Ví dụ về việc sử dụng Tất cả học sinh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất cả học sinh gọi ông là“ thầy Allan”.
The students all call him“Mr. Al.”.Tôi muốn tất cả học sinh sẽ thành công.
Tất cả học sinh cùng lúc nói ra trả lời.
Standing students all answer at the same time.Boot Camp( Bắt buộc cho tất cả học sinh)!
Boot Camps- These are mandatory for ALL students!Tất cả học sinh đã được đưa đến bệnh viện.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
sinh viên tốt nghiệp
sinh con
sinh khối
khả năng sinh sản
giúp sinh viên
kháng kháng sinhtỷ lệ sinhsinh viên muốn
sinh viên học
hệ thống sinh sản
Hơn
Sử dụng với danh từ
sinh viên
học sinhgiáng sinhsinh học
phát sinhsinh nhật
trẻ sơ sinhhệ sinh thái
sinh vật
ký sinh trùng
Hơn
Tuy nhiên không phải tất cả học sinh đều lười biếng như vậy.
Not all of the students were so awestruck, however.Tất cả học sinh bị sốt đều phải nghỉ học. .
All high school students should get a flu shot.Cuộc thi bơi lội dành cho tất cả học sinh từ Lớp 1 đến Lớp 6.
Tất cả học sinh trong trường có được đối xử bình đẳng?
Are all the students in your school treated equally?Thầy luôn có quan hệ tốt với tất cả học sinh”- một học sinh nói với Fox40.
He always had a really good relationship with every student,” one told Fox40.Tất cả học sinh đều hoàn toàn im lặng và tim Laura đập mạnh.
Every pupil was perfectly still, and Laura's heart pounded loud.Chương trình học tạiHoa Kỳ rất linh hoạt cho tất cả học sinh.
Academic programs in theUnited States are flexible and very accommodating for every student.Tất cả học sinh đang ồn ào và Laura ngồi xuống chỗ của mình.
All the pupils came clattering, and Laura sat down in her own seat.Sau cái chết của Barakat, Tổng thống Anwar Al-Sadad nói" Chúng tôi là tất cả học sinh của Hidiya Barakat.".
After Barakat's death,President Anwar Sadat stated"We are all pupils of Hidiya Barakat.".Tất cả học sinh trên thế giới đều đang vật lộn với việc học. .
Students all over the world are struggling with their education.Để đảm bảo sự thuận tiện và bảo vệ cho tất cả học sinh, trường từ thiện quốc gia gần đây đã đầu tư vào đội xe buýt trường học. .
To ensure convenience and protection for all pupils, the National Charity School has recently invested in a school bus fleet.Tất cả học sinh phải tham gia ít nhất một hoạt động ngoại khóa.
Every student has to participate in at least one extra-curricular activity.Các trường học, phụ huynh và cộng đồng nên làm việc cùng nhau để thúc đẩy sức khỏe,hạnh phúc và học tập của tất cả học sinh.
Schools, parents, and the community should work together to promote the health, well being,and learning of all pupils.Không phải tất cả học sinh Trung Quốc đều đặt cược số mệnh vào kỳ thi gaokao.
Not every student in China signs off their fate to the gaokao.MIT tin rằng các khóa học này là đủ giới thiệu cho tất cả học sinh để hiểu được tình hình thực tế của môi trường.
MIT believes that these courses are enough introductions for all the students to understand Tất cả học sinh cần phải có khả năng sử dụng máy tính một cách hiệu quả.
Yes all high school children must be able to use computers efficiently.Tuy nhiên, tất cả học sinh bắt đầu bằng việc học tiểu học, thường là trong bốn năm.
However, all pupils begin by attending primary school, usually for four years.Tất cả học sinh được khuyến khích tham gia vào tất cả các hoạt động này.
Every student is encouraged to take part in all these activities.Bởi vì tất cả học sinh đến bằng xe buýt, không có hàng đợi xe thông thường xảy ra ở các trường khác.
Because the students all arrive by bus, there is not the usual queuing of cars that happens at other schools.Tất cả học sinh sẽ được đào tạo trong một môi trường Công giáo xây dựng trên các mối quan hệ tích cực.
All learners will be highly engaged in a Catholic environment built on positive relationships, based on the teachings of Christ.Tất cả học sinh nên có cơ hội và sự hỗ trợ cần thiết để học toán quan trọng với chiều sâu và sự hiểu biết.
We believe that ALL students should have the opportunity and the support necessary to learn significant mathematics with depth and understanding.Tất cả học sinh sẽ được đào tạo trong một môi trường Công giáo được xây dựng trên các mối quan hệ tích cực, dựa trên lời dạy của Chúa Kitô.
All learners will be highly engaged in a Catholic environment built on positive relationships, based on the teachings of Christ.Ban đầu, tất cả học sinh theo cùng một chương trình bao gồm các chủ đề mà chúng tôi tin là rất quan trọng cho tất cả các kỹ sư hiểu.
Initially, all college students follow the identical programme protecting topics which we imagine are vital for Ban đầu, tất cả học sinh theo cùng một chương trình bao gồm các chủ đề mà chúng tôi tin là rất quan trọng cho tất cả các kỹ sư hiểu.
Initially, all college students follow the same programme overlaying matters which we consider are necessary for 
