HOARDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Hoarding food for winter?”.

Dự trữ lương thực cho mùa đông?".

The condition tends to run in families, although a specific“hoarding gene” hasn't yet been found.

Tình trạng này có khuynh hướng di truyền trong gia đình, mặc dù một loại“ gen tích trữ đồ” cụ thể vẫn chưa được tìm thấy.

Have you got the habit of hoarding useless objects, thinking that one day, who knows when, you may need them?

Bạn có thói quen cất giữ những đồ vật vô ích, khi nghĩ rằng một ngày nào đó, bạn sẽ có thể cần đến chúng?

On the other side,whites have benefited from what the great sociologist Charles Tilly called“opportunity hoarding.”.

Mặt khác, người da trắng đãđược hưởng lợi từ những gì mà nhà xã hội học vĩ đại Charles Tilly gọi là tích trữ cơ hội.

Every time we choose to give generously rather than hoarding what we have, we get a bigger- and healthier- heart.

Mỗi lần chúng ta chọn để ban cho cách rộng rãi, hơn là tích trữ những gì chúng ta có, chúng ta sẽ có trái tim tốt và khỏe mạnh hơn.

Though, as Levi's points out, the pocket has also served many other purposes over time,from condom storage to coin hoarding.

Mặc dù, như Levi chỉ ra, túi cũng đã phục vụ nhiều mục đích khác theo thời gian,từ bao cao su đến lưu giữ tiền xu.

In many countries hoarding cash at home is synonymous with the underground economy, but the reasons in Japan are more mundane.

Ở nhiều quốc gia, giữ tiền mặt ở nhà đồng nghĩa với nền kinh tế ngầm, nhưng người Nhật lại có những lý do chính đáng để làm vậy.

The structure of demand on the world gold market canbe nominally divided into 3 components: hoarding at all levels, industrial and domestic consumption and speculative operations.

Về mặt danh nghĩa, cấu trúc cầu trên thị trường vàng thế giới có thể đượcchia thành 3 thành phần: dự trữ ở tất cả các mức độ, tiêu thụ công nghiệp và nội địa và các hoạt động đầu cơ.

Nancy Lanza, 52, began hoarding food and water because she feared that the ongoing financial crisis was going to bring about the end of civilized society.

Nacy Lanza bắt đầu trữ thực phẩm và nước uống bởi bà ta sợ rằng sự xuống dốc của kinh tế sẽ đặt dấu chấm hết cho xã hội văn minh.

It points an unwavering finger at the poor weather in food producing countries, and the panic measures imposed on the supply chain,such as export bans and smaller scale hoarding, that drive up the prices.

Nó chỉ một ngón tay vững chắc tại thời tiết xấu ở các nước sản xuất thực phẩm, và các biện pháp hoảng loạn đối với chuỗi cung ứng,chẳng hạn như lệnh cấm xuất khẩu và tích trữ quy mô nhỏ hơn, mà làm tăng giá.

In the most extreme cases, hoarding is recognised as a medical disorder that can rob people of their quality of life.

Trong những trường hợp cực đoan nhất, tích trữ đồ được coi là triệu chứng rối loạn y học, có thể khiến người ta mất chất lượng cuộc sống.

Limits were put in place on how much change could be carried in coins with limits of 3 rubles for individuals and10 rubles for vendors to prevent hoarding as coins became increasingly high in demand.

Giới hạn được đưa ra trên bao nhiêu thay đổi có thể được thực hiện trong tiền xu với giới hạn 3 rúp cho cá nhân và10 rúp cho các nhà cung cấp để ngăn chặn tích trữ như tiền xu ngày càng trở nên cao trong nhu cầu.

Knowledge is for sharing not hoarding, and wisdom will only grow when exposed to everyone else's ideas no matter how confronting they may be.

Kiến thức là để chia sẻ chứ không phải để cất giấu, và sự thông thái chỉ phát triển một khi bạn tiếp cận ý tưởng của người khác cho dù chúng có đối lập như thế nào với tư tưởng của bạn.

Even if you can't hack the blockchain the exchanges are still dependent on fragile web technology that advancedpersistent threats have hammered on for a decade, hoarding vulnerabilities that they never report.

Ngay cả khi không thể tấn công được Blockchain, các sàn giao dịch vẫn phụ thuộc vào công nghệ web mong manh mà các mối đe dọa liên tục đènặng trong một thập kỷ qua, từ đó tích lũy nhiều lỗ hổng tiềm ẩn khó thấy.

They teach us to treasure up in heaven an eternal account rather than hoarding on earth a portfolio that moth and rust will ruin and which will never lead to heaven.

Họ dạy chúng ta gìn giữ lên ở trên trời một tài khoản vĩnh cửu hơn là tích trữ trên trái đất một danh mục đầu tư bướm và rỉ sét sẽ làm hỏng và sẽ không bao giờ dẫn đến thiên đường.

Instead of hoarding intellectual property and trade secrets, the firm is giving away its patents for free, not even charging license fees, to advance electric vehicle technology with other willing third-parties.

Thay vì giữ bí mật thương mại và sở hữu trí tuệ, Tesla cho không bằng sáng chế của mình, thậm chí họ còn không hề tính lệ phí giấy phép, sẵn sàng phát triển công nghệ xe điện với các bên thứ ba có thiện chí.

Thậm chí nếu không thể tấn công được thì sàn giao dịch này vẫn còn phụ thuộc vào công nghệ web mong manh mà các mối đe dọa liên tục kéo dài đãbùng nổ trong một thập kỷ, tích lũy các lỗ hổng mà chúng không bao giờ báo cáo.

