NHIỀU HƠN SO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• more than
• so much more than
• than there were
• are much better than
• outnumber

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều hơn so trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều hơn so với nợ dài hạn.
Greater than with long-term debt.

( GDVN)-“ Trẻ con cần mình lắng nghe nhiều hơn so với người lớn.
And kids listen to kids better than to adults.”.

Cô xứng đáng nhiều hơn so với việc phải làm nhân tình của một ai đó.
You deserve so much more than being someone's temporary companion.

Nhưng thực tế thì chúng lại lấy đi nhiều hơn so với mức đó.
But, in reality, she came home with so much more than that.

Nói cách khác, họ thông báo nhiều hơn so với một phương tiện duy nhất.
In other words they inform more in comparison to a single media.

Dự trữ xăng và sản phẩm chưng cất cả hai đều giảm nhiều hơn so với dự kiến.
Gasoline and distillate inventories both fell by more than expected.

Giờ đây chúng tôi biết được nhiều hơn so với những gì đã biết trước đây.”.
We knew so much more than we know now.".

Tuy nhiên, các thẻ ghi nợ thường được tôn trọng nhiều hơn so với thẻ ATM.
However, the debit cards are usually honored more compared to ATM cards.

Bạn sẽ phải ăn nhiều hơn so với trước nếu bạn muốn tăng cân.
You are likely to have to eat a lot more than before if you prefer to acquire weight.

Bạn cũng có thể tùy biến Android nhiều hơn so với iOS.
You can also customize Android a lot more than you can with iOS.

Màu sắc nhiều hơn so với mắt và bạn cần tính đến điều này khi bạn tạo trang web của riêng mình.
Colour appropriateness is far more important than the colour itself and you will need to remember that while creating your website.

Khả năng mang thai của bạn ở tuổi 41 nhiều hơn so với tuổi 43.”.
Your odds of getting pregnant at 41 are much better than they are at 43.”.

Ngoài ra, video cũng được chia sẻ nhiều hơn so với các phương tiện truyền thông khác.
Moreover, videos get shared a lot more than any other form of media.

Điều đó cũng có nghĩa là nhiều cá nhân có thể phải trả nhiều hơn so với bảo hiểm y tế.
It also means many individuals are probably paying a lot more than they should on health insurance.

Cộng đồng da màu xứng đáng nhận được nhiều hơn so với những chính sách thất bại của Frank Underwood.
The black community deserves so much better than Frank Underwood's failed policies.

Khi đã nói và làm mọi việc, bạn sẽ than thở về những cơ hội mà bạn đã làm mất nhiều hơn so với những thất bại của bạn.
When it's all said and done, you will lament the chances you didn't take far more than you will your failures.

Phục hồi từ nghiện thuốc phiện mất nhiều hơn so với việc khắc phục các triệu chứng cai nghiện.
Recovering from an opiate addiction takes a lot more than overcoming the withdrawal symptoms.

Sức khỏe của cả người và động vật hoang dã ở Bắc Cực đan xen sâu sắc, có lẽ nhiều hơn so với các khu vực địa lý khác.
The health of both human and wildlife populations in the Arctic is deeply intertwined, perhaps more so than in other geographies”.

Nhiều người hơn phải biết về thông điệp này, nhiều hơn so với số người có thể nhận lãnh nó ngày hôm nay.
Many more must learn of this message, many more than can receive it today.

Tăng trưởng trong lĩnh vực này rất chậm chạp, chỉ có 8% số người làm kỹ sư điện tử nhiều hơn so với năm năm trước.
Growth in this field has been sluggish, with only 8% more people working as electronics engineers than there were five years ago.

Cổ phiếu của dầu thô đã tăng 5.27 triệu thùng, nhiều hơn so với dự kiến," ngân hàng Úc ANZ cho biết.
Stocks of crude oil jumped 5.27 million barrels, much more than expected," Australian bank ANZ said in a note.

Có nhu cầu về tâm linh, về thần bí và điều tốt đẹp được trao tặng bằng sự thoải mái trong thế giới Kitô giáo nhiều hơn so với trong Hồi giáo.
There is a need for spirituality, mysticism and beauty that is offered with greater ease in the Christian world than in Islam.

Chuyển đổi kỹ thuật số thực sự đòi hỏi nhiều hơn so với việc thực hiện một trang web mới hoặc chiến lược di động.
True digital transformation requires a lot more than implementing a new website or mobile strategy.'.

Đây là một lĩnh vực đang phát triển nhanh chóng, với 40% số người làm quản lý hệ thống máy tính năm 2017 nhiều hơn so với năm 2012.
This is a fast-growing field, with 40 per cent more people working as computer systems managers in 2017 than there were in 2012.

Internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
The web allows you to contact your customers more compared to how you would contact them historically.

Sự sụt giảm này được dẫn đầu không phải Venezuela mà là Saudi Arabia, nước đã tình nguyện giảm sản lượng nhiều hơn so với thỏa thuận để hỗ trợ thị trường.
This was led not by Venezuela but by Saudi Arabia, which has voluntarily cut supply by more than it agreed to support the market.

Testosterone, như nội tiết tố nam chính, chịu trách nhiệm nhiều hơn so với ham muốn tình dục và cơ bắp lớn hơn..
Testosterone, as the primary male hormone, is responsible for more than libido and bigger muscles.

Hiện nay, có khoảng 200.000 du học sinh tại Úc nhiều hơn so với vài năm trước”, ông nói.
There are around 200,000 more foreign students in Australia today than there were a few years ago,” he said earlier this month.

Ngoài ra, internet cho phép bạn liên hệ với khách hàng của mình nhiều hơn so với cách bạn sẽ liên hệ theo cách truyền thống.
What's more, the internet allows you to contact your customers more in comparison to how you would contact them conventionally.

Khoảng 2 năm trở lại đây, tôi phát hiện tóc tôi đã bị rụng nhiều và thưa nhiều hơn so với trước đây do hậu quả của việc sử dụng thuốc nhuộm tóc.
About 2 years ago, I discovered my hair was loss so much than before as a result of side effects of hair dye.