TỔNG THỐNG BỊ ÁM SÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the president was assassinated
• presidents have been assassinated

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống bị ám sát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chương 12: Tổng thống bị ám sát.
Th, the president was assassinated.

Nước Mỹ đã có bao nhiêu tổng thống bị ám sát?
How many U.S. presidents have been assassinated?

Chương 12: Tổng thống bị ám sát.
In chapter four, the President is assassinated.

Nước Mỹ đã có bao nhiêu tổng thống bị ám sát?
How many United States presidents have been assassinated?

Không như ở nước Mỹ với 4 tổng thống bị ám sát kể từ năm 1865 đến nay, tại Canada hầu như rất ít xảy ra bạo lực chính trị nghiêm trọng.
Unlike the United States, where four presidents have been assassinated since 1865, there is almost no history of serious political violence in Canada.

Trong lịch sử nước Mỹ đã có 4 vị tổng thống bị ám sát.
Four times in American history the president of the United States has been assassinated.

Đêm hôm đó, tổng thống bị ám sát.
That same year the president was assassinated.

Phó Tổng thống Johnson tuyên thệ nhậm chức ngay trong ngày Tổng thống bị ám sát.
Vice President Lyndon Johnson was sworn in later in the day of the assassination.

Đêm hôm đó, tổng thống bị ám sát.
Later that day, the president was assassinated.

Sau đó, quan tài được đặt trên một bệ đá lịch sử được xây dựng vào năm 1865, để đỡ lấy quan tài của Tổng thống bị ám sát Abraham Lincoln.
It was placed on a historic raised bier built in 1865 to support the body of assassinated President Abraham Lincoln.

Đêm hôm đó, tổng thống bị ám sát.
The same night the President was assassinated.

Chiếc máy bay này đã đưa Tổng Thống và bà Kennedy tới Dallas vào ngày 22 tháng 11 năm 1963- ngày Tổng Thống bị ám sát.
This aircraft took President and Mrs. Kennedy to Dallas on November 22, 1963, the day of the president's assassination.

Đêm hôm đó, tổng thống bị ám sát.
It was that night that the president was killed.

Trong suốt thời kỳ này, chính phủ nằm dưới quyền điều hành của Chun Doo- hwan- một chiến hữu thân cận của Tổng thống bị ám sát Park Chung- hee.
Throughout this period, the government was controlled by Chun Doo-hwan, a military colleague of the assassinated president Park Chung-hee.

Bắt đầu vào tháng 4 năm 1994 sau khi tổng thống bị ám sát, đa số người dân tộc Hutu đã cố gắng xử tử những người đồng bào của họ, những người được cho là Tutsi.
Starting in April 1994 after the president was assassinated the Hutu majority tried to execute their fellow nationals who were said to be Tutsi.

Bà Alford cho biết lần cuối cùng bà gặp Tổng thống Kennedy là tại khách sạn Carlyle ở Manhattan vào ngày 15/ 11/ 1963, chỉ một tuần trước khi tổng thống bị ám sát ở Dallas.
Alford said she saw President Kennedy for the final time at The Carlyle hotel in Manhattan on November 15, 1963, just a week before his assassination in Dallas.

Hơn nữa, các thành viên trong nội các của Lincoln còn kể lại rằng, vào sáng ngày tổng thống bị ám sát, ông đã kể cho họ rằng ông mơ thấy mình ở trên một con tàu lướt trên một vùng nước bí ẩn với tốc độ rất lớn.
Moreover, members of Lincoln's cabinet recalled that, on the morning of his assassination, the president told them he would dreamed of sailing across an unknown body of water at great speed.

Cựu nhân viên Bob Greenberg( người ở giữa bức ảnh) đã giành được một suất chụp hình miễn phí sau khi tham gia vào một chương trình trên radio và trả lời câu hỏi về tên một vị tổng thống bị ám sát.
Early employee Bob Greenberg, pictured in the middle, won the free portrait after calling in to a radio show and guessing the name of an assassinated president.

Những người ủng hộ tổng thống bị ám sát Sidónio đã tập hợp dưới sự chỉ huy của Tướng Almeida và thành lập Hội đồng Quân sự Lâm thời bên ngoài Lisboa, đối lập với Tổng thống Canto e Castro.
Sidonists, supporters of the assassinated president, gathered under the command of General Almeida and formed the Provisional Military Junta outside of Lisbon, in opposition to President Canto e Castro.

Vụ ám sát Robert Francis" Bobby" Kennedy, một Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ và là em trai của tổng thống bị ám sát John Fitzgerald" Jack" Kennedy, đã diễn ra vào nửa đêm ngày 5 tháng 6 năm 1968, tại Los Angeles, California, trong chiến dịch bầu cử Tổng thống Hoa Kỳ cùng năm.
The assassination of Robert Francis"Bobby" Kennedy, a United States Senator and brother of assassinated President John Fitzgerald"Jack" Kennedy, took place shortly after midnight on June 5, 1968, in Los Angeles, California, during the campaign season for the United States Presidential election, 1968.

Tổng thống Trump bị ám sát.
President Trump is assassinated.

Tổng thống Mỹ bị ám sát.
A U.S. President was assassinated.

Tổng thống Maduro bị ám sát.
President Madero is assassinated.

Vị Tổng thống Mỹ bị ám sát.
Four U.S. presidents have been assassinated.

Vị Tổng thống Mỹ bị ám sát.
Four American presidents have been assassinated.

Vị Tổng thống Mỹ bị ám sát.
US presidents have been assassinated.

Vị Tổng thống Mỹ bị ám sát.
Four U.S. presidents were assassinated.

Tổng thống đã bị ám sát rồi”.
The President has been assassinated.".

Tổng thống Venezuela bị ám sát.
First Republican president who was murdered.

Tổng thống Lincoln bị ám sát năm 1865.
President Lincoln was assassinated in 1865.