TẤN CARBON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tons of carbon
• tonnes of carbon
• tonne of carbon
• ton of carbon

Ví dụ về việc sử dụng Tấn carbon trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta tiết kiệm được 1800 USD và khoảng nửa tấn carbon.
The savings are US$1,800 and about half a tonne of carbon.

Họ ước tính chi phí giữa US$ 150- 350 cho mỗi tấn carbon được loại bỏ thông qua các công nghệ phát thải âm.
They estimate costs between $150-350 for each ton of carbon removed via negative emissions technologies.

Phát thải ở Ấn Độ đã thấp hơn ở mức 1,8 tấn carbon/ người[ 14].
Emissions in India were lower at 1.8 tonnes of carbon per person.

Amazon cho biết 4 triệu tấn carbon sẽ được tiết kiệm hàng năm vào năm 2030 bằng cách chuyển sang các xe điện này.
Amazon says 4 million metric tons of carbon will be saved annually by 2030 by switching over to these electric vans.

Khi trưởng thành, những khu rừng mới này có thể hấp thu đến 205 tỷ tấn carbon.
Once mature, these new forests could store 205 billion tonnes of carbon.

Khu rừng này lưu trữ tới 120 tỷ tấn carbon, tương đương với gần 12 năm phát thải toàn cầu ở mức hiện tại.
The forest stores up to 120 billion metric tons of carbon, equivalent to almost 12 years of global emissions at current rates.

Chẳng hạn, một chuyến đi khứ hồi từ châu Âu sang Australia tạo ra khoảng 4,5 tấn carbon.
For example, traveling from Europe to Australia results to about 4.5 tonnes of carbon.

Bài viết nhấn mạnh về 205 tỷ tấn carbon, nhưng điều này dường như quá cao khi so sánh với Các nghiên cứu trước đó or mô hình khí hậu.
The paper insists on 205 billion tonnes of carbon, but this seems too high when compared to previous studies or climate models.

Chính phủ của bang Rio de Janeiro sẽ chịu trách nhiệm giảm tải khoảng khoảng 1,6 triệu tấn carbon.
The State of Rio de Janeiro will be responsible for compensating 1.6 million tonnes of carbon.

Mỗi vermelho Angelim có thể lưu trữ nhiều như 40 tấn carbon- đó là giữa các cây nhỏ hơn 300 và 500, trong khi chỉ chiếm không gian của 20.
Each Dinizia excelsais can store 40 tonnes of carbon- the same as between 300 and 500 smaller trees, while occupying the space of only 20.

Theo ước tính của giới nghiên cứu, những động vật biển có vú khổng lồ“ lưu trữ” trong cơ thể khoảng 9 triệu tấn carbon.
According to his calculations, the giant marine mammals'store' in their bodies at about nine million tons of carbon.

Các tòa nhà vi phạm giới hạn trên sẽ phải chịu mức phạt 268 USD một năm cho mỗi tấn carbon dư thừa mà các tòa nhà gây ra.
Buildings that violate the carbon cap will be fined $268 for each excess ton of carbon they emit each year.

Nó cho biết sự thay đổi khí hậu có tác động nhìn thấy trên lớp băng vĩnh cửu Alpine ở Tây Tạng, trong đó lưu trữ khoảng 12.300 triệu tấn carbon.
It said climate change has a visible impact on the Alpine permafrost in Tibet, which stores about 12,300 million tonnes of carbon.

Mỗi vermelho Angelim có thể lưu trữ nhiều như 40 tấn carbon- đó là giữa các cây nhỏ hơn 300 và 500, trong khi chỉ chiếm không gian của 20.
Each Angelim vermelho tree can store as much as 40 tonnes of carbon- the same as 300 to 500 smaller trees, despite occupying the space of only 20.

Nó cũng có thể được coi là số tiền mà xã hội tiết kiệm, về mặt thiệt hại tránh được, bằng cách không phát ra thêm một tấn carbon.
It can also be thought of as the amount of money society saves, in terms of damage avoided, by not emitting an additional metric ton of carbon.

Số liệu gần đây cho thấy Bhutan phát thải 1,5 triệu tấn carbon mỗi năm nhưng các khu rừng bạt ngàn ở Bhutan đã hấp thụ hơn 6 triệu tấn carbon..
According to recent figures, Bhutan emits around 1.5 million tonnes of carbon annually, while its forests absorb over 6 million tonnes..

Nhưng nhân đôi nó lên$ 40 mỗi tấn sẽ tăng thêm một tỷ 76 hàng năm, hoặc tổng số 172 tỷ đô la, cũng như giảm 17.5 tỷ tấn carbon bằng 2030.
But doubling it to $40 per ton would raise an additional $76 billion annually, or $172 billion in total, as well as reduce 17.5 billion metric tons of carbon by 2030.

