câu chuyện như thế này cần được kể ra.
Stories like this should be told.

Tại sao ta không có những câu chuyện như thế này?"?
Why don't I have any such stories?

Những câu chuyện như thế này không thiếu.
There is no shortage of such stories.

Em thực sự thích những câu chuyện như thế này.
You really liked stories like these.

Những câu chuyện như thế này rất phổ biến trong lĩnh vực của Fulton.
Stories like this are common in Fulton's field.

Tôi cá là mọi người đều có những câu chuyện như thế này.
Iʼm sure you all have stories like these.

Những câu chuyện như thế này nhắc nhở tôi rằng tôi sẽ không bao giờ quá già để đi du lịch.
Stories like this remind me that I will never be too old to travel.

Truyện hay lắm tôi thích những câu chuyện như thế này.
This is great news, I love stories like these.

Những câu chuyện như thế này đã phơi bày những lỗ hổng nguy hiểm và vô trách nhiệm của tin tức nặc danh.
News stories such as this expose the dangerous and irresponsible flaws of single anonymous source reporting.

Tin hay không, chúng ta thường nghe những câu chuyện như thế này.
Believe it or not we often hear stories like this.

Những câu chuyện như thế này có thể được chọn và cung cấp cho hàng trăm thị trường liên kết địa phương ABC, NBC và CBS.
Stories such as this could get picked up and down to hundreds of ABC, NBC, and CBS local affiliate markets.

Tin hay không, chúng ta thường nghe những câu chuyện như thế này.
Believe it or not, I hear this kind of story all the time.

Những câu chuyện như thế này có thể được chọn và cung cấp cho hàng trăm thị trường liên kết địa phương ABC, NBC và CBS.
Stories like this can get picked up and syndicated to hundreds of ABC, NBC, and CBS local affiliate markets.

Những người bình thường, khỏe mạnh không viết những câu chuyện như thế này.
Normal, healthy people don't write stories like this.

Nhìn những hình ảnh này và đọc những câu chuyện như thế này khiến tôi rất xúc động!
Reading and researching old stories like this makes me really excited!

Bất cứ ai trải qua nỗi đau theo thời gian đều có những câu chuyện như thế này.
Anyone who experiences pain over time has stories like these.

Đối với nhiều người Nam Việt Nam, những câu chuyện như thế này cho thấy cảm xúc của họ về chiến tranh.
For many South Vietnamese, stories like this reveal their feelings about the war.

Bất cứ ai trải qua nỗi đau theo thời gian đều có những câu chuyện như thế này.
Anyone who's been in the business for any amount of time has stories like this.

Đó không phải là một lời phàn nàn, đó chỉ là những câu chuyện như thế này là thẳng thắn từ phòng làm việc của Eastwood.
That's not a complaint, it's just that stories like this are straight out of Eastwood's wheelhouse.

Những câu chuyện như thế này đã được kể với nam giới ở trung tâm nhưng chưa bao giờ là phụ nữ,” nhà sản xuất của Hustlers, Jessica Elbaum, nói.
Stories like this had been told with men at the center but never with women,” said“Hustlers” producer Jessica Elbaum.

Ở quận Rio Arriba phía Bắc New Mexico, Mỹ, những câu chuyện như thế này có gì bất thường.
In northern New Mexico's Rio Arriba County, stories like these aren't unusual.

Để nhận được những câu chuyện như thế này trực tiếp đến hộp thư của bạn mỗi buổi sáng, đăng ký cho các ứng dụng và nền tảng bản tin tại cuộc họp.
To receive stories like this one directly to your inbox every morning, sign up for the Apps and Platforms Briefing newsletter.

Và trong khi điều này có vẻ giống như một tiêu đề của tờ báo châm biếm The Onion, những câu chuyện như thế này xảy ra rất nhiều.
And while this may sound like a headline by the Onion, stories like this are 10 a penny.

Những câu chuyện như thế này có thể được tìm thấy ở nhiều nền văn hóa khác nhau trên thế giới, và thường đưa ra cái nhìn sâu sắc về các giá trị của những xã hội đó.
Stories like these can be found in many different cultures around the world, and often give insight into the values of those societies.

Điều đáng chú ý ở đây là chỉ có cái nhìn sâu sắc, nhưng chúng tôi đã đạt đến một điểm mà ngày càng nhiều người sẵn sàng công khai với những câu chuyện như thế này.
What's notable isn't just the insight, but that we have reached a point where more and more people are ready to go public with stories like this.

Để biết thêm những câu chuyện như thế này, bao gồm tin tức về người nổi tiếng, tư vấn làm đẹp và thời trang, bình luận chính trị am hiểu và các tính năng hấp dẫn, hãy đăng ký nhận bản tin Marie Claire.
For more stories like this, including celebrity news, beauty and fashion advice, savvy political commentary, and fascinating features, sign up for the Marie Claire newsletter. SUBSCRIBE HERE.

Thế nhưng những câu chuyện như thế này vẫn không nghiêm trọng bằng những gì ông Zhang đã trải qua trong làng đa số Công giáo Fanjiageda trong quận Guxian thuộc thành phố Hejian cách đây gần một thế kỷ.
Yet stories like these still pale in comparison to what Zhang endured in the predominantly Catholic village of Fanjiageda, in Hejian City's Guxian Township, nearly half a century ago.

Những câu chuyện như thế này cho thấy người ta sản xuất các loại ca ngợi và tôn vinh cái chết, khuyến khích thanh niên Nhật Bản tình nguyện viên tham gia lực lượng cảm tử và thấm nhuần một mong muốn trong mỗi thanh niên là được chết như là một kamikaze.
Stories like these, which showed the kind of praise and honor death produced, encouraged young Japanese to volunteer for the Special Attack Corps and instilled a desire in the youth to die as a kamikaze.

Những câu chuyện như thế này là một phần của những gì đằng sau số lượng sinh viên đại học đang du học ngày càng tăng- nhiều người trong số họ đang cố gắng để có được kinh nghiệm quý báu sẽ có lợi cho họ trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp.
Stories such as this are part of what's behind the increasing number of university students who are studying abroad- many of whom are trying to gain valuable experience that will benefit them in their personal and professional lives.