NHỮNG PHẦN CƠ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• body parts

Ví dụ về việc sử dụng Những phần cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ tập những phần cơ thể yêu thích.
Training only your favorite body parts.

Nó chưa bao giờ chú ý đến những phần cơ thể đó của anh.
She had never been more aware of that part of her body.

Tôi bán những phần cơ thể còn lại trên người tôi.
I sold what parts of my body remained to me.

Giờ cô quan sát những phần cơ thể khác.
You are watching another part of my body.

Sau đó những phần cơ thể của anh bị bỏ vào trong những túi nhựa.
Later other body parts were found in plastic bags.

Trong phòng của họ, chính quyền đã tìm thấy những phần cơ thể người và công thức nấu ăn để nấu thịt người.
In their room, authorities found human body parts and recipes for cooking human meat.

Chẳng hạn, nếu bạn muốn giới thiệu đến bé bài hát“ The Pinocchio”, bạn có thể giới thiệu những phần cơ thể trước khi hát.
For example, if you are going to sing“ The Pinocchio,” you can introduce the parts of the body before you sing the song.

Giờ cô quan sát những phần cơ thể khác của anh.
You are watching another part of my body.

Nguy cơ mắc ung thư cao nhất xảy ra với những dạng ung thư cơ quan tiêu hoá và những phần cơ thể liên quan tới hormone.
The risk is greatest for cancers of the digestive organs and parts of the body related to hormones.

Thay vào đó, các sinh vật rũ bỏ những phần cơ thể không thuận lợi cho đến khi chúng chỉ còn lại những thứ tốt nhất.
Instead, the creatures shed their unfavorable body parts until they were left with only the best.

Nhưng cá mập Greenland là loài hết sức, hết sức mềm- chúng không có những phần cơ thể cứng nới những lớp phát triển kia lắng lại.
But the Greenland shark is a very soft shark- it has no hard body parts where growth layers are deposited.

Trong nhà vệ sinh, bạn sẽ chạm vào những bề mặt mà nhiều người khác đã chạm vào, thường là sau khi bàn tay của họ đã ở gần những phần cơ thể“ bẩn” nhất.
In the bathroom, you're touching surfaces other people have touched, often after their hands have been near germy body parts.

Khi Rick, Daryl, Glenn và Bob đang ra khỏi lò mổ, họ nhìn thấy những phần cơ thể con người sau khi được sơ chế đang được treo lơ lửng.
As Rick, Daryl, Glenn and Bob leave the slaughterhouse, they see human body parts suspended from meat hooks.

Để xác định được những kích thước đó, các nhà sản xuất cần biết đo bằng cách nào và đo những phần cơ thể nào để đảm bảo tỷ lệ là chính xác.
In order to define that size, manufacturers need to know how to measure which body part to ensure the proportions are correct.

Hyakkimaru giờ đã trưởng thành và anh lắp trên người mình những phần cơ thể giả để có thể tiêu diệt 48 con quỷ, nhằm lấy lại những phần cơ thể của mình.
Hyakkimaru then grown up and he mounted his body by fake parts so that he can kill 48 demons, to regain his body parts.

Các nhà điều tra Nga nói rằng, thiết bị nổ đã được kích hoạt bởi một người đàn ông mà những phần cơ thể của người này được tìm thấy trên toa tàu thứ 3.
The state investigative committee of Russia said the bomb may have been detonated by a man whose body parts were found in one of the train carriages.

Những phần cơ thể của bọn quái vật khổng lồ bắt đầu phình lên, và hàng loạt những con quái nhỏ hơn được sinh ra bằng cách xé nát lớp da thịt của chúng.
The body parts of these gigantic monsters are swelling up and lots of smaller monsters are coming out from those body parts by ripping their flesh off.

Bạn sẽ sớm nhận ra được các cử động của con người, cũng như những phần cơ thể chuyển động nhanh như: bàn tay, bàn chân, cách người ta lắc hông….
You will soon notice the movement of people as well as the fast moving body parts such as hands, feet, how people shake their hips….

Bambang Suryo, giám đốc điều hành của cơ quan tìm kiếm cứu nạn Indonesia, nói ông“ dự đoán không có người sống sót, dựa trên những phần cơ thể được tìm thấy đến nay”.
Bambang Suryo, operational director of the agency, told reporters that he predict there are no survivors, based on body parts found so far.

