QUÁ TRÌNH AXIT HÓA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• acidification

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình axit hóa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mưa axit không dẫn tới quá trình axit hóa của các dòng suối ở miền đông Hoa Kỳ như dự đoán.
Acid rain has not led to acidification of streams in the eastern U.S as predicted.

Nó có một tác động tích cực về hàm lượng của các chất hữu cơ và giúp tránh quá trình axit hóa đất.
It has a positive effect on the content of organic matter and helps to avoid soil acidification.

Do sự hiện diện của carbon dioxide, quá trình axit hóa tế bào chất nhanh chóng diễn ra dẫn đến đóng cửa lỗ khí.
Due to presence of carbon dioxide, a rapid acidification of cytoplasm takes place leading to stomatal closure.

Quan trọng đối với ngành sản xuất dầu, HCL được sử dụng trong một quá trình được gọi là quá trình axit hóa dầu.
Important to the oil production industry, HCL is used in a process known as oil-well acidization.

Cách duy nhất để ngăn chặn quá trình axit hóa đại dương là để giảm lượng khí carbon dioxide được hấp thụ trong các đại dương.
The only way to stop ocean acidification is to reduce the amount of carbon dioxide being absorbed in the ocean.

Henehan cho biết mức pH đại dương thấp hơn 66 triệu năm trước( so với hiện nay) có thể đã khiến các sinh vật có vỏ dẻo dai hơn với quá trình axit hóa.
Henehan said the generally lower ocean pH 66m years ago might have made shelled organisms more resilient to acidification.

Điều này cho thấy quá trình axit hóa biển tại Alaska trầm trọng hơn và diễn ra nhanh hơn so với vùng biển nhiệt đới.
They show that ocean acidification is likely more severe and is happening more rapidly in Alaska than in tropical waters.

Hóa chất cao cấp Quan trọng đối với ngành sản xuất dầu, HCL được sử dụng trong quá trình được gọi là quá trình axit hóa dầu.
High-End Chemicals Important to the oil production industry, HCL is used in a process known as oil-well acidization.

Vào năm 2019, một nhóm các nhà khoa học cho rằng quá trình axit hóa đang làm giảm sản xuất tảo sillic ở Nam Đại Dương.[ 1][ 2].
In 2019 a group of scientists suggested acidification is reducing diatom silica production in the Southern Ocean.[59][60].

Quá trình axit hóa đại dương làm giảm canxi cacbonat- một loại khoáng chất mà bộ xương của nhiều động vật có vỏ và san hô được hình thành.
Ocean acidification reduces calcium carbonate- a mineral through which the shells and skeletons of many shellfish and corals are formed.

Henehan cho biết mức pH đại dương thấp hơn 66 triệu năm trước( so với hiện nay) có thể đã khiến các sinh vật có vỏ dẻo dai hơn với quá trình axit hóa.
According to Henehan, 66m years ago, generally the lower ocean pH might have made shelled organisms more resilient to acidification.

Calcined trong phương pháp quá trình axit hóa trực tiếp bột pyrolusit, mà có thể rút ngắn quá trình, chi phí thấp hơn và giảm thiểu ô nhiễm môi trường;
Calcined in the pyrolusite powder direct acidification method, which can shorten process, lower cost and reduce pollution to environment;

Từ những năm 1970, bón vôi như vậy đã- được thực hành trên quy mô lớn ở Thụy Điển để giảm thiểu quá trình axit hóa và hàng ngàn hồ và suối ngâm vôi lặp đi lặp lại.
Since the 1970s, such liming has been practiced on a large scale in Sweden to mitigate acidification and several thousand lakes and streams are limed repeatedly.

Trong môi trường ấm áp, ẩm ướt, quá trình axit hóa đất xảy ra theo thời gian do các sản phẩm của thời tiết bị rò rỉ bởi nước di chuyển ngang hoặc xuống dưới đất.
In warm, humid environments, soil acidification occurs over time as the products of weathering are leached by water moving laterally or downwards through the soil.

Thành phần khoáng chất( gồm canxi, magiê, cacbonat và bicarbonate) của nước và quá trình axit hóa tự nhiên trong quá trình nghiền các loại hạt mạch nha làm tăng pH.
The mineral composition(i.e., calcium, magnesium, carbonates, and bicarbonate) of the water and natural acidification process in mashing of malted grains drive the mash pH.

Độ an toàn của đại dương hiện chủ yếu phụ thuộc vào việc giảm lượng khí thải CO2 trong vài thập kỷ tới, trước khi xảy ra quá trình axit hóa đại dương và mực nước biển thay đổi hoàn toàn.
The ocean's health is now largely dependent upon lowering CO2 emissions within the next few decades, before runaway ocean acidification occurs and sea levels change radically.

Sự quan tâm đặc biệt là cách thức kết hợp của quá trình axit hóa với các yếu tố bổ sung làm nhiệt độ cao hơn và hàm lượng ôxy giảm xuống sẽ ảnh hưởng đến các vùng biển.
Of particular concern is the manner in which the combination of acidification with the expected additional stressors of higher temperatures and lower oxygen levels will impact the seas.

Quá trình axit hóa tức thời sẽ tàn phá các sinh vật hình thành nền tảng của hệ sinh thái, dẫn đến các vấn đề cho các sinh vật khác như loài cúc đá sống cao hơn trong chuỗi thức ăn.
The flash acidification would have devastated organisms that formed the foundations of ecosystems, leading to problems for other creatures like the ammonites that lived higher up the food chain.

