TẤT CẢ NGƯỜI HỒI GIÁO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all muslims
• every muslim

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả người hồi giáo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng nó không có nghĩa là tất cả người Hồi Giáo đều như thế.
But it doesn't mean every Muslim is as such.

Những gì ông ấy nói chỉ là tạm thời, chứ không phải là đối với tất cả người Hồi giáo.
What he said is it would be temporary and not for all the Muslims.”.

Chúng ta không thể chịu trách nhiệm cho tất cả người Hồi giáo trên thế giới.'.
We can't take responsibility for all the Muslims in the world.”.

Những gì ông ấy nói chỉ là tạm thời, chứ không phải là đối với tất cả người Hồi giáo.
While he what he said is it would be temporary and it's not for all the Muslims.

Theo giáo lý tôn giáo, tất cả người Hồi giáo có bổn phận đến thăm thánh địa Mecca.
According to religious tenets, every Muslim is duty bound to visit Mecca.

Họ đều nhấn mạnh rằng thánh đường al- Aqsa Mosque nên tiếp tục mở cửa cho tất cả người Hồi giáo muốn cầu nguyện".
They all insist that al-Aqsa Mosque should continue to be open to all Muslims who wish to pray.".

Trong tháng 10 năm 1990, LTTE đã trục xuất tất cả người Hồi giáo cư trú tại tỉnh phía Bắc.
In October 1990 the LTTE expelled all the Muslims residing in Northern province.

Họ đều nhấn mạnh rằng thánh đường al- Aqsa Mosque nên tiếp tục mở cửa cho tất cả người Hồi giáo muốn cầu nguyện".
They all insisted, Kushner said,“that al-Aqsa Mosque remain open to all Muslims who wish to worship.”.

Tiếng Ả Rập đóng một phần quan trọng trong cuộc sống của tất cả người Hồi giáo, nó là ngôn ngữ thiêng liêng của Hồi giáo và cuốn sách thánh kinh Koran.
Arabic plays an important part in the lives of all Muslims, for it is the sacred language of Islam and its holy book, the Qur'an.

Anh ta và Salahi đã say mê với câu chuyện của Al- Qaeda, rằng một nhóm ragtag của mujahideen, mang theo vũ khí hạng nhẹ và trốn trong các hang động, đang đảm nhận một nhiệm vụ siêu cường để bảo vệ tất cả người Hồi giáo.
He and Salahi were smitten with the Al Qaeda narrative, that a ragtag group of mujahideen, carrying light weapons and hiding in caves, were taking on a superpower in the defense of all Muslims.

Cuộc hành hương, hay Hajj, là một trong những trụ cột tôn giáo mà tất cả người Hồi giáo có điều kiện tài chính, thể chất đều phải thực hiện một lần trong đời.
The journey-- or Hajj-- is one of the pillars of Islam that all Muslims who are financially and physically able must perform once in their lifetime.

Ibrahim viết rằng các nhà sư bị bắt trong cuộc Cách mạng Saffron năm 2007 sau đó được cung cấp tiền và sự bảo trợ của nhà nước để gia nhập tổ chức Ma Ba Tha và quảng bá thông điệp cốt lõi của sự hận thù tất cả người Hồi giáo.
Ibrahim writes that the monks who were arrested during the Saffron Revolution in 2007 were later offered money and state patronage to join the Ma Ba Tha and promote its core message of hatred of all Muslims.

Máu của thủ lĩnh chiến binh trong cuộc thánh chiến, Osama bin Laden, quá quý giá đối với chúng ta và đối với tất cả người Hồi giáo, không thể đổ vô ích được”, tuyên bố có đoạn.
We stress that the blood of the holy warrior sheik, Osama bin Laden, God bless him, is precious to us and to all Muslims and will not go in vain," the 11 paragraph statement reads.

