TAY MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Tay mình rồi chết?

Is my hand dead?

Anh muốn cắt tay mình à?

You want your arm cut off?

Tay mình tê hết rồi….

My arm went numb….

Con đã giữ bà ấy trong tay mình.

I held her in my arms.

Nó hở tay mình nhiều quá.

It shows too much of my arms.

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với tính từ

ngón tay cái tay trống bàn tay lạnh tay ngắn tay cầm dài tay cầm lớn

Hơn

Sử dụng với động từ

cầm tayrửa taykhuỷu taynắm tayđặt tayvẫy tayvẽ taykhỏi tayrảnh tayđeo găng tay

Hơn

Sử dụng với danh từ

bàn taycánh tayngón taymóng taygăng taytay cầm vòng taycổ taytay áo tay lái

Hơn

Tôi đang bế một em bé trong tay mình.

I was holding a baby in my arm.

Cậu cần tay mình, đúng không?

You need my arm, don't you?

Anh cảm thấy Destin nắm tay mình cản lại.

I felt like fate was tipping its hand.

Hiro, tay mình vẫn đau một chút.

Hiro, my arm still hurts a little.

Tôi có thể đưa tay mình lên không có.

I can raise my arm or not.

Sáng mai thức dậy,em nó vẫn nằm trong bàn tay mình.

I wake the next morning, her still in my arms.

Hương đặt tay mình vào tay Thắng.

Raises his arms in victory.

Quenser bị kéo đi bởi ai đó giật mạnh tay mình.

Quenser was forced away by someone tugging on his arm.

Cô đặt tay mình lên tay Vernon.

You putting your hand up Simone.

Phải chăng bạn muốnnắm bắt được cả thế giới trong tay mình?

Would you like to hold the world in your arms?

John đã làm gãy tay mình”( Dẫn theo[ 96]).

John:"How did he break his arm?".

Tại ngay thời điểm này cha có thể ôm con trong tay mình.

At this very moment I could embrace you in my arms.

Cô vòng tay mình qua tay Jeremy.

He looped his arm through Jeremy's.

Vua mình bị chính tay mình giết sao?

By the King himself with his own hand.

Hazel choàng tay mình quanh đôi cánh của Ella.

Hazel put her arm around Ella's wings.

Nhưng ta sẽ khôngdừng lại cho đến khi ta bắt được hắn trong tay mình.

I won't stop until I have her in my arms.

Và thích dùng tay mình làm ra nhiều thứ.

Love to do many things with their hands.

Lần này,tôi quyết không để cơ hội tuột khỏi tay mình.

This time,I am not going to let this opportunity slip through my hands.

Tôi nhìn xuống cánh tay mình trong khi nói.

I looked down at his hands as I spoke.

Bà nhớ tay mình đã run như thế nào khi làm việc.

She remembered how her hands would tremble as she did the work.

Khi cầm những lá thư này trong tay mình lần đầu tiên.

Holding our book in our hands for the first time.

Tôi giang rộng tay mình trên bề mặt kim loại của nó.

I stretched my arms out on its cool metal surface.

Đúng là vậy ♪” Shokuhou xoay chiếc điều khiển tivi trong tay mình.

That's right♪” Shokuhou spun a television remote around in her hand.

Một cô gái thậm chí cắn tay mình và làm cho nó tổn thương đau đớn.

One girl even bites her own arm and makes it sore.

Tôi không kí hôn thú bằng tay mình như pháp luật quy định.

I didn't sign the document in my own hand, as the law states.

TAY MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Tay mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Tay mình

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh