THƯƠNG LƯỢNG VỚI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• negotiate with them
• negotiating with them
• bargaining with them

Ví dụ về việc sử dụng Thương lượng với họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mình có thể thương lượng với họ.
I may make a deal with them.

Tuy nhiên, bảy công đoàn tại Mỹ, Úc, Anh và Canada nói các nhà sản xuất từ chối thương lượng với họ.
But seven unions in the US, Australia, the UK and Canada said producers refused to negotiate a deal with them.

Cô ấy đang thương lượng với họ.”.
She's negotiating with them.”.

Nếu khoản nợ của quý vị là với một công ty thu nợ bên ngoài thì quý vị sẽ cần phải thương lượng với họ.
If your debt is with an external collection agency, you will need to negotiate this with them.

Ta có nên thương lượng với họ chăng?
Should we negotiate with them?

Bạn sẽ không phải thương lượng với họ.
You won't negotiate with them.

Các ông sẽ thương lượng với họ trong 100 năm?
Will you negotiate with them for 100 years?

Tôi, uh phải, tôi đã đi thương lượng với họ.
Yeah, I have been negotiating with them.

Chúng tôi không thể thương lượng với họ mãi được, chúng tôi cần được xem kết quả.”.
We cannot negotiate for ever, we need to see the results.”.

Hãy nói chuyện với những người quan tâm, giải thích cho họ giấc mơ của bạn quan trọng đến thế nào và thương lượng với họ.
Talk to the people concerned, explain how important your dream is, and negotiate with them.

Có cần anh thương lượng với họ?…”.
But should you deal with them?….

Kanalyuk cho hay khoảng 70 sĩ quan Ukraine tại trụ sở đã cố gắng chặn những tay súng trên xông vào trong và thương lượng với họ.
Kanalyuk said the 70 or so Ukrainian naval officers at the headquarters had tried to stop the armed men from entering and were negotiating with them.

Chúng tôi có thể thương lượng với họ.
I could make a deal with them.

Bạn có thể phải đối mặt với sự bướng bỉnh, chậm chạp, mơ màng hoặc không sẵn lòng nghe những gì bạn nói, phản hồi hoặc thương lượng với họ.
You may face their stubbornness, slow pace, dreaminess or unwillingness to hear what you have got to say when talking, corresponding or negotiating with them.

Ta nhỏ nhẹ thương lượng với họ.
We do a small deal with them.

Ngoài ra, cá nhân tôi mua tập sách ảnh của mình cho các phòng trưng bày ảnh và các cửa hàng bán sách nghệ thuật, và thương lượng với họ để trưng bày sách để bán lẻ.
Apart from that, I personally brought my photography book to photography art galleries and shops that carried art books, and negotiated with them to display the book for retail.

Viên Hạo, anh thương lượng với họ đi.
Mr. President, negotiate with them.

Tuy nhiên, Coffin cho biết, nếu đó là một nhóm phiến quân có quan hệ với Moscow( Nga) thì“ sẽ có nhiều cơ hội trong việc thương lượng với họ để đòi một khoản bồi thường nào đó”, Coffin nói.
But, he said, if it was a rebel group with ties to Moscow,“good luck in trying to negotiate with them to try to give you some compensation,” Coffin said.

Bạn cũng có thể thương lượng với họ về giá cả.
You also can negotiate with them about the cost.

Bây giờ, tôi nhận ra không phải ai cũng ở trong hoàn cảnh giống như tôi và bị hạn chế kiểm soát công việc của họ, nhưng nếu đó là trường hợp của bạn, hãy đảm bảo hỏi cấp trên của bạn những nhiệm vụ mà họ nghĩ đến khi giao cho bạn và cố gắng thương lượng với họ.
Now, I realize not everyone is in the same situation as me and have limited control over their work task, but if that's your case, make sure to ask your superior what tasks they're thinking of assigning you and try to negotiate with them.

Chúng tôi có thể thương lượng với họ.
Maybe we can negotiate with them.

Khi chọn một công ty container di chuyển, hãy thương lượng với họ để xem liệu có cách nào bạn có thể hạ thấp chi phí thuê của mình không.
When choosing a moving container company, negotiate with them to see if there are any ways you can lower your rental costs.

Những loại môi giới này không phải là người môi giới vì không có thương lượng với họ và họ không được trả tiền hoa hồng.
These types of brokers are not middlemen in that there is no bargaining with them and they are not paid commission.

Họ có thể đưa ra các đề nghị để tổng thống có thể thương lượng với họ nhằm từ bỏ tên lửa đạn đạo và chương trình vũ khí hạt nhân của họ một cách đầy đủ và có thể xác thực được", ông Bolton nói với Fox News.
They could take up the president's offer to negotiate with them, to give up their ballistic missile and nuclear weapons programs fully and really verifiably," Bolton told Fox News.

Nếu những người Y- sơ- ra- ên nô lệ khốn nạn cần ra khỏi Ai cập thi vua ấy thương lượng với họ để họ khỏi đi quá xa, không xa đến độ có thể thoát được cánh tay khủng bố của….
If the poor bondaged Israelites must needs go out of Egypt, then he bargains with them that it shall not be very far away; not too far for them to escape the terror of his arms.

Bạn cũng có thể thương lượng với họ về giá cả.
You can also negotiate with them regarding the prices.

Họ có lẽ định thương lượng với họ lát nữa.
Maybe you will be negotiating with them again soon.

Tôi thích trao đổi với người bán và thương lượng với họ', một người mua sắm Thái Lan nói.
I like that I'm able to talk to sellers and negotiate with them,” said one Thai shopper.