SỜ THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• palpable
• feel
• palpation
• be palpated

Ví dụ về việc sử dụng Sờ thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có thể sờ thấy sự căng thẳng trong phòng.
I can feel the stress in the room.

Các hạch bạch huyết khu vực trên sờ thấy đau và to.
Regional lymph nodes on palpation are painful and enlarged.

Tôi có thể sờ thấy sự căng thẳng trong phòng.
I could feel the tension in the room.

Hầu hết các khối u vú mà phụ nữ sờ thấy- 8/ 10- không phải là ung thư.
Most breast lumps women feel-- 8 out of 10-- aren't cancer.

Với đau sờ thấy ít hơn nhiều so với dạng cấp tính;
With palpation pain is much less than with the acute form;

Bạn có thể mắc ung thư vú rất lâu trước khi dùng ngón tay sờ thấy được.
You can have breast cancer long before you can feel it with your fingers.

Tại sờ thấy các nút không đau, đàn hồi chặt chẽ, tính di động được bảo toàn.
At palpation the nodes are painless, tight-elastic, mobility is preserved.

Cảm giác bất công mà những người trẻ tuổi cảm thấy ở đây là sờ thấy được.
The sense of injustice that young people felt here was palpable.

THE SHINE phun tóc bóng Một phun sờ thấy, cung cấp cho bóng cho tóc và rất phù hợp với mọi loại tóc.
THE SHINE hair shine spray A spray impalpable, that gives shine to hair and is well suited to all hair types.

Mặc dù Noah dành nhiều thời gian chơi với con trai của Claire, hấp dẫn của tuổi teen với cô là sờ thấy.
Although Noah spends much of the time hanging out with Claire's son, the teen's attraction to her is palpable.

Có một sự rung động ở đó thật kỳ diệu và sờ thấy được, và đột nhiên các nhạc sĩ bắt đầu chơi, cô nói.
There was a vibration there that was magical and palpable, and suddenly musicians started playing,' she said.".

Đường viền xa của đường cắt phải nằm không quá 3 cm so với đường viền nhìn thấy hoặc sờ thấy của khối u.
The distal boundary of the resection should lie not less than 3 cm from the visible or palpable border of the tumor.

Độ I- giãn tĩnh mạch không nhìn thấy được, tĩnh mạch không sờ thấy ở trạng thái bình thường, nhưng được xác định trong quá trình căng thẳng.
I degree- varicose is not visible, the veins are not palpable in the usual state, but are determined during straining.

Một số dạng ung thư vú xâm lấn có thể gây sưng ở những vùng này trước khi bạn có thể sờ thấy khối u ở mô vú.[ 15].
There are aggressive and invasive types of breast cancer that may cause swelling in these areas before you can feel a lump in the breast tissue.[15].

Tôi đã uống trong ba tháng và một tháng ấu trùng, hiệu quả là sờ thấy- Tôi đã có một vết thương trong mũi của tôi, tôi đã không chữa lành rất lâu.
I have been drinking for three months and one month of larvae, the effect is palpable- I had a wound in my nose, I did not heal very long.

Và mẹ tôi nói rằng" Con yêu, hãy nhớ rằng con không thể nhìn thấy không thể sờ được hình ảnh và không thể sờ thấy những gì in trên trang giấy.
And my mum said,"Darling, remember that you can't see and you can't feel the picture and you can't feel the print on the page.".

Định lượng sờ thấy các mốc giải phẫu cho các phép đo phải xảy ra theo các giao thức nghiêm ngặt nếu muốn đạt được các phép đo có thể tái lập lại.
Quantitative palpation of anatomical landmarks for measurements must occur according to strict protocols if one wishes to achieve reproducible measurements.

Các nốt thấp khớp là một biểu hiện cụ thể của bệnh, trong đó sự phát triển dày đặc dưới da có thể sờ thấy trên bề mặt mở rộng của khớp.
Rheumatoid nodules are a specific manifestation of the disease, in which dense subcutaneous growths can be palpated on the extensor surface of the joint.

Bất kỳ một ai xem thấy và sờ thấy và nghe thấy cái bàn sẽ đồng ý với mô tả này, như thế đã có thể xem như không có khó khăn nào đã sẽ khởi dậy;
Anyone else who sees and feels and hears the table will agree with this description, so that it might seem as if no difficulty would arise;

Những ngày Dublin xếp hạng trong số các điểm đến du lịch hàng đầu ở châu Âu, và thành phố sôi động này ậm ừ với một cảm giác sờ thấy rằng nó là tạo ra một di sản văn hóa mới.
These days Dublin ranks among the top tourist destinations in Europe, and this vibrant city hums with a palpable sense that it is creating a new cultural heritage.

