NHỮNG KHÁM PHÁ VÀ PHÁT MINH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• discoveries and inventions

Ví dụ về việc sử dụng Những khám phá và phát minh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là ngày có lợi cho những khám phá và phát minh.
This day is conducive to discoveries and inventions.

Kiến thức về những khám phá và phát minh mới trong một đất nước được chuyển đến các nước khác thông qua tiếng Anh cho các lợi ích của thế giới.
Knowledge of new discoveries and inventions in one country is transmitted to other countries through English for the benefit of the world.

Đối với Bacon, rõ ràng là làn sóng những khám phá và phát minh chỉ mới là khởi đầu;
For Bacon, it is clear that the recent spate of discoveries and inventions is just the beginning;

Tuy nhiên, Nga còn nhiều hơn thế nữa- đó là một đất nước văn học tuyệt vời, cảnh quan đẹp và những khám phá và phát minh quan trọng.
Russia is much more than that, though- it's a country of wonderful literature, beautiful landscapes and important discoveries and inventions.

Kiến thức về những khám phá và phát minh mới trong một đất nước được truyền tải đến các nước khác thông qua tiếng Anh và đã mang lại nhiều lợi ích cho thế giới.
Knowledge of new discover ies and inventions in one country is transmitted to other countries through English for the benefit of the world.

Sự kiện này liên quan đến một loạt các mỹ phẩm và các ngành công nghiệp spa thể hiện những khám phá và phát minh mới nhất của họ trong lĩnh vực mỹ phẩm.
The event includes a wide range of cosmetics and spas, demonstrating their latest discoveries and inventions in the field of cosmetics.

Những khám phá và phát minh của Công ty Geyser được công nhận bởi hơn 20 bằng sáng chế của Liên bang Nga và được công nhận bởi 28 quốc gia nước ngoài.
Discoveries and inventions of Geyser have been confirmed by more than 20 patents of the Russian Federation have been recognized by 28 foreign countries.

Nga đã trao cho thế giới vô số những trí thức kiệt xuất, những người đã có những khám phá và phát minh vĩ đại, và hơn 40 người trong số họ đã được trao giải thưởng Nobel.
Russia has given the world a multitude of outstanding intellectuals who have made great discoveries and inventions, and over 40 of them have been awarded the Nobel Prize.

Những khám phá và phát minh của các nhà nghiên cứu Geyser đã được xác nhận bởi hơn 20 bằng sáng chế Liên bang Nga và nhiều thử nghiệm khoa học độc lập.
The discoveries and inventions of Geyser researchers were confirmed by more than 20 Russian Federation patents and by numerous independent scientific tests.

Nó khiến chúng ta phải cố gắng hướng đến việc cải thiện cuộc sống và thế giới của mình, đã dẫn đến rất nhiều những khám phá và phát minh cung cấp cho chúng ta một cuộc sống có phẩm chất cao hơn.
It causes us to strive toward bettering our lives and our world, and has led to many of the discoveries and inventions that have provided us with a higher quality of life.

Tìm hiểu về những khám phá và phát minh của Rishi- nhà khoa học của Ấn Độ, xem trường đại học đầu tiên trên thế giới và du thuyền qua các hang động Ajanta- Ellora.
Learn about the discoveries and inventions of the rishi-scientists of India, see the world's first university of Takshashila and sail through the caves of Ajanta-Ellora.

Nâng cao kiến thức cho nhân loại Nhiệm vụ của The University Of Aizu là" nâng cao kiến thức cho nhân loại", hay nói cách khác là tạo ra những khám phá và phát minh sẽ đóng góp cho hòa bình và thịnh vượng của con người.
The mission of the University of Aizu is"to Advance Knowledge for Humanity," or in other words, to make discoveries and inventions which will contribute to the peace and prosperity of people.

Nhưng những khám phá và phát minh đang lần lượt thay thế sức người với tốc độ ngày càng cao, năng suất lao động của con người đang tăng lên từng ngày với một mức độ chưa từng thấy, cuối cùng sẽ dẫn đến một cuộc xung đột làm sụp đổ nền kinh tế tư bản hiện tại.
But these discoveries and inventions which supplant one another with ever-increasing speed, this productiveness of human labor which increases from day to day to unheard-of proportions, at last gives rise to a conflict in which present capitalistic economy must go to ruin.

Ông cũng cho biết thêm, các biện pháp đo lường không ảnh hưởng đến giải thưởng năm nay:“ Quan trọng là chúng ta nhớ rằng giải Nobel được trao cho những khám phá và phát minh, và cho những người có nhiều đóng góp lớn lao cho loài người, đó là lý do vì sao họ được nhận giải thưởng”.
But they did not affect this year's prize:“It's important to remember that the Nobel prize is awarded for discoveries and inventions, and those who receive it have made major contributions to humankind, and that's why they get the prize.”.

Hoặc chúng ta sẽ phải chịu trách nhiệm vì đã phá nát nó- vì đã để cho giống loài hết sức đặc biệt này, cùng với âm nhạc và nghệ thuật mà nó tạo ra, sự tò mò và tiếng cười, những khám phá và phát minh bất tận của nó, đi tới một kết cục tồi tệ và câm lặng.
Or we will be the people responsible for blowing it- for letting this incredibly special species, with its music and its art, its curiosity and its laughter, its endless discoveries and inventions, come to a sad and unceremonious end.

Khi không khí của đêm đã trở lên quá lạnh để ở lại trên quảng trường, chúng tôi đi vào phòng khách, ngồi trên chiếc sofa dài của ông ấy và khoanh tay chăm chú nhìn ông, Lincoln tiếp tục nói về những khám phá và phát minh đã được thực hiện trong một thời gian dài từ hiện tại trở về thời kỳ mà con người còn sử dụng các vật chất thô sơ.
When the night air became too chilly to remain longer on the piazza, we went into the parlor where, seated on the sofa his long limbs stretching across the carpet and his arms folded about him, Mr. Lincoln went on to speak of the discoveries and inventions which had been made during the long lapse of time between the present and those early days when man began to make use of the material things about him.

Có thể có nhiều khả năng nhưng nó sẽ chẳng bao giờ giải quyết những vấn đề chung quát của con người và mang lại hòa bình và hạnh phúc bởi do những tiền đề mà trên đó những kiến thức, khám phá và phát minh này được xây dựng.
In all likelihood, it never will solve mankind's universal problems and bring peace and happiness because of the premises on which such knowledge, discoveries and inventions are built.

Sự khác biệt giữa khám phá và phát minh.
Difference between discovery and invention.

Khám phá và phát minh làm việc tay trong tay.
Discovery and invention work hand in hand.

Ngày nay có một hợp lưu lớn của khám phá và phát minh.
Today there is a great confluence of discovery and invention.

May mắn hoàn cảnh với sự tình cờ ngẫu nhiên của những khám phá và/ hoặc phát minh thuận lợi là sự tình cờ.
Circumstantial luck with accidental happenstance of favorable discoveries and/or inventions is serendipity.

Đây là thời gian của nhiều khám phá và phát minh mới.
These were times of numerous discoveries and innovations.

Bí mật tuyệt vời của thời đại chúng ta là vẫn còn những biên giới chưa được khám phá và những phát minh chưa được tạo ra.
The great secret of our time is that there are still uncharted frontiers to explore and new inventions to create.

Ta| cũng có thể đặt cái tên“ triết học” cho những gì có thể có trước tất cả những khám phá mới và phát minh mới.
One might give the name'philosophy' to what is possible before all new discoveries and inventions.".

SKĐS- Những khám phá, thành tựu và phát minh khoa học luôn được thực hiện.
Scientific discoveries, achievements, and inventions are made all the time.