TẬP HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• volume two
• episode two
• second novitiate

Ví dụ về việc sử dụng Tập hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Alpha Kimori tập hai.
Alpha Kimori Episode Two.

Tập hai của Đại Chiến Chén Thánh!
The second volume of the Great Holy Grail War!

Và đó là tập hai: thời đại dầu mỏ.
So that is the chapter two: the oil era.

Tập hai có khoảng 220 tấm ảnh của các đám mây và sao băng.
Volume II contains around 220 plates of photographs of clouds and certain meteors.

Cuối năm 1926 cũng là thời điểm đáng chú ý bởi sự xuất bản tập hai cuốn sách Mein Kampf.
The end of 1926 was marked by publication of the second volume of Mein Kampf.

Tất nhiên, tập hai được tái bản ngay trong tháng nó được bán.
Of course, the second volume had a reprint in the month it was sold.

Chúng ta cần chờ xem Fukuyama sẽ làm gì với các tư tưởng định hình Chủ Thuyết Cộng Hòa của các cuộc cách mạng Hoa Kỳ và Pháp trong tập hai được hứa hẹn.
It will be interesting to see how Fukuyama deals with the ideas that shaped the republicanism of the American and French revolutions in his promised second volume.

Tập hai của Shaun chơi game của cừu phiêu lưu chính thức, Home Sheep Home 2.
Episode two of Shaun the Sheep's official gaming adventure, Home Sheep Home 2.

Họ có thể dễ dàng tập hai buổi một ngày, sáu ngày một tuần, miễn là họ thay đổi bài tập..
They could also easily train twice a day, six days a week, as long as they changed the exercises.

Tập hai là một miniseries được xuất bản từ tháng 11 năm 1993 đến tháng 2 năm 1994;
Volume two was a miniseries published from November 1993 through February 1994;

Ví dụ: nếu bạn muốn tìm tập hai phần 3 của một chương trình, tìm từ khóa" tên chương trình s03e02.".
For example: if you need the second episode from the third season of a show, search for"show name s03e02.".

Tập hai Religion in Primitive Culture( Tôn giáo nguyên thủy) chủ yếu lý giải về tín ngưỡng vật linh( animism).
The Second Volume‘'Religion in Primitive Culture'' deals mainly with his interpretation of animism.

Kể từ đầu năm 1999, bố mẹ tôi đã luyện tập hai giờ một ngày và ngày nào cũng nghiên cứu sách của của Lý Hồng Chí.
Since the beginning of 1999, they have practiced the exercises two hours a day and studied Li's books every day.

Tập Hai” trung bình 13.7 triệu view P2+ và 9.6 triệu người từ 18- 49 xem trong 3 ngày đầu tiên.
Chapter Two” averaged 13.7 million viewers P2+ and 9.6 million people 18-49 viewing over the first three days of its availability.

Trong thời gian đó, tập một và tập hai đứng thứ 35 và 48 những tập light novel bán chạy nhất, bán được 49,194 và 41,617 bản.
During that period, the first and second volumes were the 35th and 48th best-selling light novel volumes, selling 49,194 and 41,617 copies, respectively.

Tập Hai của Thông Điệp Mới từ Chúa chứa đựng truyền thống tôn giáo sâu thẳm hơn ở trong cốt lõi của Tân Khải Huyền cho nhân loại.
Volume Two of the New Message from God contains the deeper spiritual tradition at the heart of God's New Revelation for humanity.

Hitler suy nghĩ về câu hỏi này trong tập đầu tiên, phần lớn được viết trong thời gian ông ta ngồi tù năm 1924, rồi trở lại với thêm chi tiết trong tập hai, được hoàn tất năm 1926.
Hitler pondered the question in the first volume, written mostly when he was in prison in 1924, returning to it at greater length in Volume Two, which was finished in 1926.

Tập hai đã khép lại series gốc vào đầu năm tiếp theo, và trở thành đầu manga có thu nhập hàng đầu của năm 2004.
The second volume concluded the original series early the next year, and went on to be the top earning manga release of 2004.

Trong mười lăm năm, ngài phục vụ tại nhà Mosciska, đồng thời chăm sóc việc đào tạo các nhà truyền giáo trẻ tham dự“ Nhà tập hai” để chuẩn bị cho công tác mục vụ thừa sai.
For fifteen years he was superior in the house of Mosciska, at the same time taking care of the formation of the young missionaries who attended the“second novitiate” in preparation for the popular missions.

