THEO MỘT NGUỒN TIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

according to one source
theo một nguồn tin

Ví dụ về việc sử dụng Theo một nguồn tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Theo một nguồn tin, H.
From a single source, H.
Điều màBilly Payne đã làm thật đáng kinh ngạc,” theo một nguồn tin liên quan đến marketing thể thao.
What Billy Payne has done is incredible," said one source involved in sports marketing.
Theo một nguồn tin, hai người….
According to one source, the two….
Ông Johnson, cảm thấy" buồn,thất vọng và bị phản bội", theo một nguồn tin, ông không thể quyết định có gượng dậy hay không.
Mr Johnson, feeling“sad, disappointed and betrayed”, according to one source, decided he could not go on.
Theo một nguồn tin thi hành luật,….
According to one law enforcement source,….
Đồng thời, Bộ An ninh Nội địa sẽ không nhắmmục tiêu vào các Dreamer để trục xuất, theo một nguồn tin.
At the same time, the Department of Homeland Securitywould not target Dreamers for deportation, according to one of the sources.
Theo một nguồn tin, việc chuyển giao đã được rất nhiều thách thức về kỹ thuật và chính trị.
According to one of the sources, the transfer has been very challenging in technical and political terms.
Cuối năm 2014, toymaker Hasbro Inc tổ chức các cuộc đàm phán sơbộ để mua lại DreamWorks Animation, theo một nguồn tin tại thời điểm đó.
Later that year, toymaker Hasbro Inc(HAS. O)held preliminary talks to buy DreamWorks Animation, according to another source at the time.
Theo một nguồn tin, những phát triển chính yếu sớm bao gồm: Phấn kohl được người Ai Cập cổ dùng vẽ bảo vệ mắt.
According to one source, early major developments include: Kohl used by ancient Egypt as a protectant of the eye.
Nhà Trắng dự định sẽ đề nghị một sốđịa điểm ở Mỹ để thay thế cho nơi tổ chức thượng đỉnh APEC- theo một nguồn tin thân cận.
The White House intends to offer someU.S. locations as alternatives for the APEC summit, according to one source familiar with U.S. thinking.
Theo một nguồn tin, Venezuela sẽ dùng một phần số tiền thu được từ bán vàng để tài trợ việc nhập khẩu hàng hóa thông qua Văn phòng thương mại nước ngoài.
According to one source, the proceeds will be partly be used to finance imports through the country's foreign trade office.
Số lượng quốc gia thực tế đã hoặc có kế hoạch thuê Trung Quốc in tiền giấycó thể lớn hơn nhiều, theo một nguồn tin trong tập đoàn.
The actual number of countries that have or plan to outsource currency printing toChina could be much bigger, according to one source in the corporation.
Theo một nguồn tin, số tiền thu được sẽ được sử dụng một phần để chi trả cho việc nhập khẩu hàng hóa thông qua văn phòng thương mại của nước này ở nước ngoài.
According to one source, the proceeds will be partly be used to finance imports through the country's foreign trade office.
Lo lắng, bà Grace vào khoảng 19h gọi điện cho một bộ trưởng, yêu cầu đóng cửa mạngxã hội Twitter và WhatsApp, theo một nguồn tin am hiểu vấn đề.
Increasingly concerned, Grace put in a call shortly after 7 p.m. to a cabinet minister asking to get WhatsApp andTwitter shut down, according to one source familiar with a recording of the conversation.
Theo một nguồn tin, không có“ sự thay thế tương ứng nào” trong chính phủ Nga, người có thể cung cấp thông tin cả nội bộ và cả thông tin về Putin.
According to one source,"there was no equal alternative" within the Russian Government, providing information and information about Putin.
British Steel đã yêu cầu chính phủ cho khoản vay 75 triệu bảng, sau đó giảm nhu cầu xuốngcòn 30 triệu bảng sau khi Greybull đồng ý đưa thêm tiền, theo một nguồn tin thân cận với các cuộc đàm phán.
British Steel had asked the government for a £75mn loan but has since reduced its demand to£30mn after Greybull agreed to put up more money, according one of the sources, who is close to the negotiations.
Theo một nguồn tin, hiện đã có lệnh cấm đối với các phương tiện truyền thông địa phương báo cáo về việc triển khai SPC, mặc dù hiện tại điều này không thể được xác minh.
According to one source, there is an existing ban on the local media reporting on implementation of the SPC, although this cannot be verified at present.
Trong một lần bị bắt khác, anh đã bị tra tấn sốc dùi cui điện vào mặt vàbị cấm ngủ trong thời gian dài, theo một nguồn tin cho hay, thời gian[ bị tra tấn đó] kéo dài đến năm tháng, khoảng từ tháng 10 năm 2003 đến tháng 5 năm 2004.
In his other previous detentions, he was tortured with electric batons to his face andwas subjected to long periods of sleep deprivation, once according to sources for up to five months during the period of October 2003- May 2004.
Theo một nguồn tin, Tập Cận Bình dành trung bình mỗi tuần nửa ngày để giải quyết các vấn đề của quân đội trong văn phòng của ông tại CMC- một sự đối lập mạnh mẽ so với Hồ Cẩm Đào, người hiếm khi làm việc tại đó.