Nghiên cứu cho thấy rằng giả sử tất cả người Do Thái và tất cả người Hồi giáo phản ứng với chủ nghĩa chống chủ nghĩa Hồi giáo và Hồi giáo theo cùng một cách có khả năng là không chính xác.
The study shows that assuming all Jews and all Muslims react to antisemitism and Islamophobia in the same way is likely to be inaccurate.

Bars Xà phòng tự nhiên của chúng tôi sản phẩm 100% không rượu, không có hóa chất độc hại sử dụng thích hợp cho tất cả người Hồi giáo, tất cả các loại da và an toàn cho trẻ sơ sinh, trẻ em hay người lớn.
Our natural Soap Bars products 100% Non Alcohol, no harmful chemicals suitable use for all Muslim, all skin types and safe for babies, children or adults.

Liberal' s câu trả lời: Không" Nếu bạn tìm cách gán cho tất cả người Hồi giáo Úc hoặc tất cả người Hồi giáo chịu trách nhiệm về tội ác của ISIL[ Nhà nước Hồi giáo ở Levant], thì bạn đang làm những gì ISIL muốn.
Liberal's answer: No"If you seek to attribute to all Australian Muslims or all Muslims responsibility for the crimes of ISIL[Islamic State in the Levant], then you are doing what ISIL wants.

Những vụ tấn công đó, và những dòng tít trên báo hàng ngày ở đây về những cuộc xâm chiếm của Nhà nước Hồi Giáo ở Trung Đông, đang thách thức những người muốn thay đổi quan niệm rằng tất cả người Hồi Giáo là cực đoan.
Those attacks, and the near daily news headlines here about the Islamic State's conquests in the Middle East, are challenging those here who are trying to change the perception that all Muslims are extremists.

Bất chấp khởi đầu tháng Ramadan, tháng lễ của tất cả người Hồi giáo, trong ngày 6/ 6, các nhóm khủng bố không chỉ tán công những vị trí của các lực lượng chính phủ và người Kurd tại Aleppo mà còn cả các khu vực dân cư.
Despite the start of Ramadan, a holy month for all Muslims, on Monday, terrorist groups are attacking not only the positions of the government forces and Kurds in Aleppo but residential areas as well.

Ông ta vận động tranh cử với kế hoạch trục xuất 11 triệu người nhập cư sống ở Mỹ không có giấy tờ hợp pháp, và sau những vụ tấn công chết người ở Paris, ông ta muốn lập ra một danh bạ tất cả người Hồi giáo ở Mỹ.
He has campaigned on a plan to deport the 11 million immigrants living in the U.S. without proper documentation and, in the wake of the deadly attacks in Paris, he wants to create a registry of all Muslims in the U.S.

Sau đó ông chế giễu một phóng viên người khuyết tật, đề xuất cấm tất cả người Hồi giáo nhập cư vào nước Mỹ, từ chối sự khước từ ủng hộ ngay lập tức của một cựu lãnh đạo của Ku Klux Klan và đề nghị phụ nữ nên bị trừng phạt vì phá thai.
He later mocked a disabled reporter, proposed to ban all Muslims from entering the US, refused to immediately disavow the endorsement of a former leader of the Ku Klux Klan, and suggested women should be punished for having abortions.

Các đoạn video cho thấy Abu Ghaith đã đe dọa nước Mỹ với" một cơn bão máy bay", nhưng Ghaith thanh minh rằng vai trò của y chỉ đơn thuần là về tôn giáo, nhằm khuyến khích tất cả người Hồi giáo đứng lên chống lại những kẻ áp bức.
Videos showing Abu Ghaith threatening America with no end to the"storm of airplanes" were shown to jurors, but he argued his role was a purely religious one, aimed at encouraging all Muslims to rise up against their oppressors.

Thủ tướng Pháp Manuel Valls cũng cảnh báo chớ nên bôi xấu tất cả người Hồi giáo sau vụ tấn công, nói rằng mục tiêu của những kẻ khủng bố là" khiến người dân Pháp đối đầu với nhau, tấn công tôn giáo nhằm khơi ra một cuộc chiến tranh tôn giáo.".
French Prime Minister Manuel Valls warned against vilifying all Muslims after the attack, saying the goal of the terrorists is to"set the French people against each other, attack religion in order to start a war of religions.".

