TẠO DỰNG MỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• create
• creating
• created

Ví dụ về việc sử dụng Tạo dựng một trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Muốn tạo dựng một thiên đường.
Decided to create Paradise.

Marketing luôn mong muốn tạo dựng một.
Digital Marketers always want to create unique.

Ta tạo dựng một gia đình bé xíu.
We created a small little family.

Với một người đàn ông và tạo dựng một gia đình.
To find a man and create a family.

Hoặc tạo dựng một cái gì để làm.
Or to create anything to do it.

Sống với hiện tại và bắt đầu tạo dựng một cuộc sống vui vẻ.
Seize the day and begin to create a joy-filled life.

Bạn muốn tạo dựng một thương hiệu mạnh?
Do you want to create a strong brand?

Tạo dựng một thế giới bên trong mình, tất cả đều khép kín.
Creating a world within oneself, all closed in.

Chúc các bạn thành công với công việc tạo dựng một văn phòng hoàn hảo!
Wish you success with the job of creating a perfect office!

Tạo dựng một routine buổi sáng và buổi tối đơn giản cho mình.
Create a morning and evening routine for yourself.

Ông nói,“ Nhìn về hướng bắc và nhìn thấy Thiên Chúa tạo dựng một người đàn ông.
Peter said,"Look to the north and see God create man".

Nhân tương lại sẽ có thể tạo dựng một sự hiện diện toàn cầu với chi phí rất nhỏ.
It indirectly helps to create a global presence with minimal costs.

Ông nói,“ Nhìn về hướng bắc và nhìn thấy Đức Chúa Trời tạo dựng một người đàn ông.
Peter said,“Look to the north and see God create man.”.

Tạo dựng một môi trường làm việc coi trọng sự sáng tạo và chuyên nghiệp.
Create an environment that is accepting of creativity and experimentation.

Mục tiêu hướng đến là tái cân bằng lại không gian công cộng và tạo dựng một thành phố dành cho mọi người.”.
The goal is to rebalance the public space and create a city for people.

Vì CHÚA đã tạo dựng một điều mới lạ trên đất: Người nữ sẽ bảo bọc người nam.”.
For the LORD hath created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.

Mỗi người đều mơ ước được hạnh phúc, thành công, tạo dựng một gia đình thịnh vượng.
Every person dreams to be happy, to succeed, to create a prosperous family.

Hẳn Thiên Chúa đã không tạo dựng một hữu thể như con người để hiện hữu chỉ trong một ngày!
Surely God would not have created such a being as man… to exist only for a day!

Bà tin rằng các doanh nghiệp có thể và sẽ đóng vai trò chính trong việc tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn.
Carol believes that business can and will play a major role in creating a better world.

Đó chính là cách ta tạo dựng một cộng đồng nơi mọi người, đặc biệt là thanh niên da đen, có thể phát triển.
That's how we create a community where everybody, especially young black men, can thrive.

Loại bỏ căng thẳng và gánh nặng nợ nần sẽ làm tăng đáng kể cơ hội tạo dựng một doanh nghiệp thành công.
Eliminating the stress and burden of debt will greatly increase the chances of creating a successful business.

Trung Quốc đề xuất tạo dựng một“ cộng đồng chia sẻ vận mệnh” tại Châu Á nhằm giải quyết sự mất cân bằng này.
China's proposal to create an Asian“community of shared destiny” aims to resolve this imbalance.

Nhưng Cộng Sản Bắc Hàn đã không cam tâm từ bỏ mục tiêu tạo dựng một kho vũ khí hạt nhân“ đủ lông đủ cánh”, bao gồm loài hỏa tiễn có khả năng công kích đất liền Hoa Kỳ.
But the North hasn't budged from its goal of building a full-fledged nuclear arsenal, including missiles capable of striking the U.S. mainland.

COSPAR đã tạo dựng một số chương trình nghiên cứu về các chủ đề khác nhau, trong đó có sự hợp tác với các Liên hiệp khoa học khác.
COSPAR has created a number of research programmes on different topics, a few in cooperation with other scientific Unions.

Với hãng thu âm này, chúng tôi muốn tiếp tục cảm giác tạo dựng một ngôi nhà cho chúng tôi và bạn bè của mình, mang phong cách nhạc điện tử mà chúng tôi yêu thích đến thế giới”.
With this label, we wanted to continue that feeling of creating a home for us and our friends, bringing the specific style of electronic music we love to the world.

Chúng tôi tạo dựng một môi trường làm việc chuyên nghiệp với chính sách đào tạo và đãi ngộ đầy đủ đối với người lao động.
We have created a professional working environment, offering proper training policy and preferential benefits to employees.

Nếu họ thấy được nước nào khác lơ là không chuẩn bị, Bắc Kinh sẽ tạo dựng một mắt xích nữa trong chuỗi sự kiện được trù tính sẽ tạo ra chủ quyền trên thực tế( de facto) cho Trung Quốc trên biển Đông.
If they catch everyone else flat-footed, Beijing will forge another link in a chain of events intended to create de facto sovereignty over the South China Sea.

Hoa Kỳ vẫn có cơ hội tạo dựng một Irắc dân chủ do người Shiite điều hành, nhưng chính quyền mới sẽ rất non nớt trong nhiều năm;
The United States still has a chance of creating a Shiite-dominated democratic Iraq, but the new government will be very weak for years to come;

Các viên chức đã chọn của chúng tôi cần phải biết tầm quan trọng của EITC trong việc tạo dựng một tương lai nơi mọi người làm việc có thể trang trải các nhu cầu cơ bản của họ và sống trong sự an toàn tài chính.
Our elected officials need to hear how important the Earned Income Tax Credit(EITC) is for creating a future where everyone who works can afford their basic needs and live with financial security.