QUYỀN LỰC HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• power than
• more powerful
• more authority than

Ví dụ về việc sử dụng Quyền lực hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai đó quyền lực hơn Malick?
Someone more powerful than Malick?

Trong giấc mơ này, ai quyền lực hơn?
In this scenario, who is more powerful?

Ông ấy có quyền lực hơn tôi nhiều!.
So he has more power than me!.

Nói chuyện với những người có quyền lực hơn bạn?
Are you talking to someone with more authority than you?

Chàng yêu quyền lực hơn ta.
You love power more than you love me.

Làm thế nào để đàm phán với người có quyền lực hơn bạn.
How to negotiate with someone more powerful than you.

Tôi yêu quyền lực hơn Lapis..
I loved authority more than I did Lapis..

Một lính gác sẽ có nhiều quyền lực hơn anh nghĩ.
A guard's got a lot more power than you think.

Công ty quyền lực hơn rất nhiều quốc gia.
Companies more powerful than most countries.

Một người có quyền lực hơn người kia.
One has more power than the other.

Bạn đang sở hữu một đề nghị và nhiều quyền lực hơn bạn nghĩ.
You have an offer in hand and have much more power than you think.

Anh yêu tiền tài và quyền lực hơn là yêu em..
You love money and power more than you love me..

Cô biết đấy, tôi cảm thấy mình mạnh mẽ hơn với nó, quyền lực hơn.
You know, I feel stronger with one, more empowered.

Khứu giác của bạn quyền lực hơn bạn tưởng.
Your sense of smell is more powerful than you think.

Bố tôi vẫn thương tôi, nhưng ông yêu tiền và quyền lực hơn.
Although he really does love his family, he loves money and power more.

Previous25 công ty quyền lực hơn rất nhiều quốc gia.
The 15 companies more powerful than most countries.

Không thể có ai trong đội quyền lực hơn ông.
He could not have somebody in his team with more power than him.

Công ty này quyền lực hơn rất nhiều quốc gia.
These 25 corporations are more powerful than many countries.

Tôi cho rằng mạng xã hội quyền lực hơn số tiền của họ.
I think that social media has more power than the money they spent..

Không có gì quyền lực hơn cuộc sống đầu hàng trong tay Chúa.
Nothing is more powerful than a surrendered life in the hands of the Lord.

Những kẻ ngược đãi thường có quyền lực hơn các nạn nhân của họ.
It is logical that abusers often have power over their victims.

Không có gì quyền lực hơn cuộc sống đầu hàng trong tay Chúa.
Nothing is more powerful than the surrender of one's life into hand of God.

Trong một số trường hợp, bà thậm chí còn có quyền lực hơn cả chồng mình.
In some ways, he may even be more powerful than his father.

Previous25 công ty quyền lực hơn rất nhiều quốc gia.
These 25 companies are more powerful than many countries.

Chúng ta thấy rất khó để tha thứ vì chúng ta nghĩ rằng mình đang ở vị trí quyền lực hơn người kia, khi không tha thứ.
We find it hard to forgive because we think we are in the more powerful position when we hold back forgiveness.

Đó là thanh gươm quyền lực hơn là chiến đấu.
It is the sword of authority rather than that of combat.

Nếu có cuộc đấu đá giữa Nhà Trắng và các cơ quan tình báo thì rõ ràng ông Trump ở vào vị thế quyền lực hơn.
If there is a struggle between the White House and the intelligence agencies, Mr Trump is clearly in the more powerful position.

Tổng thống Pháp có nhiều quyền lực hơn tổng thống Mỹ.
The president of France has very different powers than the president of the United States.

Hôm thứ hai, Thủ tướng Abe tuyên bố ông sẽ kêu gọi bầu cử sớm để chọn ra một hạ viện quyền lực hơn trong tháng tới.
Prime Minister Abe announced Monday he will call a snap election for parliament's more powerful lower house for next month.

Họ nắm giữ nhiều quyền lực hơn bạn nghĩ khi xác định xu hướng nào của Hàn Quốc sẽ biến nó thành các cửa hàng yêu thích của bạn.
They hold more power than you think when it comes to determining which Korean trends will make it into your favorite stores stateside.