THĂNG THIÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Đức Chúa Jêsus đãsống lại sau 3 ngày và thăng thiên.

Jesus Christ resurrected after 3 days and ascended to Heaven.

Sau khi Chúa Giêxu thăng thiên, nhiều phụ nữ với những môn đồ khác trên phòng cao để cầu nguyện.

After Jesus ascended into heaven, several women met with the other disciples in the upper room to pray.

Nhưng sự chết đã không hủy diệtđược Ngài, và Chúa Giê- xu đã sống lại và thăng thiên.

But death could not destroy him,and Jesus came back to life and ascended to heaven.

Nó sẽ cho phép bạn tăng tốc quá trình Thăng thiên, và bạn sẽ thấy nhiều thay đổi diễn ra nhanh chóng.

It will enable you to accelerate the process of Ascension, and you will see changes taking place in quick succession.

Mọi người không bỏ thuốc lá, tên của các thương hiệu của sự thăng thiên không bị lãng quên.

The people don't quit smoking at all, the names of the brands of the ascendant do not forget.

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với danh từ

lên thiên đàng thiên chúa yêu thương chính thiên chúa thiên chúa nói lên thiên đường thiên chúa biết đến thiên đường biết thiên chúa thiên thần nói tới thiên đường

Hơn

Sử dụng với trạng từ

thiên thực

Sử dụng với động từ

từ thiên đàng thiên chúa phán thiên chúa thấy từ thiên thạch từ thiên hà thiên chúa chấp nhận

Hơn

Hãy nhớ rằng quá trình Thăng Thiên đã diễn ra trong khoảng thời gian dài và sẽ tiếp tục trong thời gian tới.

Remember that the Ascension process has been taking place for eons of time and will continue for a long, long time to come.

Sự thiếu kiên nhẫn về chính con, về thế giới xung quanh con hoặc về quá trình Thăng thiên tự nó không còn phục vụ con nữa.

Impatience directed at yourself, at the world around you or at the Ascension process itself does not serve you at all.

Là một hòn đá thăng thiên, viên pha lê có liên quan rất chặt chẽ với tinh thần đã sống kiếp trước và chuyển sang kiếp sau.

Being a stone of ascension, the crystal is very closely associated with the spirit that has lived a past life and moved on to the next one.

Trước cái chết, sự sống lại của đấng Christ, và việc Ngài thăng thiên, đức Thánh Linh đã có một mối liên hệ“ không cố định” với con người.

Prior to Christ's death, resurrection, and ascension into heaven, the Holy Spirit had a“come and go” relationship with people.

Trò chơi hành động và chiến đấu trong Unity 3D dựa trên bộ phim 300 nổi lên của một đế chế,sống thăng thiên của một đế chế ở châu Mỹ Latinh.

Game action and fighting in Unity 3D based on the movie 300 Rise of an Empire,living the ascension of an empire in Latin America.

Không cần lo lắng, tất cả mọi thứ mà bạn đang gặp là nhưngmột phần của một quá trình liên tục của việc chuyển đổi sang một mức độ thăng thiên.

Worry not, for everything that you are experiencing is butpart of an ongoing process of shifting to another level of ascension.

Anh Chị Em thân mến, Thăng Thiên không có nghĩa là vắng bóng Chúa Giêsu, nhưng nó nói cho chúng ta rằng Người đang sống và ở giữa chúng ta một cách mới mẻ;

Dear Brothers and Sisters, the Ascension does not indicate Jesus' absence, but it tells us that He is alive and in our midst in a new way;

Nếu bạn muốn hiểu rõ hơn tình trạng của bạn, ở thời điểm hiện nay,đang ở vị trí nào trong quá trình Thăng thiên, thì chúng ta cùng nhau nhìn vào hình ảnh sau đây.

And if you would like to know justwhere you are at this present time in the process of Ascension, then let us give you this picture.

Bí ẩn của lời tạm biệt thật sự là bí mật của Thăng Thiên, điều bí ẩn ít được hiểu nhất đối với người ở trong lẫn ngoài tôn giáo.

The mystery of saying goodbye is really the mystery of the Ascension, the most under-understood mystery both inside and outside of religion.

Các ghế thăng thiên sẽ giúp củng cố hệ thống lưới của bạn, làm sống lại các phân tử của bạn, xây dựng thương số Ánh Sáng của bạn và tăng tốc độ thăng thiên của bạn.

The ascension seats will help to strengthen your grid system, revitalize your molecules, build your Light quotient and accelerate your ascension.".

Điều quan trọng là cho dù bạn có nghĩ rằng bạn đã nhận thức cao hơn, thăng thiên tốt hơn thì bạn vẫn phải hành trình chung với mọi người trên chuyến xe Trái đất.

It is important that, even if you think that you are more aware of the ascension, it is better to travel with the rest of the people on Earth.

Những cuốn sách chính trong bộ sưu tập là các quy tắc cốt lõi của Thế giới bóng tối, Vampire: the Requiem, Werewolf: the Forsaken, và Mage:the Thăng thiên.

The primary books in the collection are the World of Darkness core rules, Vampire: the Requiem, Werewolf: the Forsaken,and Mage: the Ascension.

Trong tháng 6 này, chúng tamừng các ngày Lễ trọng đại và trung tâm của đức tin chúng ta, từ Lễ Chúa Thăng Thiên vào ngày 2 đến Lễ Thánh Phêrô và Phaolô Tông đồ vào ngày 29.