According to one source, Xi spends a half a day per week on average in his CMC office addressing military affairs- a stark contrast to Hu Jintao, who rarely worked there.
Smarketing hoạt động tốt nhất khi một công ty thực hiện báo cáo vòng lặp kín bằng cách theo dõi thành công của nó với triển vọng cụ thểtừ giai đoạn tiếp thị thông qua nỗ lực bán hàng trực tiếp.[ 5] Theo một nguồn tin, Smarketing bắt đầu vào khoảng năm 2000 nhờ khả năng duyệt web được cải thiện.[ 3].
Smarketing works best when a firm does closed loop reporting by tracking its success with particular prospects from themarketing stage through direct sales efforts.[5] According to one source, Smarketing began around 2000 as a result of improved web browsing capabilities.[3].
Theo một nguồn tin, Bill còn quá đáng đến mức trong một cảnh quay, ông đã dừng lại và chỉ vào Drew Barrymore, Cameron Diaz và Lucy Liu rồi nói rằng:" Tôi biết tại sao hai cô được mời đóng phim, hai cô có tài.
According to one source, Bill had stopped a particular scene and pointed at Cameron Diaz and Drew Barrymore saying that he understood why they both are on set, acting and that they have talent.
Theo một nguồn tin, thì người làm công tác chăm sóc đã liên lạc với cảnh sát sau khi tự cởi trói cho mình do kẻ tình nghi trói lại và ra khỏi nhà tại Montferrier- sur- Lez khoảng 10Km về phía bắc Montpellier.
According to one source, a caretaker contacted the police after freeing herself after being bound and gagged by the suspect and escaping from the home in Montferrier-sur-Lez, about 10 km(6 miles) in the countryside north of Montpellier.
Bà cũng, theo một nguồn tin, được cho là nữ hoàng Harla của người Somalia cổ đại[ 1] nhưng điều này không phù hợp với thực tế là bà chỉ được hiểu là một nhân vật dân gian, không có bằng chứng nào cho thấy bà tồn tại.
She is also, by one source, claimed to have been the Harla queen of the ancient Somali people[6] but this does not conform with the fact that she is just commonly interpreted as a folkloric figure, with there being no evidence that she existed.
Theo một nguồn tin," những thiệt hại không chính thức do các lính dù Nga duy trì vào ngày 1 tháng 3 bị đổ lỗi theo lệnh của Nga về quyết định của chỉ huy của nhóm Đông- tướng Sergey Makarov và chỉ huy của nhóm chiến thuật VDV Aleksandr Lentsov.".
According to one source,"unofficially the losses sustained by Russian paratroopers on 1 March are blamed on the decision of the Eastern group's commander Gen. Sergey Makarov and the VDV tactical group's commander Aleksandr Lentsov.".
Theo một nguồn tin, cuộc tấn công được thực hiện bởi một số lượng lớn máy bay không người lái có vũ trang của các phiến quân thánh chiến, tuy nhiên, một nguồn tin quân sự khác nói rằng, trong khi vẫn chưa rõ ràng, họ tin đó có thể là một thực thể nước ngoài.
According to one source, the attack was carried out by a number of armed drones that belonged to the jihadist rebels; however, another military source said that while it is still unclear, they believe it may be a foreign entity.
Theo một nguồn tin biết về kế hoạch của Huawei, công ty Trung Quốc dự định sẽ tập trung tại đây 200 kỹ sư chuyên về trí tuệ nhân tạo, đặc biệt chú trọng đến thị giác máy tính, một lĩnh vực của AI cho phép máy tính" nhận dạng" các vật thể hoặc con người.
According to one source with knowledge of Huawei's plans, the Chinese firm plans to eventually staff the lab with 200 engineers focused on artificial intelligence and has placed a particular emphasis on computer vision, a field of AI that lets computers“recognise” objects or people.
Theo một nguồn tin thân cận, Abrams đã cam kết làm cho bộ phim thành công và giữ vị trí biên tập bỏ ngỏ gần một năm, đưa ngân sách sản xuất ban đầu khoảng 30 triệu đôla( đã là cao cho một phim Cloverfield) thành 45 đến 50 triệu đôla.
According to one source close to the production, Abrams was committed to making the movie a success and kept the edit bay open for close to a year, sending the original production budget of around $30 million(already high for a Cloverfield film) into the $45 million to $50 million range.
Theo một nguồn tin thân cận với tình hình, các nhãn nói với Quốc hội rằng Đạo luật Bản quyền đã được bảo hiểm ghi âm là trường hợp ngoại lệ vì album của âm nhạc là" sưu tập"- nhưng" chỉ để được hoàn toàn rõ ràng,[ nhãn] muốn đặt nó trong để không ai có thể tranh luận đó.".
According to one source close to the situation, the labels told Congress that the Copyright Act already covered sound recordings as exceptions because albums of music are"compilations"- but that"just to be absolutely clear,[the labels] wanted to put it in so nobody can debate it.".
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0193

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh