QUÁ TRÌNH THANH LỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• purification process
• purifying process
• purging process
• cleansing process

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình thanh lọc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng hoạt động như một phần của quá trình thanh lọc.
They function as part of a purification process.

Quá trình thanh lọc phổ biến nhất là decalcification.
The most common purification process is decalcification.

Bảo tồn nước- Quá trình thanh lọc UV không lãng phí bất kỳ nước.
Conserves water- The UV purification process does not waste any water.

Quá trình thanh lọc được lý tưởng thực hiện trong ba giai đoạn.
The purification process is ideally done in three stages.

Sẽ không có ô nhiễm thứ cấp trong quá trình thanh lọc khí thải.
There will be no secondary pollution during the process of purifying the exhaust gas.

Mọi người uống rượu vì an toàn hơn để uống vì nó đã qua quá trình thanh lọc;
People drank wine because it was safer to drink because of the purifying process it went through;

Sau quá trình thanh lọc, xét nghiệm protein trong collagen của bò có thể đạt hơn 90%.
After purification process, the assay of protein in bovine collagen is able to reach more than 90%.

Trên trang này, bạn sẽ tìm thấy một lời giải thích của một quá trình thanh lọc nước uống.
On this page you will find an explanation of a drinking water purification process.

Để khắc phục, bạn cần phải vượt qua một quá trình thanh lọc để giải thoát những ký ức nằm tân trong sâu thẳm tâm hồn.
To remedy this, you need to go through a purging process whereby deep memories are released.

Đá vôi có chứa magiê, được gọi là dolomite, đôi khi cũng được sử dụng trong quá trình thanh lọc.
Limestone containing magnesium, called dolomite, is also sometimes used in the purifying process.

Sau quá trình thanh lọc ruột, việc cải thiện sức khỏe được đảm bảo, hoặc chúng tôi sẽ hoàn tiền lại cho bạn.
After the colon cleansing process, an improvement in health is guaranteed, or we will give you your money back.

Các linh mục thường quen với những người không phải là người Nhật và hướng dẫn thông qua quá trình thanh lọc.
Priests are accustomed to non-Japanese speakers and offer guidance through the purification process.

Một quá trình thanh lọc có thể liên quan đến việc sử dụng điện phân, hệ thống nam châm mạnh hoặc các công nghệ khác.
A purification process can involve the use of electrolysis, powerful magnet systems or other technologies.

Nhưng đáng buồn là kể từ những năm 1990 đến nay, quá trình thanh lọc đã khiến 2/ 3 số ngành ở Mỹ trở nên tập trung hơn.
But sadly, since the 1990s, the purification process has made 2/3 of the industries in the US more focused.

Khi ai đó ăn thịt đó, anh ta sẽ bị coi là ô uế trong một khoảng thời gian và trải qua quá trình thanh lọc.
Where someone ate of that meat, he would be considered unclean for a period of time and undergo a purification process.

Trang bìa là một cách hiệu quả, một thay thế hấp dẫn đối với quá trình thanh lọc gây phiền nhiễu chuyển đổi và phù hợp cho tất cả các loại LNB.
The cover is an effective, an attractive alternative to annoying converter purification process and is suitable for all types of LNB.

Đó là lý do tại sao việc không chỉ loại bỏ muối ra khỏi nước mặn, mà còn phải đặt nó thông qua một quá trình thanh lọc chất bẩn là quan trọng.".
That's why it's important to not only be able to remove salts from water, but to also be able to put it through a process of purification.".

Mặc dù bạn không thể làm gì nhiều ngoài việc chờ đợi trong quá trình thanh lọc da, nhưng chắc chắn có thể thực hiện các bước để giảm thiểu mức độ nghiêm trọng của nó.
While you cannot do much but wait during the skin purging process, you can definitely take steps to minimize its severity.

Tôi nghĩ Hoa Kỳ bây giờ là một quốc gia tốt đẹp hơn vì chúng tôi đã trải qua một quá trình thanh lọc, tái thẩm định chính mình.
I think America is a better country now because we have been through a sort of purging process, a re-evaluation of ourselves.

