THÂN THỊT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• carcass
• carcasses
• fleshy stems

Ví dụ về việc sử dụng Thân thịt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông ta phải mang theo cái thân thịt với mình xuống địa ngục.
He just took his flesh body right along with him to hell.

Thân thịt nổi trên bề mặt và chúng ta thấy muỗi ăn nó.
Carcasses float on the surface, and we see mosquitoes feed on it.

Không cần tháo đầu, cơ thể được chia thành một nửa thân thịt.
Without removing the head, the body is divided into half carcasses.

Một nửa thân thịt của những động vật như vậy cần phải được cắt thành hai phần.
Half carcasses of such animals need to be cut into two parts.

Thời gian của thủ tục thay đổi tùy thuộc vào kích thước của thân thịt.
The duration of the procedure varies depending on the size of the carcasses.

Nhưng hãy thử những thân thịt khô, chiên qua lửa mở và đám mây bị bốc mùi thơm….
But try these juicy fleshy stems, fried over an open fire and aroma-wrapped haze….

Hãy tha thứ cho chúng tôi vì đã đóng đinh Ngài trên thập giá lần thứ hai trong thân thịt của họ.
Forgive us for having crucified you for a second time in their flesh”.

Bôi trơn bề mặt thân thịt với nó và để lại cho đến khi hấp thụ hoàn toàn.
Lubricate the surface of the carcass with it and leave until completely absorbed.

Bạn sẽ loại bỏ tàn dư của nó trong quá trình cắt thân thịt tiếp theo.
You will remove its remnants in the process of subsequent cutting of the carcass.

Sau khi muối, đặt thân thịt lên giấy giấy da hoặc bìa album để sấy khô một phần.
After salting, lay the carcasses on parchment paper or album sheets for partial drying.

Thật dễ dàng để lựa chọn khi cắt thân thịt, và sau đó gửi đến sản xuất xúc xích.
It is easy to choose when cutting carcasses, and then send to the manufacture of sausage.

Luồn kim gypsy qua các lỗ mắt của cá, hướng lưng của thân thịt sang một bên.
Pass the gypsy needle through the eye holes of the fish, directing the backs of the carcasses to one side.

Một nửa thân thịt của những động vật như vậy cần phải được cắt thành hai phần. Tổng cộng nhận được 4 miếng.
Half carcasses of such animals need to be cut into two parts. Total get 4 pieces.

Không nên có dư lượng muối trên bề mặt thân thịt, với chất béo nhô ra ngoài.
There should be no salt residues on the surface of the carcass, with the fat protruding out.

Thân thịt được làm từ vải Polyester, vải nylon, vải Cotton hoặc vải Terylene& Cotton, v. v.
The carcass is made from Polyester fabric, Nylon fabric, Cotton fabric, or Terylene& Cotton fabric, etc.

Nhìn chung, công nghệ rang một thân thịt bằng ống thổi tương tự như mô tả ở trên.
In general, the technology of roasting a carcass with a blowtorch is similar to that described above.

Năng suất giết mổ là phần trăm khối lượng thu được sau khi giết mổ thân thịt, để sống.
Slaughter yield is the percentage of the mass that was obtained after slaughter of the carcass, to live.

Đầu tiên, một con lợn hoặc lợn được cắt thành một nửa thân thịt, các phần tư, sau đó mỗi con được cắt thành 8 miếng.
First, a pig or pig is cut into half carcasses, quarters, then each of them is cut into 8 pieces.

Họ đẻ trứng xung quanh trứng 100 trên các vật liệu hữu cơ đang phân hủy như phế liệu thực phẩm, thân thịt hoặc phân.
They lay eggs around 100 eggs on decaying organic material such as food scraps, carcasses, or feces.

Nếu chúng ta nói về số lượng thân thịt trên một bó, nó không được vượt quá 15 đầu( mẫu nhỏ).
If we talk about the number of carcasses on a bundle, it should not exceed the mark of 15 heads(small samples).

Nếu heo con vẫn còn khá nhỏ và nặng dưới 6 kg, nó thường được nấu chín toàn bộ, vì vậy thân thịt không bị mất.
If the piglet is still quite young and weighs less than 6 kg, it is usually cooked whole, so the carcass is not dismembered.

Để làm điều này, rửa sạch thân thịt, làm khô chúng bằng khăn giấy/ khăn, chà mỗi con cá với một lượng muối lớn.
To do this, wash the carcasses, dry them with paper napkins/ towels, rub each fish with a large amount of salt.

Vào mùa hè, nên theo dõi vệ sinh và ngăn chặn sự xâm nhập của côn trùng vào khoang thân thịt.
In the summer it is recommended to monitor the sanitation and to prevent the ingress of insects into the carcass cavity.

Hộp là cần thiết để làm khô thân thịt trong mùa ấm, bạn có thể đặt nó trên logia hoặc ban công, che cá bằng gạc.
The box is required for drying carcasses in the warm season, you can put it on the loggia or balcony, covering the fish with gauze.

Nhưng rõ ràng có gì đó đã thay đổi trong thành phần của thân thịt, vì không thể có câu hỏi nào về kết quả tốt.
But apparently something has changed in the composition of the carcass itself, since there can be no question of a good result.

Các nội dung của khoang bụng chỉ đơn giản có thể được đổ vào khung chậu, được đặt dưới mặt sau của thân thịt.
The contents of the abdominal cavity can simply be dumped into the pelvis, which is placed under the back of the carcass.

Bước đầu tiên là muối và ngâm cá, sau đó thân thịt được sấy khô ở nơi có lưu thông tốt và độ ẩm tương đối.
The first step is salting and soaking the fish, then the carcass is dried in a place with good circulation and relative humidity.

Sống sót trong điều kiện khắc nghiệt nhất của khí hậu địa phương mang đến cho chúng cơ hội để hệ thống rễ hời hợt, thân thịt và thiếu lá.
Survival in the harshest conditions of the local climate gives them the opportunity to superficial root system, fleshy stems and lack of leaves.

Tyrannosaurus, và hầu hết các khủng long chân thú khác, có lẽ chủ yếu là xử lý thân thịt với cú lắc ngang của đầu, giống như cá sấu.
Tyrannosaurus, and most other theropods, probably primarily processed carcasses with lateral shakes of the head, like crocodilians.

Do đó, điều quan trọng là phải hiểu những mảnh vỡ của thân thịt có giá trị ẩm thực lớn nhất, và theo điều này, nó bị cắt.
Therefore, it is important to understand which fragments of the carcass have the greatest culinary value, and in accordance with this, it is cut.