TẤT CẢ DẪN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all leading
• all leads

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả dẫn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả dẫn đến đây.
It all leads to here.

Và vì vậy, tất cả dẫn đến cái này.
And it all leads to this.

Tất cả dẫn đến điều này.
Everything led to this.

Và vì vậy, tất cả dẫn đến cái này.
So this all leads me to this.

Và tất cả dẫn đến một quan niệm sai lầm khác.
And it all leads to another misconception.

Và vì vậy, tất cả dẫn đến cái này.
And that all leads me to this.

Tất cả dẫn đến sự phát triển sự tự tin và lòng tự trọng.
All this leads to the development of self-esteem and confidence.

Có ba cách để tính toán dòng tiền tự do, tất cả dẫn đến cùng một câu trả lời.
There are three ways to calculate free cash flow, all leading to the same answer.

Tất cả dẫn được tạo ra sẽ được chuyển giao trên cơ sở thời gian thực như chuyển phím nóng.
All leads generated will be transferred on real time basis such as hot key transfers.

Dần dần, một vệt máu hình thành, và tất cả dẫn đến kẻ giết con gái mình.
Little by little, a trail of blood forms, and it all leads back to his daughter's murderer.

Tất cả dẫn đến một nhiệm vụ mà bạn hiểu rằng bạn ở đây không phải để tiêu thụ mà là để đóng góp.
It all leads to a quest where you understand that you are here not to consume but to contribute.

Từ nguyên,: sau đó, tôi đã tìm thấy rằng chúng tất cả dẫn tôi ngược về cùng một sự chuyển hóa khái niệm.
Point of view: then I found that they all led me back to the same conceptual.

Tất cả dẫn đến một nhiệm vụ mà bạn hiểu rằng bạn ở đây không phải để tiêu thụ mà là để đóng góp.
Everything leads to an adventure in understanding that are not here to consume, but to contribute.

Từng chút một, một vệt máu hình thành, và tất cả dẫn trở lại với kẻ sát nhân con gái của mình.
Little by little, a trail of blood forms, and it all leads back to his daughter's murderer.

Tất cả dẫn cô vào những rắc rối sâu sắc cuối cùng tiết lộ một bóng tối cô không thể tưởng tượng được.
All leading her into deeper troubles ultimately revealing a darkness she could not have imagined.

Cyclogenesis là một thuật ngữ ô cho một số quá trình khác nhau mà tất cả dẫn tới sự phát triển của một số loại xoáy thuận.
Cyclogenesis is an umbrella term for several different processes that all result in the development of some sort of cyclone.

Tất cả dẫn đến cách tiếp cận tốt hơn để chữa cháy, quản lý rủi ro và đảm bảo kết quả thành công.
All that leads to better approaches to fighting fires, managing risk, and ensuring successful outcomes.

Hãy cân nhắc rằng ngành công nghiệp thực phẩm của chúng ta sử dụng nhiều đường, chất béo và muối, tất cả dẫn đến béo phì và một số bệnh nhất định.
Consider that our food industry makes heavy use of sugar, fat, and salt, all leading to obesity and certain illnesses.

Tất cả dẫn được tạo ra bởi chiến dịch khảo sát năng lượng của chúng tôi sẽ được chuyển giao chuyển giao chính hoặc như nóng hoặc dẫn ấm.
All leads generated by our energy survey campaign will be transferred either as hot key transfer or warm leads..

Học viên sẽ hiểu sự liên kết của các khía cạnh khác nhau của các kỹ thuật yoga, tất cả dẫn đến việc kiểm soát cơ thể và hiểu biết tốt hơn về tâm trí.
Students will understand the interconnectedness of the different aspects of yoga techniques, all leading to better control of body and understanding of the mind.

Tất cả dẫn được tạo ra bởi chiến dịch của khách hàng tiềm năng của chúng tôi lợp sẽ được chuyển giao hoặc là thời gian thực hoặc dẫn càng ấm bằng email.
All leads generated by our roofing leads campaign will be transferred either real time or as warm leads by email.

