TÔI TỰ HỎI LIỆU HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i wonder if they

Ví dụ về việc sử dụng Tôi tự hỏi liệu họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ ổn không đây.
I wonder if they're well.

Chúng tôi đi ngang qua một khách sạn và đột nhiên tôi tự hỏi liệu họ có từng làm tình ở đó hay chưa.
We would walk by a hotel and suddenly I would wonder if they had made love there.

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ ổn không đây.
I wonder if they will be OK.

Tôi đi dạo trên phố và nhìn ngắm tất cả mọi người, tôi tự hỏi liệu họ có lựa chọn cuộc sống cho mình không?
I walk on the street and look at everyone wondering if they enjoy their life's choices?

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ bị phá hủy?
I wonder if they will be sued?

Tôi đi dạo trên phố và nhìn ngắm tất cả mọi người, tôi tự hỏi liệu họ có lựa chọn cuộc sống cho mình không?
Walk about the streets and look at all the people, and I wonder if they chose their lives?

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ bị phá hủy?
I wonder if they can be dissected?

Tôi đã không cạo râu trong một thời gian và tôi tự hỏi liệu họ sẽ khám xét tôi, tôi hy vọng không lỡ chuyến bay.
I haven't shaved in a while I wonder if they will search me, I hope I don't miss my flight.

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ ổn không đây.
I wonder if they will be all right.

Khi khán giả tại Trump biểu tình bằng lời nói bạo lực bằng cách la hétNhốt cô ấy lên" Và" Giết cô ta, Nghiêng hoặc khi Donald Trump- một cách khéo léo hoặc vô tình- ủng hộ bạo lực sửa đổi lần thứ hai, Tôi tự hỏi liệu họ không đến gần nguy hiểm với bạo lực nguyên thủy của Quỷ dữ.
When audiences at Trump rallies verbalize violence by screaming‘Lock her up and‘Kill her,' or when Donald Trump- either wittingly or unwittingly- advocates Second Amendment violence, I wonder whether they aren't coming dangerously close to the primal violence of‘Demons.'”.

Tôi tự hỏi liệu họ có thể nhìn thấy cô ấy không.
I wondered if they could even hear her.

Dù vậy, tôi tự hỏi liệu họ có dễ dàng đến đó không.
I'm wondering if they can get along too well though.

Tôi tự hỏi liệu họ sẽ bị phá hủy?
I am wondering whether they will be destroyed?

Dù vậy, tôi tự hỏi liệu họ có dễ dàng đến đó không.
But, I wonder if we'l find them here easily.

Tôi tự hỏi liệu họ đang gặp khó khăn về tài chính.
I wonder if they are having financial difficulties.

Khi tôi nghe về vụ tàn phá này, tôi tự hỏi liệu họ có biết rằng họ đang tàn phá nhiều hơn một dự án nghiên cứu khoa học, rằng họ đang phá hủy loại thuốc mà những đứa trẻ rất cần để cứu lấy thị lực và cuộc sống của chúng.
When I heard about the destruction, I wondered if they knew that they were destroying much more than a scientific research project, that they were destroying medicines that children desperately needed to save their sight and their lives.

Tôi tự hỏi liệu họ đang gặp khó khăn về tài chính.
I wonder if they were having some financial trouble.

Tôi tự hỏi liệu họ có thể làm cho nó thêm khó hiểu nữa không.
I wonder if we can still get him in trouble.

Tôi tự hỏi liệu họ có thuê tôi không, thậm chí chỉ trong một năm.
I wonder if they would hire me, even just for a year.

Tôi tự hỏi liệu họ có nghĩ rằng Thầy của họ sẽ quên họ không.
I wonder if they thought they might be forgotten by their Master.

Tôi tự hỏi liệu họ có còn cảm thấy tốt khi bảo vệ tôi nếu điều đó xảy ra hôm nay không.
I can't help but wonder whether they would still feel good defending me if it happened today.

Chúng tôi tự hỏi liệu họ có thể có một quản gia trông giống như“ Igor” từ bộ phim Young Frankenstein.
We wondered if they might have a butler who looked like“Igor” from the movie Young Frankenstein.

Thực ra, tôi cũng đã tự hỏi liệu họ có nói đúng không.
In truth, I wondered if they were right.

Tôi tự hỏi liệu có phải họ trên một nhiệm vụ cứu một người quan trọng?
I wonder if they're on a mission to save an important person?

Cô ta nói, và tôi tự hỏi liệu tất cả họ có giống hạng người tôi đã gặp vào ngày đầu tiên đi học không.
She said, and I wondered if they were all like the specimen I had seen the first day I started to school.

Tôi tiếp tục tự hỏi liệu họ có thực sự xem xét tất cả các bồn rửa nhà bếp khác nhau không, bởi vì đó sẽ là rất nhiều công việc lắp đặt và tháo rời vô số bồn để xem cách chúng hoạt động.
I keep wondering if they actually reviewed all those different kitchen sinks, because that would be a lot of work installing and disassembling numerous sinks to see how they work.

Tôi thực sự cảm nhận được sự vắng mặt của họ, và tôi tự hỏi liệu tôi có thể biểu diễn trên sân khấu mà không có họ không.
I really noticed their absence, and I wondered if I would be able to perform on stage without them.

Nhưng do tôi đã lớn lên trong một cửa hàng kinh doanh, tôi đôi khi tự hỏi liệu họ có dám đặt cược bằng tiền của chính họ cho những dự đoán đó không”.
But having myself been brought up over the shop, I sometimes wonder whether they back their forecasts with their money.

Tôi nghĩ một cách thú vị khi tự hỏi liệu họ sẽ làm gì với tôi, mặc dù tôi không muốn thử nó một cách nghiêm túc.
I wonder what they would do with me, though I have no desire to try it seriously.

Các Netizen bình luận:" WoW, họ trông quá xinh đẹp"," Những sinh viên SungKyunKwan chắc phải rất hạnh phúc"," Tôi đang tự hỏi liệu họ có thể tới trường cân nhắc với tình trạng quá bận rộn của họ"," Vẻ đẹp của họ thật tỏa sáng" và nhiều nhận xét khác.
Netizens commented,“Wow, they're so pretty“,“SungKyunKwan students must be really happy“,“I wonder if they will be able to attend school considering they're so busy“,“Their beauty shines“, and more.