Nhiều bài viết trong tập Hai- có 41 bài tất cả- đặt vấn đề với con đường hiện thời của toàn cầu hoá và thăm dò những khả năng lựa chọn khác, công bằng hơn.
Many of the articles in Volume Two- there are 41 in all- grapple with the current path of globalization and explore alternative, more equitable options.

Năm 1924, nhà toán học Hà Lan B. L. van der Waerden gia nhập nhóm của bà và sớm trở thành chuyên gia hàng đầu giải thích và truyền bá các ý tưởng của Noether: nghiên cứu của bà là cơ sở cho tập hai của cuốn sách có ảnh hưởng của ông viết năm 1931, Moderne Algebra.
In 1924, Dutch mathematician B.L. van der Waerden joined her circle and soon became the leading expositor of Noether's ideas: Her work was the foundation for the second volume of his influential 1931 textbook, Moderne Algebra.

Tôi thường tập hai hoặc ba tối một tuần cùng Queen' s Park, nên học xong là tôi đến ngay sân tập, nhưng khi tôi đến, mọi người òa khóc.
I used to train two or three nights a week with Queen's Park, so after I would finished my work I went along to the training ground, but when I arrived, people were crying.

Sự thành công của series hoạt hình đã góp phần tăng doanh số của manga với số lượng của tập đầu tiên ở Mỹ là 35.000 bản ngay sau khi phát hành.[ 21] Tập hai đã khép lại series gốc vào đầu năm tiếp theo, và trở thành đầu manga có thu nhập hàng đầu của năm 2004.[ 22].
The success of the animated series increased the popularity of the original manga source material with the US release's first volume run of 35,000 sold out shortly after release.[21] The second volume concluded the original series early the next year, and went on to be the top earning manga release of 2004.[22].

Tập hai nói về việc anh ta vượt qua người bạn thời thơ ấu thân thiết nhất của mình, người đã tạo ra một khoảng cách trong cuộc sống mà ngay cả Paul Allen hay Steve Ballmer cũng không thể lấp đầy.
Episode Two has him dealing with the passing of his closest childhood friend, who creates a gap in his life that even Paul Allen or Steve Ballmer can't quite fill.

Bây giờ, sau sáu năm, trong chương gần cuối của tập hai cuốn Mein Kampf, ông thừa nhận sai lầm của mình khi coi Pháp là kẻ thù chính và hoàn toàn không chấp nhận một cuộc chiến xét lại.
Now, six years later, in the next to the last chapter of this second volume, he admitted it had been a mistake to look upon France as the main enemy, and completely rejected a war of revision.

Jorge sợ tập hai của Aristotle có lẽ vì nó thực sự dạy làm cách nào để bóp méo gương mặt của mọi sự thật, để chúng ta khỏi trở thành nô lệ cho linh hồn của chính mình nữa.
Jorge feared the second book of Aristotle(Poetics) because it perhaps really did teach how to distort the face of every truth, so that we would not become slaves of our ghosts.

Một video cảnh hậu trường của“ Lonely” được phát sóng vào tập hai của YG on Air cùng với video ca nhạc được phát hành vào ngày 11 tháng 5 năm 2011 bằng tài khoản chính thức của 2NE1 trên Youtube.
A behind-the-scenes video of"Lonely" was shown on the second episode of YG on Air, with the full music video being released on May 11, 2011 on 2NE1's official YouTube account.

Trong tập hai của bộ ba hồi ký của ông ta, vốn có tựa đề là“ Years of Upheaval”(“ Những năm biến động”), Henry Kissinger tìm thấy chủ đề về thảm họa Cyprus vào năm 1974 quá vụng về đến nổi ông ta quyết định hoãn lại việc suy xét về nó.
In the second volume of his trilogy of memoirs, Years of Upheaval, Henry Kissinger found the subject of the 1974 Cyprus catastrophe so awkward that he decided to postpone consideration of it.

Ở đây chúng ta tập hai loại thiền vốn làm nên khía cạnh thực hành của Đạo Phật- một loại cho phép chúng ta đạt được định sâu, và loại kia cho phép chúng ta chấm dứt khổ đau bằng cách nhận ra hiện tượng thân và tâm theo đúng bản chất của chúng.
Here, we practice two kinds of meditation which make up the practical aspect of Buddhism- one to enable us to attain deep concentration, and the other to enable us to attain the cessation of suffering through the realization of mentality and physicality in their true nature.