PHẦN CÒN LẠI CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the rest of them
• their remains
• their remnants

Ví dụ về việc sử dụng Phần còn lại của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần còn lại của họ, không!
The rest of them, no!

Như em quên phần còn lại của họ.
I have forgotten the rest of them.

Bạn thực sự không sẽ đáp ứng phần còn lại của họ?"" Không!".
You really won't meet the rest of them?""No!".

Tất cả các phần còn lại của họ thực sự có thể làm vào thời điểm này là chờ đợi.
All the rest of them could really do at this point was wait.

Và tôi nghĩ rằng, những gì làm cho tôi nổi bật so với phần còn lại của họ.
I suppose that puts me right in with the rest of them.

Chủ sở hữu Timeshare thường kế hoạch phần còn lại của họ trước, biết khi nào và nơi mà nó sẽ khởi hành.
Owner of Timeshare usually plans their rest in advance, know when and where it will depart.

Các cơ thể nghiên cứu là những người đã chọn hiến tặng phần còn lại của họ;
The bodies they study are those who have chosen to donate their remains;

Jung- ho cũng cho thấy phần còn lại của họ một VCR mà mẹ ông đã, và bộ phim này, ông tìm thấy trên đó.
Jung-ho also showed the rest of them a VCR that his mother had, and this film he found on it.

Trong thời đại của chúng ta, mọi người bắt đầu chú ý đến phần còn lại của họ.
In our time, people began to pay much attention to their rest.

Khoảng 43% số người được hỏi cho biết phần còn lại của họ được cải thiện trong khi họ đang đi nghỉ.
Approximately 43% of respondents said their rest improved while they were on vacation.

Nhưng Tamsyn không có kế hoạch kết thúc với Universal Credit như phần còn lại của họ.
But Tamsyn has no plans to end up on Universal Credit like the rest of them.

Những giấc mơ này thực sự là những thông điệp để chuẩn bị cho phần còn lại của họ thiên đàng," Jonah, một trong những thiên thần của tôi trả lời.
These dreams are really messages to prepare them for the rest of heaven," replied Jonah, another one of my angels.

Nhưng nếu người chơi khác chạy vào BẠN, thì THEY sẽ nổ tung và bạn có thể ăn phần còn lại của họ!
But, if another player runs into you, they will explode and you can eat their remains.

LƯU Ý: Một phương pháp nhanh chóng chỉ đơn giản là" Sao chép" một dậy để tạo ra phần còn lại của họ, đảm bảo hộp kiểm" Nhiều" được chọn, cho lệnh Copy….
NOTE: A quick method is to simply“Copy” one riser in order to create the rest of them- ensure the“Multiple” checkbox is ticked, for the Copy command….

Nhưng nếu người chơi khác chạy vào BẠN, thì THEY sẽ nổ tung và bạn có thể ăn phần còn lại của họ!
But if you get other players to run into YOU, then THEY will explode and you can eat their remains!

Vì thế, Đức Chúa Trời sẽ bảo vệ người Do Thái cho tương lai, cũng như cách Ngày đã bảo tồn phần còn lại của họ trong suốt lịch sử, cho đến lúc kế hoạch của Ngài được trọn vẹn.
Therefore, God will preserve the Jews for the future, just as He has preserved their remnant throughout history, until His final plan comes to pass.

Nhưng nếu những người khác chạy vào YOU, sau đó họ sẽ phát nổ, và bạn có thể ăn phần còn lại của họ!
But if you get other snakes to run into YOU, then THEY will explode and you can eat their remains!

Bão( hoặc phần còn lại của họ) thường xuyên theo dõi thông qua các khu vực vào cuối mùa hè và đầu mùa thu, nhưng thường yếu do thời gian họ tiếp cận với Washington, một phần là do vị trí nội địa của thành phố.
Hurricanes(or their remnants) occasionally track through the area in late summer and early fall, but are often weak by the time they reach Washington, partly due to the city''s inland location.

Nhưng nếu bạn nhận được những con rắn khác để chạy vào BẠN, sau đó THEY sẽ phát nổ và bạn có thể ăn phần còn lại của họ!
But if you get other snakes to run into YOU, then THEY will explode and you can eat their remains!

C đầu phát sóng kỹ thuật số 98,4% người nhất thiết phải có được 10( 20) chất lượng kênh trên" 4- plus", và phần còn lại của họ sẽ xem truyền hình vệ tinh miễn phí.
Since the beginning of digital broadcasting 98,4% the population will get 10(20) channels as"4-plus", and the rest of them will watch free satellite.

Nhưng nếu bạn nhận được những con rắn khác để chạy vào BẠN, sau đó THEY sẽ phát nổ và bạn có thể ăn phần còn lại của họ!
Moreover, if other snakes will run into you then they will explode and you will be able to eat their remains to feed yourself!

Nếu bạn thấy mình học nhanh hơn các bạn cùng lớp khác, bạn có thể thấy mình chờ đợi phần còn lại của họ bắt kịp.
If you find yourself learning quicker than the rest of your classmates you may find yourself waiting for the rest of them to catch up.

Vì lý do này, một số nội dung của bạn có thể đã được cộng hưởng tốt với một nửa số của bạn, và có lẽ không tốt với phần còn lại của họ.
For this reason, some of your content may have resonated well with half of your personas, and perhaps not as well with the remainder of them.

Ngoài ra, người Việt Nam tin rằng những gì họ làm vào ngày đầu tiên của năm sẽ ảnh hưởng đến phần còn lại của họ.
According to Vietnamese's belief, what they do on the first day of the year will have an effect on its rest.

Để thực hiện một giết chết trong một thị trường, chúng tôi luôn luôn phải biết nhiều hơn một chút so với phần còn lại của họ.
In order to make a killing in a market, we always have to know a bit more than the rest of them.

Nhiều người dùng báo cáo một tâm trạng tốt hơn, có thể là do họ đang nhận được nhiều hơn từ phần còn lại của họ.
Many users report a better mood, which is probably due to the fact that they're getting more out of their rest.

Tương lai của các máy tính bảng cuối cùng thuộc về Apple ở mức cao cấp, với một cuộc chiến thú vị ở phía trước trong các mức thấp hơn của các máy tính bảng Android, Ubuntu và phần còn lại của họ Linux.
The future of tablets belongs to Apple at the high-end, with an interesting fight ahead in the lower ranks of Android-tablets, Ubuntu and the rest of the Linux family.

Và do đó, nếu bất kỳ bác sĩ phù thủy nào nói với bạn rằng anh ta sẽ đi vào bụi rậm để tìm kiếm các loại thảo mộc hoặc lá hoặc rễ hoặc trái cây hoặc hạt giống hoặc bất cứ điều gì để đối mặt với tinh thần của phù thủy và các linh hồn quen thuộc và phần còn lại của họ, phù thủy và linh quen thuộc sẽ chỉ làm cho bạn rối trí mà thôi.
And therefore, if any witch doctor tells you that he will go to the bush in search of such herbs or leaves or roots or fruits or seeds or anything to face the spirit of witches and familiar spirits and the rest of them, the witches and familiar spirits will only get such a witch doctor confused.