TỶ LỆ LÝ TƯỞNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ideal ratio
• ideal proportions
• ideal percentage

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ lệ lý tưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tìm tỷ lệ lý tưởng của phản ứng.
Find the ideal ratio for the reaction.

Nói chung, 1,5 đến 2 được coi là một tỷ lệ lý tưởng.
Generally, between 1 and 2 is regarded as a reasonable level.

Tỷ lệ lý tưởng của bạn phụ thuộc vào hai yếu tố đó.
Your ideal ratio depends on those two things.

Không cần phải lo lắng về việc thực hiện một số bản phác thảo cho đến khi bạn đạt được tỷ lệ lý tưởng.
No need to worry about making several sketches until you reach the ideal proportion.

Tỷ lệ lý tưởng của calo mỗi ngày là khoảng 300- 320.
The ideal rate of calories per day is about 300-320.

Mọi người cố gắng để thoát khỏi cân bằng nhiều cách khác nhau, cố gắng mang cơ thể của họ đến tỷ lệ lý tưởng.
People try to get rid of extra pounds in various ways, trying to bring their body to the ideal proportions.

Tỷ lệ lý tưởng giữa thực vật và thức ăn động vật là 7- 1.
The ideal ratio between plant and animal food is seven to one.

Nếu lấy 15 lần là số lần từ khóa lặp lại thì tỷ lệ lý tưởng giữa từ khóa chính và liên quan sẽ là 5 và 10.
If it's 15 times the number of repetitions, the ideal ratio between the primary and the related keywords will be 5 and 10.

Vậy tỷ lệ lý tưởng của phản ứng này là 6 ôxi/ 1 glucozơ= 6,0.
The ideal ratio for this reaction is 6 oxygen/ 1 glucose= 6.0.

Nếu bạn liên tục để laptop của bạn ở chế độ ngủ đông để tiết kiệm pin, sau đó bạn không giữ pin của bạn theo tỷ lệ lý tưởng.
If you are constantly forcing your laptop to hibernate in order to save the battery, then you aren't keeping your battery at the ideal percentages.

Tỷ lệ lý tưởng của chi phí phần mềm so với chi phí dịch vụ là 2: 3.
The ideal ratio of software costs to service costs is 2:3.

Nếu tỷ lệ thực tế nhỏ hơn tỷ lệ lý tưởng thì bạn không có đủ chất phản ứng trên, vì vậy nó là chất phản ứng hết.
If the actual ratio is smaller than the ideal ratio, you don't have enough of the top reactant, so it is the limiting reactant.

Tỷ lệ lý tưởng của tổng số cholesterol chia cho cholesterol HDL là 3,0.
The ideal ratio of total cholesterol divided by HDL is 3.0.

Một số chuyên gia dịch vụ tài chính gọi đây là" quy tắc 80/ 20", được đặt tên theo tỷ lệ lý tưởng về thời gian dành riêng cho nghe và nói.
Some financial services professionals refer to this as the“80/20 rule,” named for the ideal ratio of time dedicated to listening versus talking.

Không có tỷ lệ lý tưởng sẽ giúp một trang web xếp hạng tốt hơn.
There is no ideal percentage that will help a webpage rank better.

Sợi gai dầu có chứa một số trong những nguồn cân bằng nhất và giàu nhất của các loại dầu trên hành tinh, với một tỷ lệ lý tưởng 3: 1 cho omega 6 với omega 3.
The hemp plant contains some of the most balanced and richest sources of oils on the planet, with an ideal ratio of 3:1 for omega-6 to omega-3.

Tỷ lệ lý tưởng cho pha trộn nước hoa là 30% Top Notes, 50% Middle Notes, và 20% Base Notes.
The ideal ratio for blending notes is 30% top notes, 50% middle notes, and 20% base notes.

Đó là một trăm phần trăm biện pháp tự nhiên và an toàn mà nợ hành động hiệu quả của nó với tỷ lệ lý tưởng của collagen, vitamin K và C và D- alpha- tocopherol và L- ascorbic acid.
It is a 100% natural and reliable supplement that owes its effective functioning to the perfect proportions of collagen, vitamins K and C and D-alpha-tocopherol and L-ascorbic acid.

Tỷ lệ lý tưởng đối với hầu hết nhu cầu của mọi người là một tỷ lệ cân bằng calcium và magnesium.
The ideal ratio for most people's needs is an equal ratio of calcium and magnesium.

Đó là một trăm phần trăm biện pháp tự nhiên và an toàn mà nợ hành động hiệu quả của nó với tỷ lệ lý tưởng của collagen, vitamin K và C và D- alpha- tocopherol và L- ascorbic acid.
It is a hundred percent natural and reliable agent that owes its own effective effect to the perfect proportions of collagen, vitamins K and C and D-alpha-tocopherol and L-ascorbic acid.