Meg Hillier, chủ tịch ủy ban, nói:“ sự Download game doremon về máy mobiletức giận công cộng đã được sờ thấy kể từ khi định cư này đã được công bố và chúng tôi vẫn không biết đầy đủ các chi tiết.
Meg Hillier, who chairs the committee, said:“Public anger has been palpable ever since this settlement was announced and we still don't know the full details.

Việc lấy máu từ bệnh nhân có tĩnh mạch dễ tiếp cận tương đối dễ dàng, nhưng khó hơn nhiều đối với bệnh nhân không có tĩnh mạch nhìn thấy hoặc sờ thấy, và đặc biệt với bệnh nhân hốc hác.
It's relatively easy to draw blood from a patient with easy-to-access veins, but much harder for patients without visible or palpable veins, and particularly with emaciated patients.

Ngay sau giờ đánh dấu tại Etihad đêm qua, có một sự nhỏ nhoi, nhưng sờ thấy, khó chịu giữa một số khán giả- những người đi du lịch, thậm chí- về sự sống động của Burton Albion của Manchester City.
Shortly after the hour mark at the Etihad last night there was a small, but palpable, discomfort among some viewers- voyeurs, even- of Manchester City's vivisection of Burton Albion.

Các nang nhỏ tăng dần, thậm chí có thể hợp nhất với nhau, hình thành u lạc nội mạc tử cung, được sờ thấy tốt trong một cuộc kiểm tra hàng hải, có thể thấy rõ trên siêu âm.
Small cysts gradually increase, can even merge with each other, forming endometriomas, which are well palpated during a bimanual examination, can be clearly seen on ultrasound.

Cấp, tôi đã không bước chân vào mỗi đô thị trên toàn thế giới, nhưng tôi đã được xung quanh chặn nhiều hơn một số, và năng lượng thành phố New York là mỗi bit như là duy nhất và như sờ thấy như bạn đã nói.
Granted, I haven't stepped foot in every metropolis around the world, but I have been around the block more than some, and New York City's energy is every bit as unique and as palpable as you have been told.

Đã nghèo không phải là một điều kiện giả định làm đau đớn tâm hồn chưa biết trong vùng đất xa xôi, nhưng đó là một thực tế đau đớn và sờ thấy tất cả xung quanh tôi, một thực tế tôi đã trốn thoát bằng cách mù may mắn.
Poverty was not a hypothetical condition afflicting unknown souls in distant lands, but it was a painful and palpable reality all around me, a reality I escaped by blind luck.

Chúng thường khó chèn chính xác hơn vì các tĩnh mạch thường không sờ thấy được và dựa vào một bác sĩ lâm sàng có kinh nghiệm biết các mốc thích hợp và/ hoặc sử dụng đầu dò siêu âm để xác định vị trí và đi vào tĩnh mạch một cách an toàn.
They are often more difficult to insert correctly as the veins are not usually palpable and rely on an experienced clinician knowing the appropriate landmarks and/or using an ultrasound probe to safely locate and enter the vein.

Chúng tôi có quyền để void hoặc sửa đổi các điều khoản hợp đồng của bất kỳ giao dịch nào hợp lý, chúng tôi tin tưởng rằng được nhập vào với giá không phản ánh công bằng giá cả thị trường hoặc có được nhập vào ở một mức độ bất thường thấp độ rủi ro do rõ ràng hoặc sờ thấy lỗi( một" biểu hiện lỗi").
We reserve the right to void or amend the contractual terms of any Transactions that we reasonably believe are entered into at prices that do not reflect fair market prices or that are entered into at an abnormally low level of risk due to an obvious or palpable error(a“Manifest Error”).

Trong trường hợp của các dấu hiệu đầu tiên của kích thích buồng trứng- đau bụng và sờ thấy hoặc xác định bằng siêu âm kiểm tra giáo dục ở vùng bụng dưới- thuốc nên được hủy bỏ ngay lập tức.
In the case of the first signs of ovarian hyperstimulation- abdominal pain and palpable or determined by ultrasound examination of education in the lower abdomen- the drug should be immediately canceled.

Bộ sưu tập mới 2018 được lấy cảm hứng từ Barcelona, người dân, văn hóa di chuyển sống trên đường phố và di sản hiện đại của nó., sờ thấy ở mọi góc của thành phố, và kết quả là những chiếc váy cưới dành cho những cô gái ngàn năm, những người mẫu trẻ trung, táo bạo, với sự trong sáng gợi cảm, hoàn hảo cho những cô dâu' tinh thần tự do'.
The new 2018 collection is inspired by Barcelona, its people, the moving culture that lives in its streets and its modernist legacy, palpable in every corner of the city, and the result is wedding dresses for millennial girls, youthful, daring models, with sensual transparencies, perfect for brides of'free spirit'.