Ví dụ về việc sử dụng Phong cảnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi đã bắt được phong cảnh của ngày tuyết hôm đó.
I captured the sceneries of that snowy day.
Chỉ là vào một ngày đẹp trời, phong cảnh đẹp, và.
Just that there's nice weather, the scenery's nice, and.
Bạn thích chụp ảnh phong cảnh hay con người hơn?
Do you prefer to take pictures of scenery or of people?
Đã có phong cảnh và những tác phẩm điêu khắc chiếm chỗ.
It's already taken up by landscape and by sculptures.
Nó cũng là một sự kính trọng với phong cảnh và thời trang tuyệt vời.
It's also a homage to wonderful sceneries and fashion.
Phong cảnh Trung Quốc phong cảnh sơn mực vẽ tranh nền.
Atmospheric Chinese style landscape painting ink painting background.
Người ta nói du khách chỉ nên yêu phong cảnh, không phải con người.
They say travellers should fall in love with the landscape, not people.
Chụp ảnh phong cảnh trong khi cảm nhận sự thay đổi của bốn mùa.
Taking photos of landscapes while feeling the changing of the four seasons.
Myanmar bí ẩn và cuốn hút với những ngôi chùa và phong cảnh đẹp tuyệt trần.
Myanmar is mysterious and attractive with the temples and beautiful sceneries.
Các gói bao gồm rất nhiều phong cảnh và các nhân vật trong các game 2d.
The package includes lots of scenery and characters in the 2d games.
Phong cảnh có thể khá ấn tượng, và hoàng hôn và bình minh rất đáng yêu để xem.
Landscaping can be quite dramatic, sunrises and sunsets and beautiful to watch.
Các chuyên gia đánhgiá khu vực này có nhiều phong cảnh đẹp và cuộc sống sôi động.
Many travel specialistsof this magazine evaluate this area has beautiful sceneries and lively life.
Phong cảnh của Munnar dường như gần đây họ đã mạo hiểm ra khỏi những cuốn truyện thiếu nhi.
The sceneries of Munnar looks like they have just stepped out from the fairytale books.
Đây là nơi tốt nhất đểtạo dáng cho bức ảnh của bạn với phong cảnh đẹp, hoa mùa xuân, tượng nghệ thuật.
This is the best place for posing your photo with beautiful landscaping, spring flowers, statue arts….
Tôi rất vui vì đã được trải nghiệm chiếc xe quan sát, ngay cảkhi nó chủ yếu là u ám và không đặc biệt là phong cảnh.
I was glad I got to experience the observation car,even if it was mostly overcast and not particularly scenic.
Những cảnh quan, Bãi biển và phong cảnh của Sardinia là chỉ đơn giản là tuyệt vời và đủ để lấy hơi thở của bạn đi.
The landscapes, beaches and sceneries of Sardinia are simply stunning and enough to take your breath away.
Đối với những người không muốn bay lên cao ở trên để trải nghiệmxem mắt một con chim của phong cảnh ngoạn mục?
For who would not need to rise high above toexperience a birds eye view of spectacular sceneries?
Có diện tích 63.938 ha,với nguồn tài nguyên thiên nhiên đa dạng và phong cảnh đẹp, đặc biệt là những thác nước.
It has an areaof 63,938 hectares with its multiform natural resources and beautiful sceneries, especially its waterfalls.
Nhưng không phải là kiến trúc hay phong cảnh… chính là sự hiện diện của Fuhrer đã làm tăng thêm vẻ đẹp của nơi đó.
But it isn't the architecture or the landscaping… it's the presence of the Fuhrer that lends the real beauty to the place.
Thể thao và thể thao dưới nước là một lựa chọn rất lớn cung cấp chobạn đầy đủ lợi thế của phong cảnh tuyệt đẹp và tầm nhìn.
Sports and water sports are an enormousselection provides you full advantage of beautiful sceneries and views.
Quận Hồ của Anh tràn ngập vẻ đẹp phong cảnh đáng kinh ngạc, với ánh sáng mùa thu làm cho tất cả trở nên ngoạn mục hơn.
England's Lake District is filled with incredible scenic beauty, with the autumn light making it all the more spectacular.
Du lịch Turpan là sự kết hợp hoàn hảo của lịch sử Con đường tơ lụa, văn hóa Uyghur,thức ăn tuyệt vời, và phong cảnh đẹp.
Traveling to Turpan is the perfect combination of Silk Road history, Uyghur culture,great food, scenic beauty and convenience.
Từ ngày đó trở đi, tôi quyết định chụp phong cảnh trên thế giới, và quay trở lại tập trung vào việc sáng tác các tác phẩm nhiếp ảnh.
From that day on, I decided to capture sceneries of the world, and went back to focus on creating photographic works.
Không bao giờ chụp ảnh với người lạ mà không có sự cho phép của họ, trừ khi bạn chụp ảnh phong cảnh ở khu vực du lịch lớn.
Never take a picture of or with a stranger without their permission, unless you're taking a scenic shot in a major touristy area.
Trong thực tế, nếu bạn đã từng xem những bức ảnh về phong cảnh tiếng Anh, bạn chắc chắn đã tình cờ phát hiện ra loài cây đặc biệt này.
In fact, if you have ever looked at photos of English landscaping, you have most certainly stumbled across this particular plant.
Cuộc sống ở Northwoods" của chúng tôi ở miền Bắc Wisconsin với bất kỳ ai quan tâm đến thiên nhiên,động vật hoang dã và nhiếp ảnh phong cảnh.
We decided to share our life in the Northwoods with anyone who is interested in nature,wildlife and scenic photography.
Trang trí cao,đơn giản và tình yêu của vùng nửa tối làm Lungwort nhà máy không thể thiếu cho phong cảnh và chào đón mỗi vườn nghiệp dư người dân.
High decoration,simplicity and love of the penumbra do Lungwort indispensable plant for landscaping and welcome each inhabitant amateur garden.
Từ phong cảnh ở California cho đến cảnh sắc tại Anh, những bức tranh về phong cảnh tự nhiên đã đóng vai trò quan trọng trong sự nghiệp nghệ thuật của Hockney.
Ranging from scenic Californian terrains, to British landscapes, paintings of natural environments have formed a significant part of Hockney's artistic career.
Không giống như bãi biển Kuta của Bali, trên bãi biển Dreamland có những tảng đá trắng bao quanh bãi biển,điều này tạo nên vẻ đẹp phong cảnh của riêng nó.
In contrast to Bali's Kuta beach, Dreamland beach are white rocks that surround the beach,it creates its own scenic beauty.
Thông qua một ý tưởng mở, động vật được giữ trong môi trường phong cảnh rộng rãi và tách khỏi khán giả tò mò của họ bằng những con hào ướt hoặc khô.
Adopting an open concept, animals are kept in landscaped and spacious environment while separated from their curious audience by wet or dry moats.
Kết quả: 3443, Thời gian: 0.026

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh