RUDD Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rudd

Ví dụ về việc sử dụng Rudd trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bà ta cần ông Rudd.
He needed Mr. Marr.

Gần đây, vấn đề được nêu ra trong chính phủ Rudd chương trình nghị sự chính sách y tế dự phòng.
More recently, the issue was raised in the Rudd government's preventative health policy agenda.

Bộ trưởng nội vụ Anh Amber Rudd….
The Home Secretary Amber Rud….

Rudd là một tay guitar được đào tạo, và học tại Đại học Minnesota Morris, nơi anh chơi bóng bầu dục Mỹ.
Ruud is a trained guitarist and attended the University of Minnesota Morris, where he played football.

Phim bắt đầu tuyển diễn viên vào tháng 12 năm 2013, với việc tuyển Rudd đóng vai Lang.
Casting began in December 2013, with the hiring of Rudd to play Lang.

Người kế nhiệm bà Rudd, Sajid Javid, cựu Bộ trưởng về nhà ở, cộng đồng và chính quyền địa phương, thiếu sự cam kết như của những“ Người gìn giữ”.
Ms Rudd's successor, Sajid Javid, previously secretary of state for housing, communities and local government, lacks her commitment to the Remainer cause.

Kelly Brownell sẽ giảng về- ông là người đứng đầu Trung tâm Rudd, tập trung vào bệnh béo phì, rối loạn ăn uống, ăn kiêng, và ông sẽ nói về tâm lý học thực phẩm.
Kelly Brownell is going to talk- is head of the Rudd Center, focuses on obesity, eating disorders, dieting, and he will talk about the psychology of food.

Kể từ tháng 6 năm 2013 ông chuyển sang đảm nhiệm các chức Bộ trưởng Giáo dục và Bộ trưởng Quan hệ nơi làm việc cho đến khi chính phủ Kevin Rudd bị giải tán vào cuối năm đó.
From June 2013 he served as Minister for Education and Minister for Workplace Relations until the defeat of the Rudd Government later that year.

Úc hiện có 1,500 lính trong và quanh Iraq, nhưng Rudd đã thắng cử trong cuộc tổng tuyển cử hôm 24- 11 với lời hứa là sẽ đưa lính tác chiến về Úc.
Australia has about 1500 troops in and around Iraq, but Mr Rudd won power at Australia's national election with a promise to bring front-line forces home.

Thủ tướng Rudd nói rằng Chính phủ sẽ chờ đợi kết quả của báo cáo Garnaut về sự thay đổi khí hậu trước khi quyết định xem có sẽ đưa xăng dầu vào chính sách mậu dịch thải khí của mình hay không.
Prime Minister Kevin Rudd says the government will await the outcome of the Garnaut report on climate change, before it decides whether it will include petrol in its emissions trading policy.

Tình trạng tương lai của sinh viên quốc tế và nhân viên EU vẫn còn chưa rõ ràng, như Rudd đã nói rõ rằng“ sau khi Anh rời khỏi EU, phong trào tự do sẽ kết thúc nhưng di cư giữa Anh và EU sẽ tiếp tục”.
The future status of international students and EU staff members remains uncertain, as Rudd made it clear that“after the UK leaves the EU, free movement will end but migration between the UK and the EU will continue”.

Rudd đã chỉ ra rằng chính phủ Anh đã đưa ra đề xuất nhập cư vào EU vào ngày 26 tháng 6, bao gồm việc sẵn sàng nộp đơn xin“ định cư”, một khi công dân EU đã sống ở Anh trong 5 năm hoặc lâu hơn.
Rudd pointed out that the UK government published its immigration offer to the EU on June 26, which includes the availability to apply for“settled status”, once EU citizens have lived in the UK for five years or more.

Ngày 19 tháng 8 năm 2007, có những tiết lộ cho thấy Rudd và biên tập báo New York Post, Col Allan, và một nghị sĩ Lao động, Warren Snowdon, vào một câu lạc bộ thoát y ở New York trong tháng 9 năm 2003.
On 19 August 2007, it was revealed that Rudd, with New York Post editor Col Allan and Labor backbencher Warren Snowdon, had briefly visited a strip club in New York in September 2003.

Con số di dân gia tăng đã đưa tới sự hợp tác chặt chẽ hơn giữa các nhân viên hải quan và cảnh sát ở Uùc, Indonesia và Malaysia, nơi Thủ tướng Úc Kevin Rudd vừa đến thăm và yêu cầu giúp đỡ chấm dứt tình trạng buôn người.
The increased numbers has resulted in much closer cooperation among customs agents and police in Australia, Indonesia and Malaysia where Australian Prime Minister Kevin Rudd recently visited and asked for help in shutting down people smuggling.