Tái sinh này đảo ngược quá trình thanh lọc, thay thế các chất gây ô nhiễm ràng buộc với các loại nhựa với các ion hydro và hydroxyl DI.
This regeneration reverses the purification process, replacing the contaminants bound to the DI resins with hydrogen and hydroxyl ions.

Bột Toxin Remover được bào chế để thu những chất bẩn được giải phóng ra trong suốt quá trình thanh lọc và nhẹ nhàng loại bỏ chúng.
The Toxin Remover powder is designed to capture the wastes that are released during the cleansing process and safely remove them.

Bước tiếp theo trong quá trình thanh lọc của chúng tôi là việc loại bỏ các nguyên tố kim loại khác nhau thông qua một quá trình được gọi là trao đổi ion.
The next step in our purification process is the removal of various metallic elements through a process known as ion exchange.

Hệ thống xà phòng nước của dược phẩm Guanyu chất lượng cao chưng cất nước đơn vị là một bước nắm tay tuyệt vời trong quá trình thanh lọc nước của bạn.
Water Distiller Systems of pharmaceutical Guanyu high quality water distillation unit are a great fist step in your water purification process.

Sản phẩm đã trải qua quá trình thanh lọc để loại bỏ PCB, dioxin, và furan, và thủy ngân để đảm bảo mức độ tinh khiết dưới 0,09 ppm, 2ppt WHO TEQs và 0,1 ppm.
State-of-the-art purification processes remove PCBs, dioxins and furans, and mercury to ensure purity levels below 0.09 ppm, 2 ppt WHO TEQs, and 0.1 ppm respectively.

Nếu lọc bổ sung được thực hiện trên các tá dược thương mại có sẵn, chi tiết của quá trình thanh lọc và thông số kỹ thuật sửa đổi phải được nộp.
If additional purification is undertaken on commercially available excipients, details of the process of purification and modified specifications should be submitted.

Điều này có vẻ có hiệu quả, nhưng ngay cả việc sản xuất có tay nghề cao nhất cũng không tránh được những khoảng trống nhỏ giữa các khối cacbon ban đầu, cản trở quá trình thanh lọc.
This may seem effective, but even the most skilled manufacturing inevitably leaves small gaps between the original carbon blocks, which hinders the purification process.

Sau khi trải qua một quá trình thanh lọc rất mãnh liệt và tỉ mỉ, bảo đảm không biến tính protein và bảo toàn tối đa giá trị protein, mỗi khẩu phần chứa hơn 90% protein và chỉ 1% chất béo.
Having undergone a highly intense and meticulous purifying process, ensuring no protein denaturing and maximum protein integrity, each serving contains over 90% of protein and just 1% of fat.

Gamma interferon của con người thường được biểu hiện bằng Escherichia coli, được bán trên thị trường với tên ACTIMMUNE ®, tuy nhiên, sản phẩm tạo ra của hệ thống biểu hiện prokaryote không bị glycosyl hóa với thời gian bán hủy ngắn trong máu sau khi tiêm; quá trình thanh lọc từ hệ thống biểu hiện vi khuẩn cũng rất tốn kém.
Human interferon gamma is commonly expressed in Escherichia coli, marketed as ACTIMMUNE®, however, the resulting product of the prokaryotic expression system is not glycosylated with a short half-life in the bloodstream after injection; the purification process from bacterial expression system is also very costly.

Điều quan quan trọng nữa là để loại bỏ các kim loại trong quá trình thanh lọc để bảo vệ các công nghệ lọc nhạy cảm được sử dụng trong các bước sau, vì mức độ cao của các kim loại có thể làm hỏng thiết bị này.
From DrinkMore Water's perspective, it is important to remove metals early in the purification process to protect the more sensitive technology used in later steps, since high levels of metals can damage this equipment.

Lọc màng lọc nước siêu lọc là một quá trình thanh lọc bằng áp lực trong đó nước và các chất có trọng lượng phân tử thấp thấm vào màng trong khi các hạt, chất keo và đại phân tử được lọc. Cơ chế loại bỏ chính là loại trừ kích thước. Một hộp mực UF….
Ultrafiltration Membrane Water Filter is a pressure driven purification process in which water and low molecular weight substances permeate a membrane while particles colloids and macromolecules are filtered The primary removal mechanism is size….