Tuy nhiên, Benotman cũng cho biết, việc lựa chọn một người Ai Cập không phải là phương án hay đối với các thành viên người Arab Saudi và Yemen, những người tin rằng kẻ kế nhiệm bin Laden nên đến từ bán đảo Arab- thánh địa cho tất cả người Hồi giáo.
However, Benotman said, the choice of an Egyptian may not sit well with some Saudi and Yemeni members of al Qaeda, who believe bin Laden's successor should come from the Arabian Peninsula, a region that is holy to all Muslims.

Tất cả những ai biết Zaur đều xác nhận anh ta là một người tin tưởng sâu sắc và cho rằng tất cả người Hồi giáo khác đều sốc trước những hành động của Charlie và những bình luận ủng hộ việc in ấn các bức tranh biếm họa”, ông Kadyrov viết trên tài khoản Instagram của mình.
All who know Zaur confirm that he is a deep believer and also that he, like all Muslims, was shocked by the activities of Charlie and comments in support of printing the cartoons,” Kadyrov wrote on his Instagram account.

Khi bạo lực do các nhóm Hồi giáo cực đoan như ISIS, Al- Qaeda, và Boko Haram đang ngày càng bành trướng, rất nhiều người trở nên hoang tưởng và thậm chí là thù địch ra mặt với Hồi giáo, xem tất cả người Hồi giáo là mối đe dọa.
As the violence perpetrated by radical Islamic groups such as ISIS, al-Qaida and Boko Haram becomes more and more prevalent, huge numbers of people are becoming paranoid about and even openly hostile toward the Islam religion, seeing all Muslims as a threat.

Baghdadi bất ngờ vươn lên làm lãnh đạo nhóm cực đoan này và tự nhận ông là“ caliph” của tất cả người Hồi giáo, nắm giữ các khu vực rộng lớn ở Iraq và Syria từ năm 2014- 2017, trước khi quyền kiểm soát của ISIS bị lật đổ bởi lực lượng liên minh do Hoa Kỳ dẫn đầu, bao gồm Iraq và người Kurd Syria.
Baghdadi had risen from obscurity to lead ISIS and declare himself"caliph" of all Muslims, holding sway over huge areas of Iraq and Syria from 2014-2017 before ISIS's control was wrested away by U.S.-led coalition forces including Iraqis and Syrian Kurds.

Bởi vì bạn đang nói…( Vỗ tay) Những gì bạn đang nói sẽ được lắng nghe bởi tất cả người Hồi giáo ở đất nước bạn và nó sẽ mở được cho việc tuyển dụng và các cơ chế mà thông qua công nghệ Daesh và al- Nusra, al- Qaeda, và tất cả những nhóm khác, đang thâm nhập vào xã hội của chúng ta lúc này.
Because what you are saying--(Applause) What you are saying will be heard by all the Muslims in your own country, and it will pave the way for the recruitment and the mechanisms that, through technology, Daesh and al-Nusra, al-Qaeda, and all those other groups are today penetrating in our societies.

Dù người ta sử dụng kinh Kalachakra Tantra bằng việc kêu gọi cho cuộc chiến bên ngoài chống lại tất cả người Hồi giáo, không chỉ đơn giản là những yếu tố cuồng nhiệt, nó cũng đã lỗi thời để khẳng định rằng người Khotan được truyền cảm hứng từ lời dạy của nó tuyên bố một cuộc thánh chiến của Phật giáo chống lại các đế chế Qarakhanids ở Kashgar.
Even if one were to take the Kalachakra Tantra as calling for external battle against all Muslims, not simply its fanatic messianic elements, it would be anachronistic to assert that the Khotanese were inspired by its teachings to declare a Buddhist jihad against the Qarakhanids in Kashgar.