Kỹ thuật hạt nhân và đồng vị có thể được sử dụng để đánh giá những thay đổi trong chu trình cacbon và ảnh hưởng của quá trình axit hóa nước biển do sự gia tăng của nồng độ CO2 và tác nhân khác lên các loài sinh vật và hệ sinh thái biển.
Nuclear science can enable Parties to the UNFCCC to evaluate changes in the carbon cycle and observe the impacts of ocean acidification caused by increased carbon dioxide(CO2) concentrations and other stressors on sensitive marine ecosystems and species.

Quá trình axit hóa là một thuật ngữ dùng để miêu tả việc giảm độ pH của đại dương trên một khoảng thời gian, chủ yếu là do việc tiêu thụ một lượng dư thừa của khí carbon dioxide( CO2) từ khí quyển.
Ocean acidification is a term used to describe the decrease in the pH levels of the ocean over a period of time, primarily due to the intake of excess amounts of carbon dioxide from the atmosphere.

Những lý do chính cho sự thiếu hiệu quả của liệu pháp enzyme là bệnh comorbid của ruột non( dysbiosis, invminthic invasions), việc sử dụng các enzim đã mất hoạt động của họ, sự bất hoạt của enzyme trong tá tràng là kết quả của quá trình axit hóa nội dung của nó, không tuân thủ phác đồ điều trị được khuyến cáo.
The main reasons for the ineffectiveness of enzyme therapy are comorbid diseases of the small intestine(dysbiosis, helminthic invasions), the use of enzymes that have lost their activity, the inactivation of enzymes in the duodenum as a result of acidification of its contents, the failure to comply with the recommended treatment regimen.

Rong biển cũng cải thiện quá trình axit hóa, khử oxy và các tác động biển khác đến sự nóng lên toàn cầu và nó cũng là nguồn thực phẩm và sinh kế cho hàng trăm triệu người.
Seaweed also ameliorates acidification, deoxygenation, and other marine impacts of global warming that threaten the biodiversity of the seas and the source of food and livelihoods for hundreds of millions of people.

Vỏ Pteropods tan ra khi axit hóa tăng lên và động vật đuôi rắn mất khối lượng cơ khi các phần phụ mọc lại.[ 1] Ngoài ra, trứng của động vật đuôi rắn sẽ chết trong vài ngày khi tiếp xúc với các điều kiện dự kiến của quá trình axit hóa ở Bắc Cực.[ 2] Quá trình axit hóa đe dọa phá hủy lưới thức ăn ở Bắc Cực.
Pteropods shells dissolve with increasing acidification and brittle stars lose muscle mass when re-growing appendages.[55] Additionally the brittle star's eggs die within a few days when exposed to expected conditions resulting from Arctic acidification.[56] Acidification threatens to destroy Arctic food webs from the base up.

Ngoài tiềm năng để chống lại quá trình axit hóa và khử oxy, hấp thụ các chất dinh dưỡng dư thừa và cung cấp môi trường sống cho sinh vật biển ở ít nhất 77 quốc gia, rong biển có thể được chế biến thành nhiên liệu sinh học.
Beyond seaweed's potential to counteract acidification and deoxygenation, absorb excess nutrients and provide habitat for marine life in at least 77 countries, seaweed can be processed into biofuel.

Một số biến thể của quá trình này tồn tại, như điều khiển bởi các chất hóa học của ARD, khối lượng của nó, và các yếu tố khác. Nói chung, các sản phẩm của quá trình HDS cũng chứa thạch cao và vôi không phản ứng, trong đó tăng cường cả hai lắng và khả năng chống lại quá trình axit hóa và tập trung bằng kim loại.
A number of variations of this process exist, as dictated by the chemistry of ARD, its volume, and other factors.[16] Generally, the products of the HDS process also contain gypsum and unreacted lime, which enhance both its settleability and resistance to re-acidification and metal mobilization.

Mây nâu châu Á, lớp ô nhiễm không khí bao phủ phần lớn Nam Á và Ấn Độ Dương trong vài tháng hàng năm, cũng treo lơ lửng trên Vịnh Bengal.[ 2] Do đám mây này, các vệ tinh cố gắng theo dõi quá trình axit hóa đại dương và các chỉ số sức khỏe đại dương khác trong Vịnh gặp khó khăn trong việc thu được các phép đo chính xác.[ 3].
The Asian brown cloud, a layer of air pollution that covers much of South Asia and the Indian Ocean for several months every year, also hangs over the Bay of Bengal.[21] Because of this cloud, satellites attempting to track ocean acidification and other ocean health indicators in the Bay have difficulty obtaining accurate measurements.[22].

Cơ thể ketone là quá trình chính của quá trình dị hóa axit béo được sản xuất trong gan, các chất chuyển hóa trung gian là đầu ra nhanh.
The ketone body is the main process of fatty acid catabolism produced in the liver, intermediate metabolites is fast output.

Chiết xuất cũng thể hiện khả năng kích hoạt quá trình oxy hóa axit béo, quá trình axit béo bị phá vỡ và chuyển thành năng lượng.
The extract also exhibited the ability to activate fatty acid oxidation, the process by which fatty acids are broken down and converted into energy.

Hoạt động Lipoxygenase gây ra quá trình oxy hóa axit béo và sắc tố.
Lipoxygenase activity causes oxidation of fatty acids and pigments.