NHU CẦU THỰC HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the need to perform
• need to fulfill
• the need to do

Ví dụ về việc sử dụng Nhu cầu thực hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn có nhu cầu thực hiện khảo sát!
Contact us if you want to make an inquiry!

Việc đánh giá nhu cầu thực hiện các hành động để ph.
Evaluating the need for action to prevent occurrence of non-conformities.

Nhu cầu thực hiện của sự bùng nổ thương mại điện tử cũng đang khiến lao động kho hàng trở nên vô cùng chặt chẽ.
The fulfillment demands of the e-commerce boom are also making warehouse labor extremely tight.

Marketing nhắm mục tiêu xây dựng một bản sắc thương hiệu để nó trở nên dễ dàng kết hợp với nhu cầu thực hiện.
Marketing targets the construction of a brand identity so that it becomes easily associated with need fulfillment.

Nếu hệ thống điều hành là phần mềm duy nhất với nhu cầu thực hiện, CPU không phải là nguồn duy nhất để được sắp xếp.
If the operating system is the only software with execution needs, the CPU is not the only resource to be scheduled.

Thiết kế mô- đun và kích thước tủ khóa có thể cấu hình có thể dễ dàng mở rộng khi nhu cầu thực hiện/ bán hàng của bạn tăng lên.
The modular design and configurable locker sizes can be easily expanded as your fulfillment/ sales demand grows.

Chuyên môn là rất cần thiết để đáp ứng nhu cầu thực hiện nhiệm vụ không thể được thực hiện bởi các k…+.
The expertise is greatly needed to fulfill the demand for carrying the task that cannot be perfo…+.

Tất cả các mong muốn của bạn phải được hình thành để hiện thực hóa lợi ích riêng của trẻ con hoặc nhu cầu thực hiện chúng.
All your wishes must be formulated in order to actualize the child's own interest or the need to fulfill them.

Từ nhu cầu thực hiện ban đầu đến phân phối cấp cao, WMS của Daifuku đáp ứng nhiều yêu cầu rộng lớn.
From the initial implementation to high-level distribution needs, Daifuku's WMS meets a wide range of requests and requirements.

Các hồ sơ đo thiết lập sẵn thu thập dữ liệu dựa trên quy trình kiểm tra đã chọn và giảm nhu cầu thực hiện cấu hình phức tạp.
Preset measurement profiles collect data based on the chosen test procedure and reduce the need to perform complex configurations.

Có nhu cầu thực hiện Đánh giá Tác động Môi trường đối với bất kỳ dự án nào có thể ảnh hưởng xấu đến khu vực.
There is a need for the implementation of Environmental Impact Assessments for any projects which could negatively affect the site.

Các yêu cầu được lặp đi lặp lại, nhu cầu thực hiện trong đó rất đáng nghi ngờ trong các ranh giới của các điều kiện tình huống cụ thể.
Invariably repeated requests, the need for the execution of which is highly questionable within the boundaries of specific situational conditions.

Và nhu cầu thực hiện yêu cầu ban hành gần đây đối với các báo cáo hàng năm về quyền sở hữu có lợi của thực thể.
And the need for implementation of the recently enacted requirement for annual reports on beneficial ownership of entities.

Chuyên môn là rất cần thiết để đáp ứng nhu cầu thực hiện nhiệm vụ không thể được thực hiện bởi các kỹ sư cơ khí và các nhà hóa học.
The expertise is greatly needed to fulfill the demand for carrying the task that cannot be performed by the mechanical engineers and chemists.

Nhu cầu thực hiện một nhiệm vụ thường trở nên không kịp thời hoặc đã phát triển đến mức độ của các vấn đề do tỷ lệ chuyển đổi quy trình thấp.
The need to perform a task often becomes untimely or has grown to the scale of problems due to the low rate of process switching.

Thực hiện Chiến lược và Thay đổi Tổ chức: Đánh giá sự thiếu hụt giữa tổ chức hiện tại và nhu cầu thực hiện các chiến lược mới hoặc thực hiện thay đổi;
Strategy Implementation and Organizational Change: Assess gaps between the current organization and the need to implement new strategies or execute change;

Ngoài ra, các CBNV có nhu cầu thực hiện thêm những xét nghiệm khác có thể chủ động đăng kí với bệnh viện để thực hiện ngay trong thời gian khám.
In addition, employees who have the need to perform additional tests that can inform the hospital to conduct immediately during the examination.

Các công nghệ mới không chỉ đơn giản hóa cuộc sống và giải phóng thời gian, mà còn cho phép bạn tận hưởng các hoạt động gia đình, thay thế nhu cầu thực hiện tất cả điều này bằng tay.
New technologies not only simplify life and free its time, but also allow you to enjoy household activities, replacing the need to do all this manually.

Điều này có khả năng sẽ có động cơ chính trị- một nhu cầu thực hiện lời hứa bầu cử xung quanh phát triển cơ sở hạ tầng, có lẽ, hoặc áp lực từ chính quyền Trung Quốc.
This is likely to be politically motivated- a need to fulfill electoral promises around infrastructure development, perhaps, or pressure from the Chinese authorities.

