Ví dụ về việc sử dụng Sự kiện văn hóa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự kiện văn hóa tại Lublin.
About cultural events in Lublin.New York Comic- Con là sự kiện văn hóa lớn nhất ở bờ phía Đông nước Mỹ.
New York Comic Con is the largest pop culture event on the East Coast.Đi vào tháng 6, tháng 7, bạn sẽ được tận hưởng ngày dài,thời tiết ấm áp và nhiều sự kiện văn hóa.
When to go: June and July see long days Khám phá 10 sự kiện văn hóa về Minas Gerais ở Brazil.
Discover 10 cultural facts about Minas Gerais in Brazil.Khi Star Wars của Walt Disney trở nên phổ biến hơn,chúng sẽ thôi không còn là sự kiện văn hóa.
As Walt Disney's Star Wars movies become more common,they will thus cease to be as much of a cultural event.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
hóa học
vũ khí hóa học
hệ thống tiêu hóachống lão hóaquá trình oxy hóaquá trình tiến hóahóa lỏng
quá trình tiêu hóahội chứng chuyển hóakháng hóa chất
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Hội chợ sáchquốc tế Sharjah là một sự kiện văn hóa được tổ chức hàng năm tại Sharjah.
Phim được bầu là sự kiện văn hóa 2011 ở Pháp với 52% số phiếu qua một cuộc thăm dò dân ý của Fnac.
Điều đó đồng nghĩa với việc sẽ có rất nhiều sự kiện văn hóa cũng như những buổi biểu diễn và hòa nhạc được tổ chức.
That means there will be plenty of cultural events, as well as performances and concerts.Nielsen chốt được tổng số người xem Super Bowl LI vào khoảng 113 triệu,và không có sự kiện văn hóa nào khác đến gần.
Nielsen pegs the total number of Super Bowl LI viewers at roughly 113 million,and no other cultural event comes close.Việt Nam là nơitổ chức lễ hội Quest- sự kiện văn hóa, nghệ thuật và âm nhạc tốt nhất châu Á.
Vietnam is alsohome to the Quest Festival, Asia's best music, arts and culture event.Cuộc họp bao gồm một sự kiện văn hóa với Dàn nhạc Giao hưởng Simón Bolívar của Venezuela, Diễn xuất Davka từ Israel và nghệ sĩ Nhật Bản Hiroko Sato.
The meeting includes a cultural event with the Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela, the Davka Project from Israel and Japanese.Hàng ngay ở đây diễn ra hàng trăm sự kiện văn hóa( hòa nhạc, triển lãm, nhà hát, rạp phim).
Every day, there are hundreds of cultural events(concerts, exhibitions, theatre performances, movies).Spring break mùa xuân là một sự kiện văn hóa cho thanh niên", phó chủ tịch của MTV Doug Herzog nói vào thời điểm đó.
Spring break is a youth culture event", MTV's vice president Doug Herzog said at the time.Lễ hội đêm trắng tại đây là một dạ tiệc công cộng, nó bao gồm các chuỗi sự kiện văn hóa do chính quyền của thành phố Saint Petersburg tổ chức.
The White Nights Festival is a public gala of cultural events organized by the Saint Petersburg City Administration.Giáng sinh đã trở thành một sự kiện văn hóa, gắn liền với việc tặng quà và những bữa ăn xa hoa với bạn bè và gia đình.
Christmas has become a cultural event, associated with the giving of gifts and lavish meals with friends and family.Đảo Słodowa và đảo Piaskowa lân cận( Đảo cát) tổ chức nhiều sự kiện văn hóa, bao gồm rất nhiều buổi hòa nhạc trong mùa hè.
Słodowa Island and neighboring Piaskowa Island(Sand Island) host many cultural events, including a lot of concerts on during the summer season.Đức tự hào trong nhiều sự kiện văn hóa và tất cả các thành phố hoạt động ra một chương trình nghị sự văn hóa. .
Germanys prides itself in the wide varierty of cultural events and every city works out a Trong số rất nhiều người khác, chợ Tết là một sự kiện văn hóa có ý nghĩa như vậy mà một đơn giản là không thể bỏ lỡ trong kỳ.
