SÉC CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• personal check
• personal checks

Ví dụ về việc sử dụng Séc cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Séc cá nhân không được chấp nhận.
A personal check is not acceptable.

Anh có thể viết séc cá nhân kèm chứng minh.
You can write a personal check with ID.

Nhưng séc cá nhân sẽ không được chấp nhận.
Personal checks won't be accepted.

Khách sạn không thể chấp nhận séc cá nhân.
The hotel cannot accept personal checks.

Séc cá nhân được chấp nhận bằng giấy tờ có ảnh.
Personal checks are accepted in person with a photograph ID.

Họ có thể bị hủy bỏ dễ dàng như hủy séc cá nhân.
They can be cancelled as easily as canceling a personal check.

Một số thương hiệu cũng chấp nhận séc cá nhân như một hình thức gửi tiền.
We are happy to accept personal checks as a form of payment.

Các cửa hàng chấp nhận tiền mặt, thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng, và séc cá nhân.
The store accepts cash, debit and credit cards, and personal checks.

Một số thương hiệu cũng chấp nhận séc cá nhân như một hình thức gửi tiền.
Some brands also accept personal cheques as a form of deposit.

Lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận lệnh chuyển tiền qua bưu điện và séc cá nhân!
Please note that we do not accept postal money orders and personal checks!

Họ cũng chấp nhận Paypal, séc cá nhân, lệnh chuyển tiền và chuyển khoản ngân hàng.
They also accept Paypal, personal checks, money orders and bank transfers.

Mang theo thẻ tín dụng sẽ thuận tiện hơn( và an toàn hơn) so với mang theo tiền mặt và thẻ tín dụng được chấp nhận rộng rãi hơn séc cá nhân.
Carrying credit cards is more convenient(and safer) than carrying a wad of cash, and credit cards are more widely accepted than personal checks.

Trả lời: Chúng tôi xin lỗi nhưng lệnh chuyển tiền, séc cá nhân, công ty là không được chấp nhận.
A: We apologize but money orders, personal checks, company checks are NOT accepted.

Bạn phải trả tiền trước: Số tiền nghe có vẻ hấp dẫn, nhưng để có“ công cụ đào tạo”, bạn phải gửi tiền công ty thông qua PayPal hoặc bằng séc cá nhân.
The money looks good, but in order to get your“training materials,” you must send the company money via PayPal or with a personal check.

Nếu Bạn mua sản phẩm hoặc dịch vụ tự động gia hạn bằng séc cá nhân, Bạn có trách nhiệm sắp xếp để thanh toán cho mỗi lần thanh toán phí gia hạn.
If You purchase an automatically renewing Service by personal check, it is Your responsibility to arrange for each renewal payment.

Lưu ý: thanh toán tiền mặt, kiểm tra và công ty du lịch kiểm tra được áp dụng khi có yêu cầu đặc biệt, nhưng séc cá nhân không thể được chấp nhận.
Note: Cash payment, travelers' check and company check is applicable upon special request, but personal checks cannot be accepted.

Nếu Bạn mua sản phẩm hoặc dịch vụ tự động gia hạn bằng séc cá nhân, Bạn có trách nhiệm sắp xếp để thanh toán cho mỗi lần thanh toán phí gia hạn.
If You purchase an automatically renewing service or product by personal check, it is Your responsibility to make payment arrangements for each renewal payment.

Ví dụ, nếu bạn hỏi họ tiêu bao nhiêu tiền cho thực phẩm trong tháng trước, họ có thể sẽ cần xem lại ghi chép, giấy tờ về thẻ tín dụng, séc cá nhân.
For instance, if you ask them how much money they spent on food in the past month, they may need to look up their personal check and credit card records.

Séc cá nhân chỉ có thể được sử dụng để thanh toán một trăm đô la( 23.256 ₫) trở lên và phải được phát hành bằng đô la Mỹ cho toàn bộ số tiền được yêu cầu tại thời điểm đó.
Personal checks may be used only for payments of one hundred dollars($146.27) or more, and must be issued in U.S. dollars for the full amount required at that time.

