THÍNH GIÁC CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your hearing

Ví dụ về việc sử dụng Thính giác của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau khi ăn nhiều quá thì thính giác của mình sẽ bớt nhạy đi.
After eating too much, your hearing is less sharp.

Nghe các mức dưới 85 dB có thể giúp bạn bảo tồn thính giác của mình.
Listening to levels below 85 dB can help you preserve your hearing.

Cả Kazuki, người đã tăng cường thính giác của mình, cũng có thể nghe được giọng nói đó.
Even Kazuki, who reinforced his hearing ability, could hear that voice.

Chúng tôi nghe bạn nói điều này và hoàn toàn tin tưởng là không có gì sai trái đối với thính giác của mình.
We heard you say them and we are fully confident that there is nothing wrong with our hearing.

Ngoài việc gây tổn hại cho thính giác của mình, người hút thuốc cũng đặt những người xung quanh họ gặp rủi ro.
In addition to harming their own hearing, smokers also put those around them at risk.

Tổ chức y tế thế giới( WHO) khuyên mọi người không nên nghe nhạc quá một giờ mỗi ngày để bảo vệ thính giác của mình.
The World Health Organisation said we should all limit listening to music to one hour a day to protect our hearing.

Tôi không tự tin lắm vào khứu giác và thính giác của mình, nhưng nếu tôi để mất dấu nó ở khu rừng này, sẽ rất khó để bắt gặp nó lần nữa.
In my current condition, I am not confident in my sense of smell and hearing, but it will be impossible to catch him once I lose him in this Forest.

Dịch vụ này đặc biệt hữu dụng cho những công dân lớn tuổi những người đã bị mất thính giác của mình, nhưng vẫn có thể nói chuyện.
This service is particularly useful to senior citizens who have lost their hearing, but who can still speak.

Máy trợ thính được thiết kế chủ yếu để giúp đỡ những người bị mất thính lực lấy lại một số hoặc tất cả thính giác của mình.
Hearing aids are designed primarily to help people with hearing loss regain some or all of their hearing.

Khoảng 1,1 tỉ thanh thiếu niên và người trưởng thành trẻ tuổi có nguy cơ gây tổn hại vĩnh viễn thính giác của mình vì nghe nhạc“ quá nhiều, quá lớn”.
It says 1.1 billion teenagers and young adults are at risk of permanently damaging their hearing by listening to“too much, too loudly”.

Nếu bạn đang tận hưởng chất lượng cuộc sống được đổi mới nhờ một viên thuốc nhỏ màu xanh lam thì hãy chắc chắn rằng, bạn cũng đang theo dõi sức khỏe thính giác của mình.
If you're enjoying a renewed quality of life courtesy of a“little blue pill” make sure you're monitoring your hearing health closely, too.

Thính giác của mình được nâng cao, cho phép anh ta để nghe âm thanh bình thường của con người không thể và nghe âm thanh mà họ có thể, nhưng ở nhiều khoảng cách xa hơn.
His sense of hearing was similarly enhanced, enabling him to detect sounds ordinary humans can't and sounds that they can, but at far greater distances.

Trong nhiều trường hợp, chúng tôi chỉ có thể làm điều đó bằng cách từ chối đầu vào hệ thống thính giác của mình, bằng cách tắt radio.
In many cases, we can only do that by turning down the input to our auditory system, by literally turning down the radio.

Thính giác của mình được nâng cao, cho phép anh ta để nghe âm thanh bình thường của con người không thể và nghe âm thanh mà họ có thể, nhưng ở nhiều khoảng cách xa hơn.
His sense of hearing is enhanced in a similar manner, enabling him to hear sounds that an ordinary human can't and to be able to hear sounds that an ordinary human can, but at much greater distances.

Là một nhà thính học, tôi đã luôn luôn tìm thấy nó khó hiểu mà rất nhiều nhạc sĩ và kỹ sư âm thanh không chăm sóc thính giác của mình.
As an audiologist, he's always found it puzzling that so many musicians and sound engineers don't take care of their hearing.

Thông qua một quá trình đơn giản được gọi là sự định vị, một người vô thức sử dụng thính giác của mình để xác định nguồn gốc âm thanh cũng như khoảng cách với âm thanh đó.
Through a process called localization, a person subconsciously uses their hearing to identify the origin of a detected sound, as well as their distance from that sound.

Các báo cáo của RNID cho thấy, hơn 36% người nghỉ hưu sớm cho biết rằng, điều này có liên quan đến tình trạng thính giác của mình.
The RNID-report shows, that more than 36% of those who took early retirement said that this was related to their hearing loss in some way.