Ước tính có 1.500 tỉ tấn carbon đang nằm dưới vùng băng giá vĩnh cửu, gấp đôi so với lượng carbon hiện có trong bầu khí quyển.
It is estimated that there are 1,500 billion tons of carbon stored in permafrost- that is twice the amount of carbon that is currently in the atmosphere.

Hoa Kỳ là nước thải khí thải CO2 bình quân đầu người trên toàn thế giới, thải ra 4,4 tấn carbon/ người trong năm 2017, theo Ngân sách Carbon toàn cầu.
The United States is the largest per capita CO2 emitter worldwide, releasing 4.4 metric tons of carbon per person in 2017, according to the Global Carbon Budget.

Nhiệt đới ở Indonesia tích trữ hàng tỉ tấn carbon, do đó việc bảo tồn các khu rừng này rất quan trọng trong cuộc chiến chống.
Deep peat in some of Indonesia's rainforests stores billions of tonnes of carbon so preserving those forests is regarded as crucial in the fight against climate change.

Nghiên cứu, được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại trường đại học Thụy Sĩ ETH Zurich, tính toán rằng việc khôi phục các khu rừng bị suy thoái trên toàn thế giới có thể thải được tổng cộng khoảng 205 tỷ tấn carbon.
The carried out by researchers at Swiss university ETH Zurich, calculated that restoring degraded forests all over the world could capture about 205 billion tons of carbon in total.

Nếu con người phá hoại một phần khu rừng già với 1.900 tấn carbon tích tụ bên trong thì sẽ phải cần hàng trăm năm để có thể lấy lại được lượng carbon này.”.
If you take one of these mature[mountain ash] forests with 1900 tonnes of carbon in it and trash it… it's going to take hundreds of years to grow back that amount of carbon.".

Nghiên cứu này được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại trường đại học ETH Zurich của Thụy Sĩ, chỉ ra rằng việc khôi phục các khu rừng bị suy thoái trên toàn thế giới có thể thu hồi được tổng cộng khoảng 205 tỷ tấn carbon.
The carried out by researchers at Swiss university ETH Zurich, calculated that restoring degraded forests all over the world could capture about 205 billion tons of carbon in total.

Mỗi năm, cây cối Toronto hấp thu khoảng 46.000 tấn carbon, tương đương với lượng carbon hàng năm thải ra từ 31.000 xe hoặc 16.000 hộ gia đình.
In addition to the amount of carbon already stored in Toronto's trees, another 46,000 tonnes of carbon are sequestered each year(equivalent to the annual carbon emissions from 31,000 automobiles or 16,000 single-family homes).

Nghiên cứu này được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại trường đại học ETH Zurich của Thụy Sĩ, chỉ ra rằng việc khôi phục các khu rừng bị suy thoái trên toàn thế giới có thể thu hồi được tổng cộng khoảng 205 tỷ tấn carbon.
This study performed by researchers at Swiss university ETH Zurich estimated that reviving degraded forests all over the world could capture about 205 billion tons of carbon in total.

Nghiên cứu năm 2007 được công bố trên Global Change Biology cho biết, rừng Amazon lưu trữ khoảng 86 tỷ tấn carbon, tức hơn một phần ba tổng số carbon được lưu trữ bởi các khu rừng nhiệt đới trên toàn thế giới.
A 2007 study published in Global Change Biology estimated the forest stores some 86 billion tons of carbon or more than a third of all carbon stored by tropical forests worldwide.

Khoảng 2.4 nghìn tỷ tấn carbon, đất là bể chứa carbon trên mặt đất lớn nhất và các mét 2 trên cùng của hành tinh chứa lượng carbon gấp bốn lần so với tất cả các nhà máy trên thế giới.
At about 2.4 trillion tonnes of carbon, soil is the largest terrestrial carbon pool, and the top 2 metres of the planet's soils hold four times as much carbon as all the world's plants.

Nghiên cứu, được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu tại trường đại học Thụy Sĩ ETH Zurich, tính toán rằng việc khôi phục các khu rừng bị suy thoái trên toàn thế giới có thể thải được tổng cộng khoảng 205 tỷ tấn carbon.
A new study, carried out by researchers at Swiss university ETH Zurich and published Thursday in the journal Science, has calculated that restoring degraded forests all over the world could capture about 205 billion tons of carbon in total.

Rừng trữ 100 tỉ tấn carbon, theo Tổ chức Đời sống hoang dã Thế giới, có chức năng lọc carbon dioxide trong không khí chúng ta hít thở và kiểm soát khí hậu thông qua thoát- bốc hơi nước.
This rainforest also stores 100 billion metric tons of carbon and, according to the World Wildlife Federation, filters carbon dioxide out of the air we breathe and controls our climate through evapotranspiration.