Ví dụ về việc sử dụng Tích trữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta đã tích trữ đủ cho 30% dân số.
Triều Tiên vẫn tiếp tục chế tạo và tích trữ bom chùm.
Họ đang tích trữ tiền mặt và mua lại cổ phiếu.
They're hoarding it in cash and buying back stock.Kay Stoner mô tảbản thân là một người tích trữ dữ liệu bị đau đầu.
Gardner đang tích trữ tiền mặt để có thể mua vào token khi điều đây xảy ra.
Combinations with other parts of speech
Các nhà xuất khẩu vànông dân Việt Nam đang tích trữ gạo để chờ giá tăng thêm.
Vietnamese exporters and farmers are stockpiling rice in expectation of further price increases.Chủ sở hữu tích trữ có các thùng chứa nước bằng kim loại hoặc nhựa tại nhà tranh.
The hoard owner has metal or plastic water containers at Nền tảng đám mây trung tâm chiathành ba lớp cơ bản: tích trữ, sắp xếp và hình dung.
Center cloud foundation breaks into three fundamental classes: stockpiling, organize and figure.AKO UK là nhà sản xuất và tích trữ Pinch Valve hàng đầu tại Vương quốc Anh.
AKO UK is the leading Pinch Valve manufacturers and stockists in the UK.Những tích trữ này tạo ra một ấn tượng khác nhau và hiệu quả trong tâm trí của người dân.
These hoardings create different and effective impression on the minds of the people.Bạn sẽ cần một độiquân lớn để ngăn chặn zombie tích trữ của bác sĩ, nhưng số một mình sẽ không đủ.
Nếu bạn đã tích trữ tiền vào thời điểm đau khổ thì đó là thời gian để phá vỡ thói quen đó.
If you have been hoarding money to the point of misery it's time to break that habit.Trong Rigveda( 6,61,5- 7), bà chiến đấu với một con rắn tên là Vritra,kẻ đã tích trữ tất cả nước của Trái đất.
In the Rig-Veda(6,61,5- 7) she battles a serpent called Vritra,who has hoarded all of the Earth's water.Chủ sở hữu đã tích trữ tất cả những thứ cũ không dùng nữa từ bạn bè của mình trước khi đưa về dự án.
The owner has hoarded up all the abandoned old things from his friends before brought about the project.Lên một kế hoạch hoặc kiếm một cách để tự sát,như tìm kiếm trên mạng, tích trữ các loại thuốc, hoặc mua một khẩu súng.
Making a plan or looking for a way to kill themselves,such as searching online, stockpiling pills or buying a gun.Thay vào đó, nội các đã ra lệnh tích trữ lúa mỳ để nuôi người dân châu Âu sau khi họ được giải phóng.
Instead, it ordered the buildup of a stockpile Lên một kế hoạch hoặc kiếm một cách để tự sát,như tìm kiếm trên mạng, tích trữ các loại thuốc, hoặc mua một khẩu súng.
Making a plan or looking for a way todie by suicide, such as searching online, stockpiling pills, or buying a gun.Thường thì chúng ta tích trữ tất cả các loại rác mà clutters lên phòng của chúng tôi hoặc nằm trong tủ quần áo- và đột nhiên có ích.
Often we hoard all kinds of junk that clutters up our room or lying in the closet- and suddenly come in handy.Mọi người đều tìm đến tôi và nói rằng, tôi sẽ tích trữ nước, tôi sẽ tích trữ lương thực, hoặc bất cứ thứ gì ta có.
Everybody has come up to me and said, well I will stockpile water or, I will stockpile food, or what have you.Chúng bao gồm tích trữ, biểu ngữ, cờ, kết thúc tốt đẹp, vv Một ví dụ về quảng cáo ngoài trời là tích trữ này của Audi.
These include hoardings, banners, flags, wraps, etc. An example of outdoor advertisement is this hoarding by Audi.Trong mùa xuân và đầu mùa hè,chế độ Đông Đức chuẩn bị và tích trữ các vật liệu xây dựng để dựng lên Bức tường Berlin.
During the spring and early summer,the East German regime procured and stockpiled building materials for the erection of the Berlin Wall.Cá nhân sẽ có một học tập cẩn thận về nhân vật và quản lý khuôn khổ, ảo hóa,quản trị hệ thống và tích trữ dữ liệu.
The individual will have a careful learning of character and framework management, virtualization,systems administration and data stockpiling.Lên một kế hoạch hoặc kiếm một cách để tự sát,như tìm kiếm trên mạng, tích trữ các loại thuốc, hoặc mua một khẩu súng.
Making a plan or looking for a way to kill themselves,such as searching online for methods to commit suicide, stockpiling pills, or buying a gun.Pakistan được cho là đã tích trữ xấp xỉ 580- 800 kg urani làm giàu ở cấp độ cao, một lượng đủ lớn để xây dựng 30- 50 quả bom hạt nhân.
Pakistan is believed to have stockpiled approximately 580-800 kg of highly enriched uranium, sufficient amounts to build 30-50 fission bombs.Không còn nghi ngờ gì nữa, độ phổ biến của mèo rất cao-chỉ cần nhìn vào con mèo tiếp quản Clapham tích trữ quảng cáo của nhà ga chung.
Undoubtedly the popularity of cats is high- just lookat the cat take-over of Clapham Common tube station's advertising hoardings.Tuy nhiên, những con vật này là những con vật bị tổn thương cùng với kẻ tích trữ, bởi vì động vật tích trữ thường bị suy dinh dưỡng hoặc bị bệnh.
However, the animals are the ones that suffer along with the hoarder, because hoarded animals usually end up malnourished or sick.Người dân đang tích trữ lương thực, các nhu yếu phẩm và ngủ dưới tầng hầm trong khi có tin Luhansk trên thực tế đang bị bao vây và không có điện.
Residents are stockpiling food and supplies and are sleeping in basements, with reports suggesting Luhansk is virtually surrounded and without power.Các chuyên gia bảo mật tin rằngtội phạm mạng có thể đã tích trữ lỗ hổng trong Windows XP và chờ đợi cho đến ngày kết thúc hỗ trợ của Microsoft.
Security experts believe that cybercriminals may already be hoarding Windows XP flaws, waiting hungrily for the expiration of Microsoft support.Một trong những lợi ích lớn nhất để tích trữ biển hiệu là nó cung cấp quảng cáo miễn phí cho công ty xây dựng trong suốt vòng đời xây dựng.
Among the most significant advantages to hoarding, signage is that it supplies no cost advertisement for the building company during the life span of their building.