Through a specialist hoarding division we offer a range of temporary fencing systems and specifications that will help to protect your site and reduce the risk of the thousands of site thefts which occur each year.

Thông qua bộ phận phân tích chuyên nghiệp, chúng tôi cung cấp một loạt các bảng đấu và các tiêu chuẩn về hàng rào để giúp bảo vệ trang web của bạn và giảm nguy cơ hàng nghìn trộm trang web xảy ra mỗi năm.

The crew of the Nathan James shift their attention to Asia after President Michener hearsrumblings that the Chinese leader has been hoarding the"Scott cure" instead of distributing it to the people in the region.

Phi hành đoàn của Nathan James chuyển sự chú ý của họ sang châu Á sau khi Tổng thống Michenernghe thấy rằng lãnh đạo Trung Quốc đã tích trữ" phương thuốc chữa bệnh Scott" thay vì phân phát nó cho người dân trong khu vực.

The Shaftesbury Memorial, topped by the statue of Anteros(now popularly identified as Eros), stands proudly in the middle of Piccadilly Circus while the north-eastern side is dominated by a huge,iconic neon hoarding.

Đài tưởng niệm Shaftesbury, đứng đầu bởi các bức tượng Anteros( nay là phổ biến được xác định là Eros), đứng tự hào ở giữa Piccadilly Circus trong khi phía đông bắc bị chi phối bởi một lớn,mang tính biểu tượng tích trữ neon.

USDA also predicts the hoarding goods status of Vietnamese farmers will reduce the price though- according to data from Reuters in Tuesday, 24th November reached 34200-34500 vnd/ kg(1.52 to 1.53 dollars)- still much lower than expected.

USDA cũng dự đoán tình trạng găm hàng của nông dân Việt Nam sẽ giảm mặc dù giá bán- theo số liệu của Reuters hôm thứ Ba 24/ 11 đạt 34.200- 34.500 đồng/ kg( 1,52- 1,53 USD)- vẫn thấp hơn nhiều so với kỳ vọng.

Iconic players like James and, before him, Michael Jordan and Kobe Bryant are the ones who blockwhole NBA generations from achieving their dreams, hoarding Finals appearances and championship rings for them and theirs only.

Những người chơi mang tính biểu tượng như James và, trước anh, Michael Jordan và Kobe Bryant là những người chặn toàn bộcác thế hệ NBA khỏi đạt được ước mơ của họ, tích trữ các trận chung kết và vòng vô địch cho họ và họ.

USDA cũng dự đoán tình trạng găm hàng của nông dân Việt Nam sẽ giảm mặc dù giá bán- theo số liệu của Reuters hôm đồ vật Ba 24/ 11 đạt 34.200- 34.500 đồng/ kg( 1,52- một, 53 USD)- vẫn phải chăng hơn phổ biến so có kỳ vọng.

With a relatively small volume in the world market(compared to other industrial metals like aluminium or copper), the iridium price reacts strongly to instabilities in production, demand,speculation, hoarding, and politics in the producing countries.

Với khối lượng tương đối nhỏ trên thị trường thế giới( so với các kim loại công nghiệp khác như nhôm hay đồng), giá iridi thay đổi mạnh với sự không ổn định về sản lượng, nhu cầu,đầu cơ, tích trữ, và tình hình chính trong ở các quốc gia sản xuất.

Several years later, during World War II,upon learning that Mother Barnabas is hoarding food for herself, Peter and his best friend Nibs(Lewis MacDougall) try to steal it to distribute amongst themselves and the other orphans but they are caught.

Vài năm sau trong Thế chiến II khi biết rằngMẹ Barnaba đang tích trữ thức ăn cho chính mình, Peter và người bạn thân Nibs của anh ta( Lewis MacDougall) cố gắng ăn cắp nó để phân phối giữa mình và những đứa trẻ mồ côi khác nhưng chúng bị bắt.

The law states: if two types of money are valued the same by law even though the market values of one is higher than the other, then the more valuable money will disappear from general circulation andbe used for other purposes like hoarding or foreign trade.

Luật pháp quy định: nếu hai loại tiền có giá trị như nhau bởi luật mặc dù giá trị thị trường cao hơn giá trị khác, thì số tiền có giá trị hơn sẽ biến mất khỏi lưu thông chung vàđược sử dụng cho các mục đích khác như tích trữ hoặc ngoại thương.

Uncertainty about tomorrow cangive rise to a neurotic desire for greed, hoarding, and trying to count everything- the more peace of mind and predictability brought to life, the stronger the inner supports become, the less tasks will be placed on material salvation.

Sự không chắc chắn về ngày mai có thể làm nảy sinh ham muốnthần kinh về sự tham lam, tích trữ và cố gắng đếm tất cả mọi thứ- sự an tâm và dự đoán được đưa vào cuộc sống càng nhiều, sự hỗ trợ bên trong càng mạnh mẽ, sẽ càng ít nhiệm vụ được cứu rỗi.

As Linda Marsa pointed out in her Aeon essay, life extension threatens to compound existing inequalities, enabling those who can afford the latesttherapies to live increasingly longer lives, hoarding resources and increasing the pressure on everyone else.

Như Linda Marsa đã chỉ ra trong Aeon của mình tiểu luận, mở rộng cuộc sống đe dọa kết hợp bất bình đẳng hiện có, cho phép những người có thể đủ khả năng trịliệu mới nhất để sống cuộc sống ngày càng dài hơn, tích trữ tài nguyên và tăng áp lực lên mọi người khác.