Sinh viên hoặc khách được dự kiến sẽ thanh toán tiền thuê/ thuê nhà hàng tháng cho bạn trực tiếp trong Tiền mặt hoặc bằng séc cá nhân khi đến nơi trong tháng tới.
The student or guest is expected to pay the monthly Homestay fee/rent to you directly in Cash or by personal check upon arrival for the upcoming month.

Do đó, Tổng thống Hoa Kỳ đã viết một tấm séc cá nhân cho việc thanh toán tiền để im lặng như một phần của kế hoạch tội phạm đã vi phạm luật tài chính chiến dịch” ông Cohen nói trong lời khai của mình.
The President of the United States thus wrote a personal check for the payment of hush money as part of a criminal scheme to violate campaign finance laws," Cohen will say.

Người tiêu dùng ở Mỹ có thể chuyển sang Expresscoin, gần đây đã tung ra thị trường này, chấp thuận lệnh chuyển tiền, séc cá nhân và chuyển khoản ngân hàng.
Underbanked consumers in the US can turn to expresscoin, which recently launched to serve this market, accepting money orders, personal checks and wire transfers.

Quỹ chứng nhận có thể đến trong các hình thức kiểm tra của thủ quỹ, kiểm tra rút tiền của, lệnh chuyển tiền, hoặc có xác nhận séc cá nhân.
If you are bringing money to the settlement these funds will need to be“certified funds.” Certified funds can come in the form of a cashier's check, teller's check, Money order, or certified personal check.

Trong kinh doanh, các staff cá nhân điển hình có thể kể đến là các thư ký riêng, người có thể giữ sổ séc cá nhân của giám đốc điều hành, mua quà Giáng sinh và sắp xếp các cuộc hẹn.
In business, the personal staffs is typified by the private secretary, who may keep the executive's personal check book, buy his Christmas presents and arrange his appointments.

Chiến thắng lớn ở đây là nhà phát triển cung cấp tiện ích mở rộng cho Cổng thanh toán WC, cho phép bạn thêm bất kỳ cổng thanh toán nào có sẵn thông qua trang web WooCommerce của bạn bao gồm bộ xử lý Thẻ tín dụng, PayPal, séc cá nhân, v. v.
The big win here is developer offers an extension for WC Payment Gateway, which allows you to add any payment gateways that are available through your WooCommerce site including Credit Card processors, PayPal, personal check, etc.

Chúng tôi có quyền từ chối chấp nhận và thanh toán thông qua bất kỳ phương tiện thanh toán nào, chẳng hạn như thẻ ngân hàng, séc cá nhân, ví điện tử và bất kỳ loại phương thức thanh toán nào khác.
We reserve the right to refuse accepting and paying through any means of payment, such as certain bank cards, personal checks, electronic wallets and any other types of payment methods.

SugarHouse HSP Gaming, LP nhận khoản phạt$ 22,500 cho 3 lần những cá nhân trong chương trình hỗ trợ đánh bạc có vấn đề của PGCB không bị ngăn chặn bước vào casino để đánh bạc, và 1 lần là sử dụng séc cá nhân.
SugarHouse HSP Gaming, LP received a fine of $22,500 for three instances where individuals on the PGCBs problem gambler assistance program, the Voluntary Self-Exclusion List, were not prevented access to the gaming floor, to gamble and, in one of the incidents, to cash personal checks.

Khi nạp tiền vào Tài khoản Good as Gold của mình, bạn phải ghi rõ số Tài khoản GoDaddy mà bạn muốn chuyển khoản, lệnh chuyển tiền hoặc séc cá nhân áp dụng trong giao dịch chuyển khoản, lệnh chuyển tiền hoặc séc cá nhân của mình( tùy từng trường hợp).
When you fund your Good As Gold Account, you must clearly indicate the GoDaddy Account number you would like the wire transfer, money order or personal check applied to in your transmittal of the wire transfer, money order or personal check(as the case may be).