During this month of June,we celebrate solemnities and feasts central to our faith: from the Ascension of the Lord, on the 2nd, to Saints Peter and Paul on the upcoming 29th.

Qua sự chết, sự chôn, sống lại và thăng thiên của Đấng Christ, chúng ta đã được tách rời khoỉ cuộc đời cũ của thế gian này, và giờ đây chúng ta đã thuộc về một đời sống mới trên thiên đàng.

It is through Christ's death, burial, resurrection and ascension that we have been separated from the old life of this world, and now we belong to a new heavenly life.

Tôi SaLuSa từ Sirius,và hài lòng rằng phản ứng tổng thể của bạn. Thăng thiên đã được chấp nhận. Bạn dã bắt đầu tham dự vào quá trình Thăng thiên của bản thân.

I am SaLuSa from Sirius, and pleased that your overall reaction to Ascension has been one of acceptance, and you understand that you have not lost out in the Ascension process.

Điệu nhảy và phong cảnh mê hoặc phía sau với một mối quan hệ liên tục giữacác bối cảnh và các nghệ sĩ, với các vũ công thăng thiên hay giáng trần….

The[dances] and the enchanting scenery in the background with a continuous relationship between the set and the artists,with the dancers flying to heaven or descending to earth… it was absolutely impressive, new and original.

Đó là chuyện trở thành những con người nam nữ của Thăng Thiên, tức là thành phần tìm kiếm Chúa Kitô trên những con đường của thời đại chúng ta, bằng cách mang lời cứu độ của Người đến tận cùng trái đất.

It is a matter of being men and women of the Ascension, that is, those who seek Christ along the paths of our time, bringing his word of salvation to the ends of the earth.

Với Thăng Thiên của Trái đất, bạn sẽ thực sự bước vào Thời đại Hoàng Kim. Đi cùng với việc tổ chức lại cuộc sống và làm sạch môi sinh, sẽ là thiết lập của một nền văn minh Galactic trên Trái đất.

With the Ascension of Earth you will have truly entered the Golden Age, and can go ahead with the re-organization and cleansing, and the establishment of a Galactic Civilization.

It is about being men and women of the Ascension, namely, seekers of Christ along the roads of our time, bringing His word of salvation to the ends of the earth.

Trở lại với làng Zarozje, người dân sẽ phải cảnh giác cao độ ít nhất là trong 7 tháng nữa, bởi truyền thuyết địa phương cho rằng ma cà rồng hoạt động nhiều nhất từgiữa Giáng sinh đến Lễ Thăng thiên vào ngày 7- 6.

Back in Zarozje, villagers will have to be on their guard for at least seven more months, because local legend holds that vampires are most active between Christmas andthe Feast of the Ascension on June 7.

Với ChânTông đạo Phật, phục sinh và thăng thiên sẽ có nghĩa là tái sinh ở TịnhĐộ và Giác ngộ, trong khi bị đóng đinh trên thập giá và chết sẽ tương đương với một sự chết, đó là sự từ bỏ Tự lực( jiriki).

To the Shin Buddhists, resurrection and ascension will mean rebirth in the Pure Land and Enlightenment while crucifixion and death will correspond to the death, that is, abandoning of'self-power'(jiriki).

Cho dù sự thật là gì đi chăngnữa thì một điều rõ ràng là nhà thờ này tiêu biểu cho trạng thái chuyển tiếp từ nhà thờ Thăng thiên miêu tả trên đây với nhà thờ tám chóp mái nổi tiếng trên Quảng trường Đỏ.

Whatever the truth may be,it is clear that the church represents a transitional stage between the Ascension church, described above, and the famous 8-tented cathedral on the Red Square.

Nhưng sau sự chết, Phục Sinh và thăng thiên của Chúa Jesus( khoảng năm 33 sau công nguyên), các Hội Thánh Cơ đốc non trẻ đã phải vật lộn để sống còn, trong quá trình đó, những tài liệu có nguồn cảm hứng đã được viết ra và sau này trở thành Tân Ước.

But following the death, resurrection, and ascension of Christ around 33 A.D., the fledgling Christian church found itself struggling for survival and, in the process, writing inspired documents that would later become the New Testament.

Tuần trước, nó đã nổi lên rằng Google đã hợp tác với hệ thống y tếlớn thứ hai của Hoa Kỳ Thăng thiên- được gọi là Dự án Nightingale,- để phát triển các công cụ dựa trên AI để đổi lấy việc chuyển tất cả dữ liệu bệnh nhân sang cơ sở hạ tầng đám mây của nó.

Last week, it emerged that Google had struck a partnership with theUS' second largest health system Ascension- called“Project Nightingale”- to develop AI-based tools in exchange for moving all the patient data to….

Cũng một thể ấy, bởi báp têm của thânthể Ngài, Đấng Christ cũng đã nhận tội lỗi của thếă gian chuyển qua Ngài, và thăng thiên sau khi đã đền mọi tội lỗi cho thế gian bởi huyết trên Thập tự giá, do đó Ngài bước vào nơi Tôn Nghiêm của Thiên Đàng bởi chính huyết hi sinh của Ngài.

Likewise, by being baptized in His body,Christ also accepted the sins of the world passed onto Him, and ascended to Heaven after having atoned all the sins of the world with the blood of the Cross, thereby entering the Sanctuary of Heaven with His own blood of sacrifice.