PHẢI PHÁ VỠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have to break
• must break
• need to break
• have to disrupt
• has to break
• had to break
• having to break

Ví dụ về việc sử dụng Phải phá vỡ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng tie phải phá vỡ.
The tie has to be broken.

Ta phải phá vỡ cái vòng bạo lực.
We must break the cycle of violence.

Đức Chúa Trời phải phá vỡ những điều ấy.
That God should break it.

Ngài phải phá vỡ chúng từng điều một.
He has to break them one by one.

Đó là cái vòng lẩn quẩn mà chúng tôi phải phá vỡ.”.
It is that cycle we need to break.".

Ta phải phá vỡ cái vòng bạo lực.
We need to break the cycle of violence.

Đôi khi bạn phải phá vỡ những luật lệ.
Sometimes you gotta break the rules.

Nếu cửa sổ bị kẹt, cần phải phá vỡ các tấm kính.
If the windows are locked, will have to break glass.

Ngài phải phá vỡ chúng từng điều một.
You have to break them one by one.

Nhưng giờ đây, xem ra hắn cần phải phá vỡ nguyên tắc đó.
But, now she knows she would have to break that rule.

Ngài phải phá vỡ điểm mạnh mẽ của chúng ta.
He has to break our strong spot.

Có một bức tường tâm lý cần phải phá vỡ.
There was a psychological wall there that had to be broken.

Chúng ta phải phá vỡ sức mạnh của tham lam của công ty.
We must break the power of corporate greed.

Trước khi sarcomeres có thể xây dựng lên, họ phải phá vỡ.
Before the sarcomeres can build up, they have to break down.

Cậu cần phải phá vỡ những bức tường thành trì của chúng.
You have to break down those departmental walls.

Do đó, nếu hệ di chuyển, nó phải phá vỡ đối xứng thời gian.
Therefore, if the system moves, it must break time symmetry.

Tiếp theo, họ phải phá vỡ liên kết hydro- carbon của axit furoic.
Next, they had to break the furoic acid's strong hydrogen-carbon bond.

Nhưng điều đó không có nghĩa là một chuyến đi phải phá vỡ ngân hàng.
But that doesn't mean a trip there has to break the bank.

Nếu quý vị buộc phải phá vỡ hợp đồng, tốt nhất là nên.
If you must break your lease, it is best practice to.

Nhưng vì nỗi buồn là một phần công việc của bạn, bạn phải phá vỡ thói quen đó.
But for sadness to be part of your work you have to disrupt that habit.

Có những lúc chúng ta phải phá vỡ từ cái gì đã được biết.
There are times when we must break from that which is known.

Cặp đôi này phải phá vỡ ngưỡng kháng cự$ 0.53 và di chuyển lên cao hơn để tránh lỗ hơn trong ngắn hạn.
The pair must break the $0.53 resistance and move higher to avoid more losses in the near term.

Các enzym celluloseza trước hết phải phá vỡ các nguyên liệu và xử lý nó.
Cellulose enzymes first have to break down the material and process it.

Tuy nhiên, nó phải phá vỡ ngưỡng kháng cự$ 6.500 đô la và ổn định trên đường SMA 100.
However, it must break the $6,500 resistance and settle above the 100 SMA.

Nếu họ nối lại quan hệ đầy đủ, Vatican sẽ phải phá vỡ quan hệ đầy đủ với Đài Loan, nơi Bắc Kinh coi là một“ tỉnh bướng bỉnh”.
If they resume full relations, the Vatican would have to break full relations with Taiwan, which Beijing considers a wayward province.

Cặp tiền này phải phá vỡ ngưỡng kháng cự của đường xu hướng là$ 6,350 để tăng thêm trong tương lai gần.
The pair must break the trend line resistance and $6,350 to move further higher in the near term.

Ông nói,“ Hitler biết rằng hắn sẽ phải phá vỡ chúng ta trên hòn đảo này hoặc thua cuộc chiến”.
Told his people:“Hitler knows that he will have to break us in this island or lose the war.

Để benzen hòa tan, nó sẽ phải phá vỡ rất nhiều liên kết hydro hiện có giữa các phân tử nước.
For benzene to dissolve it would need to break a lot of current hydrogen bonds between water molecules.

Hạn chế duy nhất về lĩnh vực mới này là nó phải phá vỡ siêu đối xứng vĩnh viễn và phải cung cấp cho siêu hạt quần chúng tại quy mô TeV.
The only constraint on this new sector is that it must break supersymmetry permanently and must give superparticles TeV scale masses.