Những vi khuẩn này sẽ tạo nên mảng bám trên bộ lọc của bạn, và cần phải có một diện tích bề mặt đủ mà trên đó để phát triển để đáp ứng nhu cầu thực hiện trên.
These bacteria will make up the biological side of your filter, and need to have a sufficient surface area on which to grow in order to meet the demands made on them.

Với thiết lập như vậy, người dùng có thể khám phá rất nhiều dữ liệu từ một bảng duy nhất, điều này giúp loại bỏ nhu cầu thực hiện nhiều hoặc bất kỳ mô hình dữ liệu nào, vì không cần tham gia giữa các bảng.
With such a setup, users can explore a lot of data all from a single table, which eliminates the need to do much or any data modeling, as no joins are required between tables.

Hợp đồng VMI quy định rằng không chỉ hàng hóa được tiêu thụ phải được thanh toán mà còn cả dự báo không chính xác, nghĩa là sự khác biệt giữa nhu cầu ước tính và nhu cầu thực hiện.
The VMI contract specifies that not only the consumed goods should be paid, but also the forecast imprecision, i.e., the difference between the estimated and realized demand.

Cảm biến nano sẽ có thể thu thập một loạt thông tin, chẳng hạn như dữ liệu đất và độ ẩm, giảm nhu cầu thực hiện các công việc hàng ngày như kiểm tra mức nhiên liệu và nhiệt độ.
Nano-sensors will be able to collect an array of information, such as soil data and moisture levels, reducing the need to perform daily routine jobs such as checking fuel levels and temperatures.

Tập trung vào nhu cầu thực hiện( ví dụ: lắp ráp đồ chơi) trước khi tham gia vào những gì đang ưu tiên cho lợi ích của phút( trò chơi)- sự hình thành đầu tiên của sự độc đoán.
Focusing on the need to perform(for example, assemble toys) before engaging in what is prioritizing the interests of the minute(the game)- the first formation of arbitrariness.

Công nghệ được cho là làm cho cuộc sống của chúng ta dễ dàng hơn, đôi khi bằng cách giảm bớt nhu cầu thực hiện các công việc khó chịu, trong trường hợp này là dọn dẹp đống mèo của bạn ra khỏi hộp xả rác.
Technology is supposed to make our lives easier, sometimes by alleviating the need to perform unpleasant chores, in this case cleaning your cat's mess out of the litter box.

Đây là lý do tại sao Altium Designer sử dụng mô hình dữ liệu năng động mới,-" dynamic data model", sẽ biên dịch tăng dần và liên tục trong nền tảng thiết kế giúp loại bỏ nhu cầu thực hiện biên dịch thiết kế đầy đủ.
This is why Altium Designer uses a new dynamic data model, which incrementally and continuously compiles in the background eliminating the need to perform a full design compile.

Điều này chỉ có thể kéo dài vài giây, nhưng nếu nó trùng khớp với nhu cầu thực hiện một số nhiệm vụ lái xe quan trọng( ví dụ: xoay bánh xe hoặc phản hồi tín hiệu dừng), nguy cơ bị đâm sẽ tăng lên đáng kể.
This may only last a few seconds, but if it coincides with the need to perform some critical driving task(e.g. turning the wheel or responding to a stop signal), the risk of crashing is greatly increased.

Vui mừng ghi nhận sự hợp tác hiện có của ASEAN trong các vấn đề an ninh phi truyền thống, chúng tôi nhấn mạnh nhu cầu thực hiện đầy đủ Công ước ASEAN về Chống Khủng bố và Kế hoạch Hành động Toàn diện của Công ước.
Noting with satisfaction ASEAN's ongoing cooperation in non-traditional security issues we emphasized the need to fully implement the ASEAN Convention on Counter-Terrorism and its Comprehensive Plan of Action.

Nghiên cứu mới này sẽ tập trung sự chú ý và giúp các nhà hoạch định chính sách và các chuyên gia về môi trường vào nhu cầu thực hiện Mục tiêu 6 về Phát triển Bền vững của Mục tiêu thiên niên kỉ, đặc biệt là mục tiêu 3, trong đó kêu gọi giảm một nửa số lượng nước thải không được xử lý và tăng tái chế và tái sử dụng nước hợp vệ sinh.
We hope this new study will focus the attention of policy makers and sanitation experts on the need to fulfill Sustainable Development Goal 6, particularly target 3, which calls for halving the proportion of untreated wastewater and increasing recycling and safe water reuse.

Có một quỹ khẩn cấp chuyên dụng- đủ để trang trải chi phí sinh hoạt ít nhất 30 ngày- sẽ không chỉ loại bỏ nhu cầu thực hiện các lựa chọn( xấu) ở trên, mà còn giúp bạn thoát khỏi những thăng trầm trong ngân sách của mình.
Having a dedicated emergency fund- enough to cover at least 30 days of living expenses- will not only eliminate the need to make the(bad) choices above, but it will also help to even out the ups and downs in your budget.