Viscount sau này bị phát hiện là đang bắt cóc những phụ nữ và sử dụng những phần cơ thể của họ để bán cho chợ đen, hắn bị bắt giữ ở Scotland Yard.
He is later revealed to be kidnapping women and using their body parts for the Black Market and was arrested by Scotland Yard.

Một vệt thẳng đứng, sẫm màu bên dưới móng chân có thể là acral lentiginous melanoma, hay u hắc tố ẩn- một dạng ung thư da xuất hiện ở những phần cơ thể bị che khuất.
A dark, vertical line underneath a toenail could be acral lentiginous melanoma, or hidden melanoma- a form of the skin cancer that appears on obscure body parts.

Với suy nghĩ đó, tôi chộp lấy hai con Mũ Đỏ gần nhất và lấy những phần cơ thể giúp tôi thu được làm bằng chứng rằng đã tiêu diệt chúng trước khi quay lại hướng của Minaris.
With that in mind, I grabbed the two nearest Red Caps and retrieved the body parts that would allowed me to prove I killed them before heading back in Minnalis' direction.

Bambang Suryo, giám đốc điều hành của cơ quan tìm kiếm cứu nạn Indonesia, nói ông“ dự đoán không có người sống sót, dựa trên những phần cơ thể được tìm thấy đến nay”.
Bambang Suryo, the operational director of a search and rescue agency, predicted there are“no survivors, based on body parts found so far,” according to Reuters.

Những phần cơ thể người bị tách ra trong trận đắm thuyền tại Baghdad không được chôn cất đúng cách, nên Hadi khâu chúng lại với nhau để tạo thành một thi thể đầy đủ, với hy vọng những mảnh cơ thể này sẽ yên nghỉ.
Body parts separated from their owners in Baghdad's wreckage aren't eligible for proper burial, so Hadi stitches them together to form a whole corpse, with the hopes that the pieces may rest in peace.

Với 5 động tác hướng dẫn massage body trên đây, bạn có thể thực hiện theo thứ tự với những phần cơ thể khác nhau lần lượt như lưng, cẳng tay, cẳng chân,….
With 5 massage instructions on the body, you can follow the order with different body parts in turn, such as back, forearm, legs,….

Người mắc bệnh khớp thường ít hoạt động hơn so với những ai không bị, có thể là do những đau đớn mà họ chịu khi tập thể dục và cử động những phần cơ thể cứng đơ.
People with arthritis tend to be less active than those without arthritis, likely due to the pain they feel when exercising and moving stiff body parts.

Người ta thường ý thức được khi bạn chụp ảnh gương mặt của họ, nhưng không mấy để ý đến việc bạn chụp những phần cơ thể nào đó, vì không làm cho họ bị nhận diện trong các bức ảnh của bạn.
People are typically conscious when you take photos of their faces, but don't mind so much when you shoot specific body parts as it doesn't make them identifiable in your images.

Những người mắc bệnh khớp thường ít hoạt động hơn so với những ai không bị, có thể là do những đau đớn mà họ chịu khi tập thể dục và cử động những phần cơ thể cứng đơ.
People with arthritis tend to be less active than those who do not have arthritis, probably because of the pain they experience when they exercise and move stiff body parts.

Nhiều trò chơi liên quan đến vận động mà trẻ không cần phải rời khỏi chỗ ngồi của mình, chẳng hạn như diễn kịch câm, di chuyển những phần cơ thể nhất định và chuyền những thứ xung quanh như là một phần của một trò chơi hay cuộc đua.
Many games involve movement without the children needing to leave their seats, such as miming, moving certain body parts and passing things around as part of a game or race.

Thứ hai, ảnh khoả thân rất hiếm vào thời điểm này- vì vậy, thật táo bạo khi" thần Vệ nữ" hoàn toàn lộ ra ngoài mái tóc dài bồng bềnh và một bàn tay che đi những phần cơ thể kín đáo nhất của cô.
Secondly, nudity was rare at of which time- so the item was daring of which Venus will be completely exposed minus her long, flowing hair as well as a hand(barely) covering her most intimate body parts.