THỊ TRƯỜNG DẦU MỎ SẼ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Thị trường dầu mỏ sẽ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Saudi Arabia: Thị trường dầu mỏ sẽ cân bằng dù không giảm sản lượng.
Saudi energy minister: oil market will balance even without output cuts.
Sau khi thỏa thuận đượcthực hiện vào đầu năm 2017, thị trường dầu mỏ sẽ chuyển từ thặng dư tới thâm hụt.
Once cuts are implemented at the start of 2017, oil markets will shift from surplus into deficit.
Nỗ lực tìm hiểu thị trường dầu mỏ sẽ như thế nào trong 5 năm tới là một công việc rất phức tạp tại thời điểm hiện nay.
Attempting to understand how the oil market will look during the next five years is today a task of enormous complexity.
Hiện tại, các nhà phân tích trên toàn cầu đang nỗlực tìm hiểu xem khi nào thị trường dầu mỏ sẽ trở lại cân bằng.
For some time nowanalysts have tried to understand when the oil market will return to balance.
Bấp chấp điều này Fesharaki cho biết tác động ngắn hạn lên thị trường dầu mỏ sẽ bị hạn chế do phải mất 180 ngày các lệnh trừng phạt mới được thực thi.
Despite this, Fesharaki said the near-term impact on the oil market would be limited due to a 180-day wind down period as planned sanctions are implemented.
Năm sau, ông cũng đặt cược chính xác rằngHoa Kỳ sẽ nhanh chóng đánh bại Iraq và thị trường dầu mỏ sẽ phục hồi.
Later, he also correctly bet that theU.S. would quickly defeat Iraq and the oil market would recover.
Nhiều nhà đầu tư trên thị trường lo lắng thị trường dầu mỏ sẽ xảy ra điều gì khi thỏa thuận diễn ra.
Many market participants have worried about what will happen to the oil market once the deal runs its course.
Năm sau, ông cũng đặt cược chính xác rằngHoa Kỳ sẽ nhanh chóng đánh bại Iraq và thị trường dầu mỏ sẽ phục hồi.
He also bet that the U.S.would quickly defeat Iraq in the 1990s, and that the oil market would recover.
Do những khó khăn trong việc thu thậpdữ liệu chất lượng cao, thị trường dầu mỏ sẽ phải đối mặt với những khoảng trống trong thông tin.
Given the difficulties with gathering high-quality data, oil markets will likely have to contend with gaps in information.
Năm sau, ông cũng đặt cược chính xác rằngHoa Kỳ sẽ nhanh chóng đánh bại Iraq và thị trường dầu mỏ sẽ phục hồi.
In the next, he also correctly predicted that theUnited States would conquer Iraq and that the oil market would recover.
Thật vậy mặc dù thị trường dầu mỏ sẽ hạn chế trong năm nay, tổng thể sản lượng của các nước ngoài OPEC, không chỉ tại Mỹ sẽ sớm tăng trở lại.
Indeed, although the oil market will likely tighten throughout the year, overall non-OPEC production, not just in the USA, will soon be on the rise again".
Bộ trưởng Năng lượng Nga Alexander Novak hôm Chủ nhật cho biết,ông không chắc rằng thị trường dầu mỏ sẽ bị dư thừa trong năm tới.
Russian Energy Minister AlexanderNovak said Sunday he wasn't sure the oil market would be oversupplied next year.
Những người tham gia thị trường dầu mỏ sẽ tiếp tục theo dõi diễn biến ở Libya và Iraq, những diễn biến đó có thể đột ngột thắt chặt thị trường hơn bất kỳ dự báo nào.
Oil market participants will continue to monitor developments in Libya and Iraq, which could suddenly tighten the market more than anyone had intended to.
Bộ trưởng Năng lượng Nga Alexander Novak cho biết hôm Chủ nhật rằng,ông không tin rằng thị trường dầu mỏ sẽ bị dư thừa trong năm 2019.
Alexander Novak, Russia's energy minister,said Sunday that he did not believe the oil market would oversupply in 2019.
Mặc dù xả từ nhiều kho dự trữ khác nhau, nhưng thực tế lâu dài của thị trường dầu mỏ sẽ giữ giá cực kỳ cao cho đến khi sản lượng mới được đưa ra, hoặc cho đến khi sự phá hủy nhu cầu diễn ra.
Despite the release from various SPR's, the long-term reality of oil markets would keep prices extremely elevated until new production came online, or until demand destruction took place.
