TIẾP TỤC SỞ HỮU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• continue to own
• keep possession
• continues to own
• continued ownership

Ví dụ về việc sử dụng Tiếp tục sở hữu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và họ chỉ cần tiếp tục sở hữu trái phiếu và mua cổ phiếu.”.
And they just keep owning bonds and buying stocks.”.

AWS tiếp tục sở hữu tài sản trí tuệ cho AWS Services trên toàn cầu.
AWS continues to own the intellectual property for AWS Services worldwide.”.

Tôi yêu thích khi chúng tôi tiếp tục sở hữu nhưng mong chờ, anh ấy nói Ranieri.
I love when we keep possession but look forward,” said Ranieri.

Bayer sẽ tiếp tục sở hữu, vận hành và duy trì các hoạt động kinh doanh nói trên cho đến khi kết thúc việc bán lại này.
Thor will continue to own and operate the bus business until the closing date of the sale.

Một tầm nhìn là mọi người sẽ tiếp tục sở hữu xe riêng, nhưng chúng tự lái.
One vision is that people will continue to own private cars, but they will be driverless.

Nokia sẽ tiếp tục sở hữu và quản lý thương hiệu Nokia.
Nokia, however will continue to own and manage the Nokia brand.

Phát triển các vở kịch đáng kinh ngạc và tiếp tục sở hữu bóng để thực hiện Super Shots không thể ngăn cản.
Develop astonishing plays and keep the possession of the ball to perform unstoppable Super Shots.

Nike cũng sẽ tiếp tục sở hữu logo" RF" trên trang phục mà Federer mặc trong những năm gần đây.
Nike will also continue to own the RF logo that Federer has displayed on his apparel in recent years.

Không gửi cho chúng tôi Ý tưởng nếu bạn muốn được trả tiền hoặc muốn tiếp tục sở hữu hoặc xác nhận quyền trong đó;
Do not send us Feedback if you expect to be paid or want to continue to own or claim rights to them;

Bayer sẽ tiếp tục sở hữu, vận hành và duy trì các hoạt động kinh doanh nói trên cho đến khi kết thúc việc bán lại này.
Bayer will continue to own, operate and maintain these businesses until the closing of this divestiture.

Hai vợ chồng nhà Cherng thành lập công ty vào đầu những năm 1980, sau đó tiếp tục sở hữu và vận hành chuỗi hàng nghìn nhà hàng Panda Express.
The married couple founded the company in the early 1980s and continues to own and operate every Panda Express themselves.

ISIL tiếp tục sở hữu nguồn tài trợ và các khả năng quân sự để kéo dài chế độ khủng bố trên nhiều vùng rộng lớn ở Iraq.”.
ISIL continues to possess the funding and military capacities to prolong its reign of terror over large swathes of Iraq.

Quá điểm mà Hành khách mong muốn tiếp tục sở hữu Hành lý như vậy hoặc bất kỳ phần nào trong Hành lý đó; hoặc.
(e) beyond a point at which the Passenger desires to resume possession of such Baggage or any portion thereof; or.

Nhưng vui lòng không chia sẻ ý tưởng của bạn với chúng tôi nếu bạn mong muốn được trả tiền hoặc muốn tiếp tục sở hữu hoặc yêu cầu quyền đối với họ.
Please do not share your ideas with us if you expect to be paid or want to continue to own or claim rights in them.

Martin và Hawthornthwaite tiếp tục sở hữu phần lớn doanh nghiệp, với trị giá cổ phần mà Forbes ước tính là khoảng 500 triệu USD.
Martin and Hawthornthwaite continue to own a majority of the business, a combined stake that Forbes pegs at roughly $500 million.

Ngoài ra, nhiều chuyên gia tin rằng khi nào mà Binance vẫn còn hoạt động thì token BNB sẽ tiếp tục sở hữu giá trị đáng kể.
Moreover, many pundits believe that as long as Binance continues to do well as an exchange, the BNB token will continue to possess considerable value.

Chính phủ Saudi sẽ tiếp tục sở hữu quyền lợi kiểm soát sau IPO và có thể kiểm soát các vấn đề cần sự chấp thuận của cổ đông.
The Saudi government will continue to own a controlling interest after the IPO and be able to control matters requiring shareholder approval.