Among many others, chợ Tết is a cultural event of such significance that one simply can not miss during the period.Năm vừa rồi là năm thứ tám sự kiện văn hóa pop thường niên của Singapore diễn ra tại Marina Bay Sands vào ngày cuối tuần tháng Chín.
This year saw the eighthinstallment of Singapore's biggest annual pop culture event happening at the Marina Bay Sands over one epic weekend in September.Tuy nhiên,thời tiết ít ngột ngạt và nhiều sự kiện văn hóa làm cho nơi đây thú vị hơn để tham quan trong mùa hè.
However, less stifling weather and plenty of cultural events make the Big Easy more enjoyable to visit now than during the summer.Trong IYD, các buổi hòa nhạc, hội thảo, sự kiện văn hóa, và các cuộc họp liên quan đến quan chức chính phủ quốc gia và địa phương và các tổ chức thanh niên diễn ra trên toàn thế giới.
On IYD, concerts, workshops, cultural events, and meetings involving national and local government officials and youth organizations take place around the world.Dành thời gian từ chuyến đi và tận hưởng nhiều sự kiện văn hóa diễn ra tại thành phố thủ đô của Na Uy và những ngôi làng nhỏ.
Take time from voyaging and enjoy the many cultural events that take place in Norway's capital city and tiny villages.Bắc Hàn đột ngột hủy bỏ một sự kiện văn hóa dự kiến sẽ được tổ chức cùng với phía Nam Hàn, Seoul cho hay.
North Korea has abruptly cancelled a cultural event scheduled to be held jointly with the South, Seoul has said.Liên hoan âm nhạcquốc tế Istanbul là một sự kiện văn hóa được tổ chức mỗi tháng Sáu và tháng Bảy ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
The Istanbul International Music Festival is a cultural event held every June and July in Istanbul.The International Music Festival Istanbul là một sự kiện văn hóa được tổ chức mỗi tháng Sáu và tháng Bảy ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
The İstanbul International Jazz Festival is a cultural event held every July in İstanbul, Turkey.Trong các năm qua, hai bên đã tổ chức nhiều sự kiện văn hóa, trong đó có Liên hoan Phim Việt Nam hồi tháng 7 năm nay ở Seoul.
In the last two years, we have organized a number of cultural events, including a Vietnamese Film Festival in July this year in Seoul.Ngoài âm nhạc,Lễ hội OFF còn hỗ trợ nhiều sự kiện văn hóa và nghệ thuật riêng, như triển lãm, hội thảo và chiếu phim.
In addition to the music,the OFF Festival also support a variety of independent arts and culture events, like exhibitions, workshops and movie screenings.Cho những người muốn kếthợp chương trình thể thao với một số sự kiện văn hóa, đại diện của chúng tôi sẽ bảo tàng sách và vé nhà hát và sắp xếp thành phố du lịch với kinh nghiệm dẫn viên nói tiếng anh.
For those who would like to combine sport program with some cultural events, our representatives will book museum and theatre tickets and arrange city tours with experienced English-speaking guides.Tổ chức lần đầu tiên năm 2013, Lễ hộihoa anh đào Hạ Long đã trở thành một sự kiện văn hóa đặc sắc, hấp dẫn, được nhiều người dân địa phương cũng như khách du lịch mong chờ và yêu thích sau 4 năm tổ chức.
Organized for the first time in 2013,Halong Cherry Blossom Festival has become a special cultural event, attracting many local people as well as tourists looking forward to and favoring after 4 years of organization.Câu lạc bộ sinh hoạt nhưcác lớp trò chuyện cơ bản bằng tiếng Trung và một số sự kiện văn hóa để giúp những người muốn tìm hiểu và trải nghiệm các nền văn hóa Trung Quốc như trà đạo, câu chuyện về mocha và nguồn gốc của thạch cỏ.
We have Chinese basic conversation class and some cultural events to help those who want to learn and experience Chinese cultures such as tea ceremony, the story of mocha and the origin of grass jelly.