Bộ trưởng Năng lượng Nga Alexander Novak cho biết hôm Chủ nhật rằng,ông không tin rằng thị trường dầu mỏ sẽ bị dư thừa trong năm 2019.
Russian Energy Minister AlexanderNovak said on Sunday he wasn't convinced the oil market would be oversupplied in 2019.
Bộ trưởng năng lượng Saudi Arabia ông Khalidal- Falih cho biết rằng ông tin tưởng thị trường dầu mỏ sẽ tự cân bằng trong năm 2017, ngay cả nếu các nhà sản xuất không can thiệp, và do đó việc giữ sản lượng ở những mức hiện nay được biện minh.
Saudi Arabia's energy minister, Khalid al-Falih,said on Sunday night that he believed the oil market would balance itself in 2017 even if producers did not intervene, and that keeping output at current levels could therefore be justified.
Năm sau, ông cũngđặt cược chính xác rằng Hoa Kỳ sẽ nhanh chóng đánh bại Iraq và thị trường dầu mỏ sẽ phục hồi.
The year after,he correctly predicted that US will defeat Iraq quickly and that the international oil market will soon recover.
Nhóm nghiên cứu của các chuyên gia có tay nghề cao với nhiều kinh nghiệm trong thị trường dầu mỏ sẽ cung cấp cho bạn thông tin đáng tin cậy ở từng giai đoạn của giao dịch.
The team of highly skilled professionals with extensive experience in the oil market will provide you with reliable information at each stage of the transaction.
Chúng tôi cho rằng New Delhi sẽ khuất phục trước Washington-vì vậy tình hình nguồn cung trên thị trường dầu mỏ sẽ vẫn còn thắt chặt.".
We assume that New Delhi will bow to thepressure from Washington- so the supply situation on the oil market will remain tight.”.
Chúng tôi vẫn duy trì triển vọng đối với thị trường dầu mỏ cho đến cuối tuần, thị trường dầu mỏ sẽ di chuyển theo hướng củng cố về các mức hiện tại$ 53-$ 56.
We maintain our prospects for the oil market until the end of the week, the oil market will move towards consolidation on current levels of$ 53-$ 56.
Nếu quốc gia tiêu dùng quan trọng nhất thế giới chứng kiến sự suy giảm kinh tế trong năm 2019,thì nền kinh tế toàn cầu và thị trường dầu mỏ sẽ bị ảnh hưởng nặng nề theo.
Should the world's most important consumer see an economic slowdown in 2019,the global economy and oil markets would both be hit hard.
Năm sau, ông cũng đặt cược chính xác rằng Hoa Kỳ sẽ nhanh chóng đánh bại Iraq và thị trường dầu mỏ sẽ phục hồi.
Just a year after that, he also predicted and gambled on the fact that the US would defeat Iraq when the oil markets were beginning to recover.
Tôi tin rằng việc định giá dầu bằng nhân dân tệ sẽ tới và ngay sau khi Ả Rập Saudi chấp nhận điều này- trong trường hợp Trung Quốc buộc họ phải chấp nhận-thì phần còn lại của thị trường dầu mỏ sẽ thực hiện giống như họ", ông Weinberg dự đoán tương lai ảm đạm cho petrodollar.
I believe that yuan pricing of oil is coming and as soon as the Saudis move to accept it- as the Chinese will compel them to do-then the rest of the oil market will move along with them,” Weinberg said.
Thị trường dầu mỏ thế giới sẽ sống như thế nào trong tương lai?
How will the world oil market be different in future?
Bất chấp điều này, chưa rõ thị trường dầu mỏ thế giới sẽ bị ảnh hưởng tới đâu.
Despite this, it is not yet clear how strongly global oil markets will be affected.
Khi cân nhắc đầu tư vào thị trường dầu mỏ, bạn sẽ thấy 3 chữ cái kỳ diệu CFD.
Considering investments into the oil market, you will see three magical letters CFD.
Khi các mức thuế này tiếp tục leo thang,tác động lên thị trường dầu mỏ có thể sẽ tăng lên.
As these tariffs continue to escalate the impact on oil markets will likely grow.
Nhưng bạn nên biết: khi gia nhập thị trường dầu mỏ, bạn sẽ không nhận được dầu trong một thùng chứa nào.
But you should understand that when going to the oil market, you won't get the real oil in a container.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0197

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh