SỐ LƯỢNG PHIÊN BẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the number of versions
• number of editions

Ví dụ về việc sử dụng Số lượng phiên bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tăng số lượng phiên bản.
Increasing the version number.

Bạn cũng có thể chọn để giới hạn số lượng phiên bản được giữ lại.
You can also limit the number of versions that will be saved.

Số lượng phiên bản tùy thuộc vào kích thước.
Number of editions is depending upon the format.

Có giới hạn nào về số lượng phiên bản sẵn có không?
Is there any limit to the number of available versions?

Giới hạn số lượng phiên bản thường là một hành động tốt.
Limiting the number of versions is generally a good practice.

Bạn cũng có thể chọn để giới hạn số lượng phiên bản được giữ lại.
You can also choose to limit the number of versions that are retained.

Trong đó n là số lượng phiên bản và x là các giá trị cho một biến đầu vào trong dữ liệu đào tạo của bạn.
Where n is the number of instances and x are the values for an input variable in your training data.

Điều này có thể khiến số lượng phiên bản tăng lên rất nhanh chóng.
This can cause the number of versions to proliferate very rapidly.

Aurora cho phép đội ngũ của chúng tôi hợp nhất nhiều cơ sở dữ liệu, giảm thiểu hơn 40% số lượng phiên bản cơ sở dữ liệu.
Aurora made it possible for our team to consolidate various databases, reducing our database instance count by roughly 40%.

Tiêu chuẩn thực tế duy nhất là số lượng phiên bản hiện tại sẽ đặt bạn trở lại.
The only real yardstick is how much the existing version will set you back.

Sau này bạn có thể chọn liệu bạn muốn lưu trữ phiên bản chính và phụ và số lượng phiên bản của mỗi bạn muốn theo dõi.
You can later choose whether you want to store both major and minor versions and how many versions of each you want to track.

Là thanh trên cùng của cửa sổ USG hiển thị số lượng phiên bản USG đã phát hành và các đồng hồ giờ thế giới.
The bar at the top of the USG window showing the version number of the USG release and the world clocks.

Mỗi máy chủ thực mà người dùng bên ngoài truy nhập chỉ yêu cầu một giấy phép EC bất kể số lượng phiên bản phần mềm đang chạy.
Each physical server that external users access requires only one EC license regardless of the number of software instances running.

Bạn có thể giới hạn số lượng phiên bản của mục danh sách hoặc tệp được lưu trong một danh sách hoặc thư viện, có thể giúp giữ nguyên lượng máy chủ.
You can limit how many versions of list items or files are saved in a list or library, which can help to preserve server space.

Các món ăn với các loại rau sẽ được chỉ là thỏa mãn nhưng có ít calo hơn so với cùng một số lượng phiên bản gốc.
The dish with the vegetables will be just as satisfying but will have fewer calories than the same amount of the original version.

Nếu danh sách hoặc thư viện giới hạn số lượng phiên bản chính, phiên bản sớm nhất sẽ bị xóa khi đạt đến giới hạn.
If a list or library limits the number of major versions, the earliest versions are deleted when the limit is reached.

Đối với một bài viết có hàng ngàn phiên bản, điều này rõ ràng là một phiền toái, nhưng thậm chí chỉ với một số lượng phiên bản nhỏ, nó cũng đã tốn rất nhiều chữ rồi.
For an article with thousands of revisions, this is obviously highly onerous, but even with just a smaller number of revisions, it is a significant amount of text.

Các xe mới sẽ có sẵn từ tháng bảy năm nay, do đó tăng số lượng phiên bản hoàn toàn bánh xe trong phạm vi mô hình MINI đến mười mô hình.
The new vehicles will be available from July this year, thus increasing the number of all-wheel versions within the MINI model range to ten models.

Số lượng phiên bản đã giảm và Phiên bản chuẩn bị cho các giải pháp chịu lỗi( fail over clustering) và có tất cả các tính năng mà trước đây chỉ là một phần của các phiên bản cao cấp trước đây.
The number of editions has been reduced and the Standard Edition gets failover clustering and has all the benefits that previously used to be only part of the higher end editions..

Người quản trị cũng có thể quyết định giới hạn số lượng phiên bản phụ để chỉ những phiên bản mới nhất của một số tập.
The administrator may also decide to limit the number of minor versions to just those for a set number of the most recent versions..

Nếu nhóm của bạn cần xem hoặc giữ lại bất kỳ phiên bản trước nào của nó hoặc không giới hạn số lượng phiên bản để giữ hoặc đặt số lượng phiên bản mà bạn tiếp tục đến một số cao.
If your team needs to view or retain any of its previous versions, either do not limit the number of versions to keep or set the number of versions that you keep to a high number..

Các thông tin cụ thể cần để hỗ trợ quản lý các điểm yếu kỹ thuật bao gồm nhà cung cấp phần mềm, số lượng phiên bản, trạng thái triển khai hiện tại( ví dụ phần mềm nào hiện đang được cài đặt trong các hệ thống nào), và những cá nhân trong tổ chức chịu trách nhiệm về phần mềm đó.
Specific information needed to support technical vulnerability management includes the software vendor, version numbers, current state of deployment(e.g. what software is installed on what systems) and the person(s) within the organization responsible for the software.

Nếu nhóm của bạn tạo ra một số lượng lớn các phiên bản, hãy giới hạn số lượng phiên bản có thể giúp nhóm của bạn quản lý tốt hơn và xác định các phiên bản trước đó.
If your team creates a large number of versions, limiting the number of versions may help your team to better manage and locate previous versions..

Các chi tiết của bộ dữ liệu được tóm tắt bởi các khía cạnh như loại thuộc tính, số lượng phiên bản, số lượng thuộc tính và năm được công bố có thể được sắp xếp và tìm kiếm.
The details of datasets are summarized by aspects like attribute types, number of instances, number of attributes and year published that can be sorted and searched.

Thật khó để xác định chính xác số lượng lỗi trong phiên bản mới mặc dù.
It is difficult to exactly define the number of bugs in the new version though.

Vì vậy, theo lý thuyết đó là một khả năng để chuyển đổi tất cả dựa trên số lượng các phiên bản đó không phải là CPAN.
So in theory there is a possibility to convert all numbers based on the releases which is not on CPAN.

Người quản trị cũng có thể quyết định để giới hạn số lượng các phiên bản phụ chỉ những một số thiết đặt của phiên bản gần đây nhất.
The administrator may also decide to limit the number of minor versions to just those for a set number of the most recent versions.

Số lượng người dùng Số lượng nhà môi giới giao dịch qua phiên bản thứ 4 vượt quá số lượng ưa chuộng phiên bản thứ 5.
Number of users The number of brokers trading through the 4th version exceeds the number of those who prefer the 5th version.

Điện thoại tiêu thụ ở số lượng mà phiên bản màu đen là nơi đầu tiên trong bục, trong khi phiên bản màu xanh là thứ năm.
The phone consumed in a quantity that the black version was the first place in the podium, while the blue version was the fifth.

Hoặc theo dõi phiên bản của tệp, bao gồm số lượng và những loại phiên bản.
Or track versions of files, including how many and which type of version.