Bằng cách đăng ký vào một trong các nghiên cứu, bạn có thể đóng góp dữ liệu về sức khỏe, thời gian và thính giác của mình- hai nghiên cứu sau sử dụng các tính năng mới trong watchOS 6 cho phép bạn theo dõi chu kỳ và triệu chứng và đo decibel tiếng ồn ngay trên cổ tay.
By enrolling in one of the studies, you can contribute data about your heart health, periods and hearing- the latter two using new features coming in watchOS 6 that allow you to track cycles and symptoms and measure noise decibels right on your wrist.

Nếu bạn ngồi quá gần các loa tại buổi biểu diễn ca nhạc hoặc không đeo nút tai khi bắn súng, bạn sẽ có nguy cơ làm hỏng thính giác của mình.
If you sit too close to the speakers at a concert or don't wear ear plugs when you shoot firearms, you run the risk of damaging your hearing.

Ngay từ lúc mới sinh, khả năng thính giác của trẻ đã gần ngang bằng với người trưởng thành, nhưng trẻ phải học cách sử dụng thính giác của mình để đặt nền móng cho việc giao tiếp.
After birth, a newborn child's cochlear sensitivity is similar to that of adults, but babies must learn how to use their hearing in order to form the foundations of communication.

Người mẹ, mặt khác, đã quen sống với loại hỗ trợ kỹ thuật này, vì mẹ cô có một và đứa con trai khác, Lewis, tám tuổi, phải sử dụng máy trợ thính để cải thiện năng lực thính giác của mình.
Charlotte's mother, for her part, is used to living with this kind of technological support, because she also has an eight-year-old son named Lewis who must wear a hearing aid to improve his hearing.

Mỗi khi bạn rời khỏi buổi nhạc hội hay quán bar và bạn nghe tiếng vang trong tai bạn, bạn có thể chắc chắn rằng bạn đã gây hại cho thính giác của mình, có khả năng là vĩnh viễn.
Whenever you leave a concert or a bar and you have that ringing in your ears, you can be certain that you have done some damage to your hearing, likely permanent.

Nếu bạn làm việc hay thường xuyên phải dành thời gian ở những nơi ồn ào, hoặc nghe nhạc âm lượng lớn nhiều, bạn có thể bị suy giảm thính giác của mình mà không hề hay biết.
If you work or frequently spend time in a noisy place or listen to loud music a lot, you could be losing your hearing without even realizing it.

Là kết quả của những khiếm khuyết này, người bị FA có thể gặp vấn đề với thính giác hoặc thị giác của mình.
As a result of these defects, the FA sufferer may have problems with his hearing or sight.

Khi những người trẻ tuổi đi lễ hội âm nhạc để có thời gian vui vẻ với bạn bè của mình sức khỏe của thính giác có thể nằm ngoài tâm trí của họ.
When young people go to music festivals to have a good time with their friends hearing health is probably far from their minds.

Nếu đôi khi anh cố gắng quên tất cả những điều này đi, ôi, anh đã bị những trải nghiệm đau buồn gấp đôi về thính giác tồi tệ của mình nhào vào một cách nghiệt ngã làm sao.
If at times I tried to forget all this, oh how harshly I was I flung back by the doubly sad experience of my bad hearing….

Là một cậu bé mù, Weigman sử dụng khả năng thính giác đặc biệt của mình để giúp anh ta lừa dối các nhà khai thác điện thoại và giả khác nhau tín hiệu điện thoại trong băng tần.
As a 14-year-old blind kid, Weigman used his exceptional hearing ability to help him deceive telephone operators and fake various in-band phone signals.

Trước khi bị cắt đầu, Valentine này đã phục hồi thị giác và thính giác cho con gái của quản ngục của mình.
Before his head was cut off, Valentine restored sight and hearing to his jailer's daughter.

Với thính giác nhạy cảm của mình, anh đã sớm biết người đến đây là anh trai cô, đồng thời trước khi Dịch Thiệu đến xem xét căn phòng này, Cecil đã bắt đầu nhẹ nhàng trốn.
With his keen sense of hearing, he already knew that it was her brother, so before he came to observe the room, he quietly hid.

Trước khi bị cắt đầu, Valentine này đã phục hồi thị giác và thính giác cho con gái của quản ngục của mình.
Before his head was cut off, this Valentine restored sight and hearing to the daughter of his jailer.