Khó có thể đưa ra một tỷ lệ lý tưởng duy nhất vì mỗi ngành và website đều có mục tiêu chuyển đổi riêng.
There may not be a single ideal percentage across the board, because every industry and site has its own conversion goals.

Chúng tôi khuyên bạn hãy lấy những thông tin của quá trình sản xuất được hiển thị trên trang web của chúng tôi một cách nghiêm túc, mua cổ phần Share của các thiết bị cần thiết một cách hợp lý để bạn có thể đạt được tỷ lệ lý tưởng giữa chi phí nguyên vật liệu và thiết bị.
We recommend you to take the production process information displayed on our website seriously and purchase shares of the necessary equipment sensibly so that you can achieve the ideal ratio of raw material and equipment costs.

Tỷ lệ lý tưởng giữa số lần cắt và độ mài mòn đĩa đạt được ngay dưới mức tốc độ ngoại biên tối đa cho phép.
The ideal ratio of number of cuts to disc wear is achieved immediately below the permissible maximum circumferential speed.

Trải qua nhiều thế kỷ, phần vàng đã được coi là biểu tượng của sự hài hòa, tỷ lệ lý tưởng trong môi trường tự nhiên và trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống con người- khoa học chính xác, âm nhạc, nghệ thuật thị giác, kiến trúc.
Over the course of several centuries, the golden section has been considered a symbol of harmony, ideal proportions in the natural environment and in many spheres of human life- exact sciences, music, visual arts, architecture.

Tỷ lệ lý tưởng của các loại thực phẩm được phản ánh qua bộ răng người là năm phần ngũ cốc và thực phẩm xơ cứng rắn, hai phần rau quả và một phần thức ăn động vật.
The ideal proportion of foods as reflected in the teeth is five parts grain and other tough fibrous foods, two parts vegetables, and one part animal food.

Cơ sở đầu tiên đạt được là các tỷ lệ, và chúng ta sẽ thực hành với hình cơ bản này trong một lúc khi chúng ta trở nên quen thuộc, không chỉ với" tỷ lệ lý tưởng" thông thường, mà còn với cách chúng thay đổi theo giới tính, tuổi tác, thậm chí với sắc tộc.
The first fundamental to acquire is proportions, and we're going to be practicing with this basic figure for a while while we become familiar, not only with the conventional"ideal proportions", but also with the way they vary with gender, age, even ethnic background.

Bản vẽ của dựa trên mối tương quan tỷ lệ lý tưởng của con người với hình học mô tả được phát hiện bởi kiến trúc sư cổ đại La Mã Vitruvius trong cuốn thứ 3 của sách luận De Architectura.
The drawing is based on the correlations of ideal human proportions with geometry described by the ancient Roman architect Vitruvius in Book III of his treatise De Architectura.

Trong khi tỷ lệ lý tưởng hoặc tối ưu giữa vitamin D và vitamin K2 vẫn chưa được làm sáng tỏ, Tiến sĩ Kate Rheaume- Bleue( người mà tôi đã phỏng vấn về chủ đề này) cho thấy cứ mỗi 1.000 IU vitamin D mà bạn có, bạn có thể được hưởng lợi từ khoảng 100 microgram K2, và có lẽ càng nhiều càng 150- 200 microgram( mcg).
Although the ideal proportions between vitamin D and vitamin K2 are not yet known, Dr. Kate Rheaume-Bleue(whom I interviewed on this topic) suggests that for every 1,000 IU of vitamin D you take, you should take about 100 microgeamos of K2 and maybe up to 150-200 micrograms(mcg).

Nó cũng được tính đến trong thiết kế- người ta cho rằng càng gần tỷ lệ lý tưởng có thể có của một vật thể, vị trí của các vật thể so với nhau, thì bộ não của con người càng cảm nhận được sự thoải mái của nó.
It is also taken into account in the design- it is assumed that the closer to the ideally possible proportion of an object, the location of objects relative to each other, the better such an interior is perceived by the human brain, the more comfortable it is to be in it.

Calcium Ammonium Nitrate Thành phần chính là nitrat và amoni có tỷ lệ lý tưởng và làm cho canxi ammonium nitrate trở thành một loại phân bón hợp lý để phát triển cây trồng trong nông nghiệp và làm vườn, Calcium Ammonium Nitrate cung cấp đạm cho cây….
Calcium Ammonium Nitrate The main components nitrate and ammonium are present in an ideal ratio and make calcium ammonium nitrate an affordable fertilizer for healthy plant growth in agriculture and horticulture, Calcium Ammonium Nitrate supplies….