NHIỀU NGƯỜI DO THÁI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many jews
• many jewish people

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều người do thái trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều người Do Thái đến đây.
Some Jews come there.

Ở Rôma có nhiều người Do Thái.
There was a large Jewish population in Rome.

Nhiều người Do Thái đang ở trong.
Lots of Jews live there.

Giống như nhiều người Do Thái sống ở Đức….
As if there are no Jews living in Germany right now….

Nhiều người Do Thái đã được cứu.
So many Jew's were saved.

Những quan niệm này được nhiều người Do Thái chấp nhận.
All three notions are promoted by many Jews.

Nhiều người Do Thái đã được cứu.
Many Jewish lives were saved.

Về sau chúng được chấp nhận bởi nhiều người Do Thái.
The name was later adopted by many Jewish families.

Nhiều người Do Thái đã được cứu.
Many Jewish people were saved.

Ðức Pio XII đã cứu thoát nhiều người Do thái hơn bất cứ ai.
Nazi-era pontiff saved more Jews than anyone else.

Có nhiều người Do Thái ở Rôma.
There were a lot of Jews in Rome.

Không phải tình cờ mà nhiều người Do Thái đã đến với tôi;
It is not accidental that so many Jews have come to me;

Nhiều người Do thái phải ngạc nhiên.
Some Jews weren't surprised.

Trong thời kỳ này, nhiều người Do Thái di cư xuống Ai Cập.
From this time on many Jews were migrating into Palestine.

Nhiều người Do Thái đã được cứu.
And MANY of the Jews were saved.

Trong thời kỳ này, nhiều người Do Thái di cư xuống Ai Cập.
In this generation, there are many Jews travelling to India.

Nhiều người Do Thái đã chết ở đây.
A lot of Jews were killed here.

Ông lôi cuốn được nhiều người Do thái và cả nhiều người Hy lạp.
He won over many Jews and many Greeks.

Nhiều người Do Thái đã được cứu.
Many Jewish people were being saved.

Thậm chí, ngài còn che giấu nhiều người Do Thái tại Vatican.
The Pope even gave sanctuary to many Jews in the Vatican itself.

Nhiều người Do Thái đã chết ở đây.
There were many Jews killed there..

Điều này một phần giải thích tại sao có nhiều người Do Thái thông.
That's probably part of why there are so many Jewish comedians.

Giống như nhiều người Do Thái sinh sống tại Đức và….
As if there are no Jews living in Germany right now….

Nhiều người Do Thái bị thiêu sống ngay trong giáo đường của họ.
Some Jews were burned alive in their own homes.

Nó sẽ khiến nhiều người Do Thái quay về với Đức Chúa Trời của họ.
He will cause a lot of Jews to return to God.

Nhiều người Do Thái tập trung ở Jerusalem để mừng phép lạ Lễ Vượt Qua.
Many Jewish people gather in Jerusalem to celebrate the Passover miracle.

Thế nhưng nhiều người do thái tỏ ra không tin vào lời hứa đó.
But most of the Jews did not believe this promise.

Nhiều người Do Thái ngày nay, với các tên như Levit, Levin, và Levine, được coi là thuộc chi tộc Lêvi.
Many Jewish people, with names such as Levit, Levin, and Levine, are thought to be of the tribe of Levi.

Nhưng có nhiều người Do Thái có thể truy nguyên gốc tích gia đình của họ đến đời vua Đa- vít.
But there were many Jewish men who could trace their family back to King David.

Nhiều người Do Thái chạy trốn qua sông Bug vào nơi hiện là Ukraine nhưng vào thời điểm đó là một phần của Ba Lan.
Many Jews fled across the Bug River into what is now the Ukraine but at the time was a part of Poland.