PHÁT HIỆN NGAY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spotted right
• detected immediately
• discovered soon
• detected soon
• discovered shortly
• detected shortly
• discovered right
• instantly detects
• discovered just

Ví dụ về việc sử dụng Phát hiện ngay trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đa số các trường hợp phát hiện ngay sau sinh.
Most cases can be detected soon after birth.

Chỉ vài giây phát hiện ngay ma túy nhờ… vân tay →.
Only a few seconds immediately detected the drug thanks… fingerprint.

Đây chính là những vấn đề mà bạn không thể phát hiện ngay được.
These are things you may not discover right away.

Tất cả năm loài đã được phát hiện ngay tại đây ở Cape Town.
All five species have been spotted right here in Cape Town.

Cecilia cũng bị phát hiện ngay sau đó và chịu số phận tương tự.
Cecilia was discovered soon after that and met a similar fate.

Miles không vụng về tới nỗi bị phát hiện ngay đêm đầu tiên.
Miles wasn't clumsy enough to be spotted the first night.

Nếu có một chiếc xe trượt tuyết lướt trên bầu trời, nó sẽ bị phát hiện ngay!!”.
If a sled was flying through the sky, it would be spotted right away!!”.

Mọi kẻ xâm nhập sẽ bị phát hiện ngay tức khắc và hiển thị trên ra- đa.
Every intruder is detected right away and picked up by the radar.

Chỉ có 77 người thoát được xuống đường hầm và bị phát hiện ngay lập tức.
Only 77 men managed to get into the escape tunnels, and were soon discovered.

Trong số cuối nó đã được phát hiện ngay bên ngoài Ahmedabad gần Nal Sarovar Bird Sanctuary.
Of late, it has been spotted right outside Ahmedabad near Nal Sarovar Bird Sanctuary.

Ta biết hải quân của chúng đã phải dàn mỏng. Nhưng cử một hạm đội thì Nhật phát hiện ngay.
We know their Navy's stretched thin, but the Japanese will spot a fleet.

Chúng được phát hiện ngay sau khi hai máy bay chiến đấu chống người hóa ra là kẻ phản bội;
They are discovered shortly after by two resistance fighters who turn out to be traitors;

Lúc này mà ló đầu bất cẩn là chúng ta sẽ bị phát hiện ngay tức khắc,” Luca nghẹn ngào giải thích.
If we carelessly head out now, we will be spotted right away,” tearfully explained Luca.

Đáng ngạc nhiên nhất là giữa thế kỷ 21 vẫn còn những loài mới được phát hiện ngay tại nước Mỹ.
Amazingly, in the 21st century, there are still new species to be discovered right here in the United States.

Phát hiện ngay khi những người truyền phát bạn yêu thích phát trực tiếp, đăng video và nhiều hơn thế.
Find out instantly when your favorite streamers go live, post a video, and more.

Chuyển vị các động mạch lớn thường được phát hiện ngay khi trẻ được sinh ra hoặc trong tuần đầu tiên sau khi sinh.
Transposition of the great arteries is often detected as soon as your baby is born or during the first week of life.

Điều này sẽ được phát hiện ngay sau khi kết nối lại thiết bị liên quan và có thể được loại bỏ bằng cách thanh lọc hệ thống.
This would be detected immediately after re-connecting the equipment involved, and can be removed by purging the system.

Nhưng ngay cả khi không bị sẩy, tình trạng này thường nhanh chóng được phát hiện ngay sau khi sinh hoặc trong thời thơ ấu.
But even when someone survives, the condition is usually quickly detected soon after birth or in early childhood.

Trái bóng đó sẽ bị phát hiện ngay nếu bay cao lên trời, nên họ bỏ phương tiện của Bunny Grey ở trong rừng.
The balloon would be spotted if it flew high into the sky, so they had Bunny Grey's vehicle wait in the forest.