Kết quả bao gồm dịch vụ khách hàng tốt hơn, buôn bán nhiều hơn tại cơ sở và giữ chân được nhiều khách hàng hơn- tất cả dẫn tới việc khách hàng quay lại nhiều hơn.
The results include better customer service, more on-site merchandising, and higher customer retention and loyalty- all leading to more repeat business.

Tất cả dẫn đến một loạt các từ được phát hiện trong bảy manh mối, sau đó được nhập vào một chức năng Javascript trên trang web Edge Insider của Microsoft.
It all led to a series of words discovered in seven clues, which were then inputted into a Javascript function on Microsoft's Edge Insider website.

Phân tích lỗi: Máy phát điện cuộn dây cách nhiệt thiệt hại, biến dạng cuộn dây và bụi nặng và nhờn gắn vào các đầu nghiêm trọng là tất cả dẫn đến nền tảng của cuộn dây rotor máy phát điện.
Fault Analysis: Generator rotor winding insulation damage, coil deformity and severe dust and greasy attached in the ends seriously are all leading to the grounding of the generator rotor windings.

Tiêu chuẩn rất cao, độ bền tuyệt vời, quy trình kiểm tra tỉ mỉ- tất cả dẫn đến một tác phẩm được thiết kế tuyệt vời, chức năng cao và trông tuyệt vời mà không cần quá chú ý đến chính nó.
Very high standards, excellent durability, meticulous testing procedures- all resulting in a piece that is superbly engineered, highly functional and looks great without calling too much attention to itself.

Khi Xerox xây dựng mạng lưới đại lý thiết bị văn phòng, nhiều người đang khám phá sức mạnh của tên Xerox- từ việc mở cửa và giành được tài khoản mới, đến các sản phẩm và dịch vụ cao cấp- tất cả dẫn đến lợi thế kinh doanh.
As Xerox builds its network of office equipment dealers, many are discovering the power of the Xerox name- from opening doors and winning new accounts, to superior products and services- all leading to a business advantage.

Từ một tài khoản riêng, khoảng 10.000 liên kết như vậy được tạo ra, tất cả dẫn đến ba địa chỉ IP duy nhất, với một mô hình trong đó có một dụng cụ xác nhận mục tiêu và một mã hoạt động để phục vụ một phần mềm độc hại đội lốt cập nhật ứng dụng( WhatsApp hay Viber) hoặc MMS lừa đảo.
From one account alone, about 10,000 such links ended up created, all leading to only three IP addresses, with a pattern that included a target identifier and an action code for serving malware guised as an app update(WhatsApp or Viber) or MMS phishing.

Kết hợp sản phẩm và dữ liệu khách hàng là rất quan trọng để phát triển một cái nhìn toàn diện về cả sản phẩm và khách hàng, cho phép quản lý sản phẩm tốt hơn và trải nghiệm mua hàng tốt hơn cho khách hàng- tất cả dẫn đến lòng trung thành của thương hiệu khách hàng.
Combining the product, and customer data is critical to developing a wholistic view of both product and customer, allowing better product management and a better buying experience for the customer- all leading to the illusive customer brand loyalty.

Cung cấp thời trang, giải trí và ăn uống, tất cả dưới một mái nhà, Yas Mall phục vụ như là một điểm đến hiện đại của những con đường rộng rãi, tất cả dẫn đến một trung tâm xã hội rộng rãi và ngập tràn ánh sáng, một ốc đảo đô thị được gọi là Quảng trường Town nơi các sự kiện và các hoạt động tham gia được tổ chức thường xuyên cho khách hàng hưởng thụ.
Offering fashion, entertainment and dining, all under one roof, Yas Mall serves as a contemporary destination of wide avenues, all leading to a spacious and light social hub, an urban oasis known as Town Square where engaging events and activities are held frequently for visitors' enjoyment.