Nghĩa là, kể cả khi bằng sáng chế của một loại thuốc đã hết hạn thì công ty dược có thể tiếp tục sở hữu các dữ liệu này miễn là nó hiệu quả và an toàn.
That means that even when a medicine's patent has expired, a drug company may continue to own the data that shows that it is effective and safe.

Quỹ Mozilla sẽ tiếp tục sở hữu các thương hiệu Mozilla và các tài sản trí tuệ khác đồng thời sẽ ủy quyền chúng cho tập đoàn Mozilla.
The Mozilla Foundation will continue to own the Mozilla trademarks and other intellectual property and will license them to the Mozilla Corporation.

Trong số những nhà bảo trợ ban đầu môn gôn là lực lượng quân đội và các cơ quan nhà nước, họ đã xây dựng và tiếp tục sở hữu một số sân gôn tốt nhất trong nước.
Among the first sponsors of the game were the armed forces and government institutions, which built and continue to own some of the finest courses in the county.

Ngành công nghiệp bán lẻ tiếp tục sở hữu danh hiệu“ nhà quảng cáo số lớn nhất” cho năm tới, và giữ vị trí của nó cho đến năm 2020.
The retail industry continues to own the title of“biggest digital advertising spender” for yet another year, and looks to hold its position through 2020.

Bên bán là Heathrow Airport Holdings, từng được biết đến với tên gọi BAA, sẽ tiếp tục sở hữu các phi trường London Heathrow, Southampton, Aberdeen và Glasgow.
The airport is being sold by Heathrow Airport Holdings, formerly called BAA, which will continue to own London Heathrow, Southampton, Aberdeen, and Glasgow airports.

Nhà nước tiếp tục sở hữu các tài sản công, nhưng nợ sẽ giảm xuống bằng 0 sau 5 năm và do đó sẽ không phải trả lãi nữa.
The state would continue to own its public assets, but its debt would be reduced to zero after five years and it would therefore have no interest to pay.

Với sự tích tụ của một đủ năng lực tài chính buôn lậu lớn nó sẽ mở ngân hàng riêng của mình và tiếp tục sở hữu hoạt động phi pháp đã theo các dấu hiệu“ pháp luật”.
With the accumulation of a large enough financial capacity Huckster opens own Bank and continues to own illegal activities are already under the sign of“law”.

Visa 888 là visa thường trú dành cho những người muốn tiếp tục sở hữu và quản lý một doanh nghiệp tại Úc, hoặc tiếp tục hoạt động kinh doanh và đầu tư tại một tiểu bang hoặc lãnh thổ Úc.
The 888 visa is a permanent residency visa for people who want to continue to own and manage a business in Australia, or to continue business and investment activity in an Australian state or territory.

Chúng tôi thích nghe ý kiến từ người dùng, nhưng vui lòng không chia sẻ ý tưởng của bạn với chúng tôi nếu bạn muốn được trả tiền hoặc muốn tiếp tục sở hữu hoặc yêu cầu quyền đối với họ.
I welcome Feedback from users, but please do not share your ideas with me if you expect to be paid or want to continue to own or claim rights in them.

Đảng Dân chủ muốn dữ liệu thuế của ông Trump là một phần trong cuộc điều tra của họ về những xung đột lợi ích có thể xảy ra do ông tiếp tục sở hữu các lợi ích kinh doanh rộng lớn, ngay cả khi ông giữ chức tổng thống.
Democrats want Trump's tax data as part of their investigations of possible conflicts of interest posed by his continued ownership of extensive business interests, even as he serves as president.

Chúng tôi thích nghe ý kiến từ người dùng, nhưng vui lòng không chia sẻ ý tưởng của bạn với chúng tôi nếu bạn muốn được trả tiền hoặc muốn tiếp tục sở hữu hoặc yêu cầu quyền đối với họ.
We welcome your feedback/suggestions, but please do not share your ideas with us if you expect to be paid for such ideas, or want to continue to own or claim rights in them.

Trường hợp cá nhân đó sử dụng căn hộ đến năm thứ 10 và muốn chuyển nhượng cho 1 người nước ngoài khác thì người mới sẽ tiếp tục sở hữu 50 năm mới nữa hay chỉ được sở hữu 40 năm còn lại?
In addition, if a foreigner uses the flat for the 10th year and wants to transfer to another foreigner, will the new person continue to own 50 more years or only be in possession of the remaining 40 years?