THỜI GIAN CỦA CÁI CHẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• time of death
• the moment of death

Ví dụ về việc sử dụng Thời gian của cái chết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thời gian của cái chết là bất định.
The time of death is indefinite.

Nhưng khi thời gian của cái chết đến.
When the moment of death arrives.

Thời gian của cái chết trở nên khó xác định.
Time of death would be difficult to determine.

Nhưng khi thời gian của cái chết đến.
Nevertheless, when the time of death comes.

Thời gian của cái chết trở nên khó xác định.
The exact time of death is difficult to discern.

Cuộc đời thật ngắn ngủi, và thời gian của cái chết thì bất định;
Life is short and the time of death is uncertain;

Thời gian của cái chết thường được xem là tại thời điểm khi tim ngừng đập.
The moment of death is defined as when the heart stops.

Theo đó, ngày kỷ niệm tính toán tùy thuộc vào thời gian của cái chết.
Accordingly, the commemoration date calculated depending on the time of death.

Dù bằng cách nào thời gian của cái chết, và sinh ra, là hơi không chắc chắn.
Either way his time of death, and birth, is somewhat uncertain.

Văn hoá phương Tây cổ xưa xem ngày Đông chí là thời gian của cái chết và sự hồi sinh.
Ancient Cultures consider this day as the time of death and rebirth.

Thời gian của cái chết thường được xem là tại thời điểm khi tim ngừng đập.
A person's time of death is based on the moment when the heart stops.

Trong tính toán của ngày thiêng liêng này nó có một giá trị không chỉ ban ngày, nhưng thời gian của cái chết.
In the calculation of this sacred day it has a value of not only the day, but the time of death.

Chúng tôi chắc chắn của Chúa Giêsu thời gian sinh và thời gian của cái chết, chúng tôi không nhất định của Phật.
We are certain of Jesus time of birth and time of death, we are not certain of Buddhas.

Kéo dài sự nghiệp của mình của một nữ diễn viên chỉ là một thập kỷ, nhưng bộ phim của cô thu hút 200 triệu USD vào thời gian của cái chết bất ngờ của cô vào năm 1962.
Although she was a top-billed actress for only a decade, her films grossed $200 million by the time of her unexpected death in 1962.

Không một ai để cung cấp cho chúng tôi thời gian của cái chết để thuyết phục bạn về một cái gì đó quá rõ ràng( cụ thể là nó là một báo động giả) Nếu bạn không tin tưởng chúng tôi bạn đang tự do để ngăn chặn bằng.
Do not give us the time of death to convince you of something so obvious(ie that it's a false alarm) If you trust us you're free to stop by.

Cái tôi thực sự, Cái tôi mà bạn cảm thấy, là bất tử và bất biến, mãi mãi vượt quá tầm với của những hiện tượng thay đổi, của thời gian, của cái chết.
The real I, the Self that you feel, is immortal and changeless, forever beyond the reach of the phenomena of change, of time, of death.

Điều này có thể bao gồm những thứ như một danh sách các người nên có mặt trước và sau khi thời gian của cái chết, và bất kỳ hải quan đặc biệt xung quanh rửa, mặc quần áo, hay chăm sóc cho cơ thể sau khi chết..
This may include such things as a list of who should be present before and after the time of death, and any special customs surrounding washing, dressing, or caring for the body after death..

Do mâu thuẫn triều đại trước trong thời Cộng hòa La Mã và xung quanh thời gian của cái chết của Asandros, Hoàng đế La Mã đầu tiên Augustus và viện nguyên lão La Mã cuối cùng trong năm 14, chấp nhận Aspurgus là vua hợp pháp của Bosporos.
Due to previous dynastic conflicts during the Roman Republic and around the period of Asander's death, the first Roman Emperor Augustus and the Roman Senate finally in 14, accepted Aspurgus as the legitimate Bosporan King.

Thời gian chính xác của cái chết thì không xác định được.
The exact time of death cannot be determined.

Ngươi làm ra cỗ máy thời gian vì cái chết của Emma.
You built your time machine because of Emma's death.

Nguyên nhân thật sự và thời gian cái chết của Laika đã không được công bố cho đến năm 2002.
The true time and cause of death were not made public until 2002.

Suy nghĩ này xảy ra vào khoảng thời gian cái chết của cha bà khi bà chỉ mới 18 tuổi.
This thought came about around the time of her father's death when she was eighteen.

Hoàn cảnh và thời gian cái chết của ông đã được so sánh với những người như Elvis Presley và John Lennon.
The circumstances and timing of his death were compared to those of Elvis Presley and John Lennon.

Bằng chứng mới được sử dụng công nghệ hiện đại cho thấy rằng điều tra ban đầu đã suy đoán sai thời gian cái chết của Lynne.
New evidence gathered using modern technology showed that the original investigation likely got the time of death wrong.

Việc mất giấc ngủ trong một thời gian dài hơn thời gian tăng tốc cái chết của tế bào não.
Sleep deprivation over a longer period of time accelerated the death of brain cells.

Nguyên nhân và thời gian chính xác cái chết của ông Lưu đã không được xác định.
The exact cause and time of Mr. Liu's death have not been determined.

Một cuộc phân tích toàn diện khớp xương này đã hé lộ rằng cây kim này đã được cấy ghép trong khoảng thời gian giữa cái chết của Usermontu và thời điểm chôn cất.
A full-scaled investigation of the exposed joint revealed that the pin had been implanted between the time of Usermontu's death and his burial.

Thời gian giữa cái chết của vị vua cũ cho đến khi bầu vua mới được gọi là interregnum,[ 11], trong thời gian này Interrex đề cử một ứng viên thay thế vua cũ.
The period between the death of one king and the election of a new king was called the interregnum,[10] during which time the Interrex nominated a candidate to replace the king.

Rất có khả năng Henry đã bị giết và được giấu xác trong hang động không lâu sau khi ông ta trốn thoát khỏi ngục tù, làm cho khoảng thời gian chết của ông- khoảng thời gian giữa cái chết của ông ta và lúc phát hiện cơ thể của ông ấy khoảng chừng 63 năm,” ông Bingham Redgrave nói.
In all likelihood Henry had been murdered and transported to the cave not long after he escaped, making his post mortem interval- the time between his death and discovery of his body- as long as 63 years," Redgrave said.

Trên thực tế, khoảng thời gian cái chết của Chúa Giê- xu trên cây thập tự giá tương ứng với khoảng thời gian tế lễ buổi chiều được thực hiện trong đền thờ.
In fact, the time of Jesus' death on the cross corresponds to the time the evening sacrifice was being made in the temple.