Trong năm 2007, Chính phủ Lao động Rudd hứa sẽ bãi bỏ điều tiết, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh doanh, bổ nhiệm Lindsay Tanner Bộ trưởng Bộ Tài chính và Phi Điều Tiết.
In 2007, the Rudd Labor Government promised extensive deregulation, particularly in the business sector, appointing Lindsay Tanner Minister for Finance and Deregulation.

Sau khi đấu tranh với một số ý tưởng cho một hệ thống mới, Thompson đã viết phiên bản đầu tiên của Unix, phiên bản mà cặp đôi này tiếp tục phát triển trong một vài năm, tiếp sau đó họ có một số sự trợ giúp đến từ các đồng nghiệp khác như Doug McIlroy, Joe Ossanna và Rudd Canaday.
After batting around some ideas for a new system, Thompson wrote the first version of Unix, which the pair would continue to develop over the next several years with the help of colleagues Doug McIlroy, Joe Ossanna and Rudd Canaday.

Tờ Guardian đưa tin về một lá thư mà bà Rudd gửi tới Thủ tướng Theresa May năm ngoái, trong đó bà nêu một mục tiêu“ đầy tham vọng nhưng có thể hoàn thành” là gia tăng việc trục xuất bắt buộc đối với những người nhập cư.
The Guardian newspaper reported a letter from Rudd to Prime Minister Theresa May last year in which she stated an“ambitious but deliverable” aim for an increase in the enforced deportation of immigrants.

Khó khăn của loại pháp chế này là nhiều người béo là không tàn tật, nên luật dựa vào tàn tật có thể sẽ không bảo vệ được trong tất cả các trường hợp,” Rebecca Puhl, phó giám đốc trung tâm Rudd về Chính sách Thức Ăn và Béo Phì của Đại học Connecticut, nói.
The challenge with this type of legislation is that many obese people aren't disabled by their weight so disability-focused laws may not provide protection against all instances of weight discrimination,” says Rebecca Puhl, deputy director of the Rudd Center for Food Policy& Obesity at the University of Connecticut.

Liberal' s câu trả lời: Không Tony Abbott vận động về vấn đề tị nạn và với việc Rudd từ chối tham gia với ông trong" cuộc đua xuống đáy", các cuộc thăm dò cho thấy công chúng ủng hộ mạnh mẽ quan điểm chống tị nạn của… Source.
Liberal's answer: No Tony Abbott campaigned on the asylum issue, and with Rudd refusing to engage with him in"a race to the bottom", polls showed the public strongly favouring Abbott's anti-asylum… Source.

Bà đã viết thư cho Amber Rudd, thư ký nội các, yêu cầu can thiệp với mở đầu:“ Bộ nội vụ hoàn toàn không thực hiện được trách nhiệm cơ bản về con người với S. Vấn đề không phải là việc cho một người nhập cư mà là chuyện buôn bán trẻ em”.
She has written to Amber Rudd, the the home secretary, asking her to intervene, stating that“the Home Office is completely failing in basic human responsibility to S. The issue is not one of immigration but child trafficking.”.

Sau báo cáo của Ủy ban Nhân quyền Úc 2007" Same- Sex: Same Entitlements"( cùng giới- cùng quyền lợi)[ 1] và giám sát của Khối thịnh vượng chung( ví dụ: liên bang) pháp luật, năm 2009 Chính phủ Rudd giới thiệu một số cải cách được thiết kế để cân bằng điều trị cho các cặp vợ chồng đồng tính và cùng- cặp vợ chồng người Hoa Kỳ.
Following the Australian Human Rights Commission's 2007 report Same-Sex: Same Entitlements[11] and an audit of Commonwealth(i.e.: federal) legislation, in 2009 the Rudd Government introduced several reforms designed to equalise treatment for same-sex couples and same-sex couple families.

Trong một bình luận gần đây, Kevin Rudd, cựu Thủ tướng Australia người bây giờ là Chủ tịch của Asia Society, đã cho rằng“ cuộc khủng hoảng, một khi được giải quyết, sẽ không làm thay đổi cách Trung Quốc được cai quản trong tương lai.”.
In a recent commentary, Kevin Rudd, a former Australian prime minister who is now president of the Asia Society, argued that“the crisis, once resolved, will not change how China is governed in the future.”.

Ngoài ra, một số nhân vật và diễn viên không xuất hiện trong Infinity War được xác nhận là đã lên tàu cho phần này, bao gồm Jeremy Renner vai Hawkeye, Evangeline Lilly vai Wasp, Paul Rudd vai Ant- Man, Jon Favreau vai Happy Hogan và Brie Larson trong vai Captain Marvel, lần đầu ra mắt trong Captain Marvel.
Additionally, some characters and actors who did not appear in Infinity War are confirmed to be hopping on board for this installment, including Jeremy Renner as Hawkeye/Ronin, Evangeline Lilly as the Wasp, Paul Rudd as Ant-Man, Jon Favreau as Happy Hogan, and Brie Larson as Captain Marvel, fresh off her introduction in Captain Marvel.

Ông nói thêm:" Tôi muốn mời bà Theresa May hay ông Amber Rudd đến nhà máy của tôi và giải thích cho công nhân của chúng tôi tại sao đó lại là một quyết định hợp lý khi biểu tượng của nước Anh lại phải sản xuất ở nước ngoài".
Mr Sutherland added:“I would actually like to invite Theresa May or Amber Rudd to come to my factory and explain to my dedicated workforce why they think this is a sensible decision to offshore the manufacture of a British icon.”.

Trước đó, cựu Thủ tướng Kevin Rudd của Úc từ chối đề nghị của Việt Nam về quan hệ đối tác chiến lược với lý do đề nghị chủ yếu mang tính biểu tượng và quan hệ quốc phòng với Việt Nam thiếu sự thân mật của quan hệ quốc phòng của Úc với các“ đối tác chiến lược” khác.
Prior to this, Australia's former Prime Minister Kevin Rudd rejected Vietnam's offer of a strategic partnership on the grounds that it was mainly symbolic and that defense ties with Vietnam lacked the intimacy of Australia's defense relations with other“strategic partners.”.

Trong chuyến thăm đến Indonesia, Thủ tướng Rudd nhấn mạnh tầm quan trọng của một giải pháp khu vực và hoan nghênh sự việc Tổng thống Susilo Bambang Yudhoyono đã tuyên bố Indonesia sẽ chủ trì cuộc họp để thảo luận về các giải pháp khu vực cho vấn đề này.
On his visit to Indonesia, Prime Minister Rudd emphasised the importance of a regional solution and welcomed the fact that President Susilo Bambang Yudhoyono had announced Indonesia would chair a meeting to discuss regional solutions to the problem.

Cựu Thủ tướng Úc Rudd nói với tôi,“ Mấu chốt trong mọi nhận định về Tập Cận Bình phải bắt đầu từ sự cống hiến của ông ta dành cho tổ chức Đảng- cho dù trong đời sống riêng lẫn đời sống chính trị ông đã nếm trải cả điều tốt nhất lẫn tệ nhất của Đảng.”.
Rudd, the former Australian Prime Minister, told me,“The bottom line in any understanding of who Xi Jinping is must begin with his dedication to the Party as an institution- despite the fact that through his personal life, and his political life, he has experienced the best of the Party and the worst of the Party.”.

Năm 2014, cựu thủ tướng Australia Kevin Rudd và cố vấn an ninh quốc gia Hoa Kỳ Brent Scowcroft đã có những cuộc tiếp xúc riêng rẽ và rộng rãi với các nhà lãnh đạo Trung Quốc; khi trở về, họ có quan điểm giống nhau về những gì mà họ cho là“ sự đồng thuận” đáng kinh ngạc trong giới lãnh đạo Trung Quốc.
In 2014, the former Australian prime minister Kevin Rudd and US national security adviser Brent Scowcroft each came back from separate, extensive conversations with Chinese leaders with identical views of what they call the striking“consensus” in the Chinese leadership.

Khi Julia Gillard trở thành Thủ tướng thay thế Kevin Rudd vào ngày 24/ 6/ 2010 sau cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động Úc[ 9], bà đã tuyên bố là sẽ không chuyển đến The Lodge cho đến khi nào bà" nhận được sự tin tưởng hoàn toàn của nhân dân Úc để trở thành Thủ tướng" sau một cuộc bầu cử;
When Julia Gillard became Prime Minister on 24 June 2010 after the parliamentary Labor Party decided to replace Kevin Rudd as leader,[10] she declared that she would not move into The Lodge until she had"fulsomely earned the trust of the Australian people to be prime minister" at an election;

Khi Julia Gillard trở thành Thủ tướng thay thế Kevin Rudd vào ngày 24/ 6/ 2010 sau cuộc bầu cử lãnh đạo Đảng Lao động Úc, bà đã tuyên bố là sẽ không chuyển đến The Lodge cho đến khi nào bà" nhận được sự tin tưởng hoàn toàn của nhân dân Úc để trở thành Thủ tướng" sau một cuộc bầu cử; thay vào đó bà vẫn tiếp tục sống tại căn nhà ở Altona, Melbourne và căn hộ ở Canberra.
When Julia Gillard became Prime Minister on 24 June 2010 after the parliamentary Labor Party decided to replace Kevin Rudd as leader, she declared that she would not move into The Lodge until she had"fulsomely earned the trust of the Australian people to be prime minister" at an election; instead, she remained living in her home in Altona in Melbourne and her flat in Canberra.