Sau khi sử dụng ứng dụng Alexa và chọn thiết bị khám phá, quạt không được phát hiện ngay lập tức, ngay cả sau khi khởi động lại nó.
After using the Alexa app and selecting discover devices, the fan was not discovered right away, even after rebooting it.

Một vật thể được phát hiện ngay sau khi ra mắt Tàu vũ trụ Chang' e 2 Lunar Orbiter của Trung Quốc vào ngày 1/ 10/ 2010.
The object was discovered shortly after the launch of the Chinese Chang'e 2 Lunar Orbiter on October 1, 2010.

Một nhóm mười ba sát thủ của Assassins dễ dàng đột nhập vào doanh trại của Saladin, nhưng đã bị phát hiện ngay trước khi họ tiến hành cuộc tấn công.
A group of thirteen Assassins easily gained admission into Saladin's camp, but were detected immediately before they carried out their attack.

Một số phụ nữ kinh nghiệm phát hiện ngay sau khi mang thai, đánh dấu thời điểm khi trứng thụ tinh cấy ghép vào trong tử cung.
Some women experience spotting shortly after becoming pregnant, marking the moment when the fertilized egg implants into the lining of the uterus.

Ông Espen Johansen, giám đốc đặc trách quản lý hoạt động và bảo mật của công ty, cho biết cuộc tấn công đã được phát hiện ngay sau khi tin tặc truy cập vào hệ thống của Visma và ông tin chắc rằng mạng máy khách hàng chưa bị xâm nhập.
The company's operations and security manager, Espen Johansen, said the attack was detected shortly after the hackers accessed Visma's systems and he was confident no client networks were accessed.

Những thi thể được phát hiện ngay đầu giờ chiều sau khi một sĩ quan tuần tra đường cao tốc thấy mùi lạ trong chiếc xe tải bị bỏ lại gần thị trấn Parndorf nối giữa Vienna và Budapest.
The bodies were discovered shortly before noon after a highway patrol officer investigated a putrid smell and liquid coming from the back of a truck abandoned near the Austrian village of Parndorf on the main expressway between Vienna and Budapest.

Hôm thứ Sáu, chúng tôi đã đưa tin rằng một vấn đề lớn đã được phát hiện ngay sau khi phát hành ví Android cho các giao dịch miễn phí các đồng altcoin của Nano.
On Friday we reported that a big problem was detected soon after the release of the Android wallet for free transactions altcoin Nano.

Ngoài ra, do quyết định bảo dưỡng dự phòng được thực hiện dựa trên các ngưỡng giá trị, trong nhiều trường hợp, sự cố chỉ được phát hiện ngay trước khi nó xảy ra, do đó phải tiến hành“ bảo dưỡng hiệu chỉnh” ngay lập tức.
Furthermore, when predictive maintenance is performed using decisions based on threshold values, failure in many cases can only be detected immediately prior to its onset, requiring“corrective maintenance” after a breakdown occurs.

Alpha, con sói xám tại Grouse Mountain, thường được phát hiện ngay từ bãi đậu xe khi nó khám phá môi trường sống được bảo vệ cá nhân của mình.
Alpha, the only grey wolf at Grouse Mountain, is often spotted right from the parking lot as he explores his personal protected habitat.

Ông Espen Johansen, giám đốc đặc trách quản lý hoạt động và bảo mật của công ty, cho biết cuộc tấn công đã được phát hiện ngay sau khi tin tặc truy cập vào hệ thống của Visma và ông tin chắc rằng mạng máy khách hàng chưa bị xâm nhập.
Espen Johansen, the company's operations and security manager, said the attack was detected shortly after the hackers infiltrated the company's systems and was confident that no client networks were accessed.

Thay đổi hoạt động của não( tức là tăng phản ứng của vỏ não) được phát hiện ngay sau khi bức xạ đỉnh, được sản xuất trong quá trình quay số thông thường của điện thoại.
Changed brain activity(i.e. cortical reactivity increase) was detected immediately after radiation peaks, which are produced during the phone's normal dialing process.