TIỂU THUYẾT CÙNG TÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• novel of the same name
• the fiction with the same title
• the novel with the same title
• novella of the same name

Ví dụ về việc sử dụng Tiểu thuyết cùng tên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

The Great Gatsby là anh hùng của tiểu thuyết cùng tên F.
The Great Gatsby is the hero of the same-titled F.

Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên, được viết bởi Lu Han.
Adapted from the novel with the same name, written by Lu Han.

Theory of Love ทฤษฎ ี จ ี บเธอ GMM 25 Dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên.
Theory of Love ทฤษฎีจีบเธอ GMM 25 Based on the fiction with the same title.

Bộ phim dựng theo tiểu thuyết cùng tên của Maxim Gorki.
The film is based on a novel of the same title by Maxim Gorky.

Devil Sister ร ั กของนางร ้ าย GMM 25 Keng Kwang Kang Dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên.
Devil Sister รักของนางร้าย GMM 25 Keng Kwang Kang Based on the novel with the same title.

Bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Czech Bohumil Hrabal.
It is based on the novel Postřižiny by Czech writer Bohumil Hrabal.

Lời nhạc của Henri Meilhac và Ludovic Halévy, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Prosper Mérimée.
Henri Meilhac and Ludovic Halévy, based on a novella of the same title by Prosper Mérimée.

Greene viết tiểu thuyết cùng tên để chuẩn bị cho kịch bản phim.
Greene wrote the novella of the same name as preparation for the screenplay.

The Perks of Being a Wallflower” là bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên.
The Perks of Being A Wallflower is a 2012 film based on a novel of the same name.

Love At First Hate มารร ้ ายค ู ่ หมายร ั ก One31 On& On Infinity Dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên.
Love At First Hate มารร้ายคู่หมายรัก One31 On& On Infinity Based on the novel with the same title.

Bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên ra mắt năm 1991 của Bret Easton Ellis và được đạo diễn bởi Mary Harron.
This is a film that is based on the novel of the same name by Bret Easton Ellis and is directed by Mary Harron.

Maisie Knew là một đương đại New York revisioning Thành phố của James Henry tiểu thuyết cùng tên.
What Maisie Knew is a contemporary New York City revisioning of the Henry James novel by the same name.

Zoo là một bộ phim hay của Mỹ dựa trên tiểu thuyết cùng tên của James Patterson và Michael Ledwidge.
Zoo is an upcoming American drama television series based on the novel of the same name by James Patterson and Michael Ledwidge.

Maisie Knew là một đương đại New York revisioning Thành phố của James Henry tiểu thuyết cùng tên.
What Maisie Knew is a contemporary New York City re-visioning of the Henry James novella by the same name.

Bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên do Nicola Yoon viết, với các ngôi sao như Yara Shahidi và Charles Melton.
The film is based on the young adult novel of the same name written by Nicola Yoon, and stars Yara Shahidi and Charles Melton.

The Sand Princess เจ ้ าหญ ิ งเม ็ ดทราย GMM 25 On& On Infinity Dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên.
The Sand Princess เจ้าหญิงเม็ดทราย GMM 25 On& On Infinity Based on the novel with the same title.

Bộ phim được đạo diễn và đồng tác giả Nikolaj Arcel, dựa trên loạt tiểu thuyết cùng tên của Stephen King.
Directed and co-written by Nikolaj Arcel, based on the series of novels of the same name by Stephen King.

Gether: The Series เพราะเราค ู ่ ก ั น GMM 25 Housestories 8 Chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên.
Gether: The Series เพราะเราคู่กัน GMM 25 Housestories 8 Adapted from the fiction with the same title.

Bộ truyện được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên và cho bạn biết tất cả về những người bất tử, nữ thần, thần và ác quỷ!
The series is adapted from the novel of the same name and tells you all about immortals, goddesses, gods, and demons!

Reasons Why là một bộ phim series truyền hình trực tuyến thuộc thể loại drama- thần bí dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Jay Asher.
Reasons Why is a TV series based on a novel of the same name by Jay Asher.

Nó là một sự thích nghi của tiểu thuyết cùng tên của Ian Fleming, do đó được dựa trên một kịch bản gốc của Jack Whittingham.
It is an adaptation of the novel of the same name by Ian Fleming, which in turn was based on an original screenplay by Jack Whittingham.

The Legend of Qin dựa trên loạt phim hoạt hình Qin Moon của Shen Leping, được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên.
The Legend of Qin is based on Shen Leping's animation series Qin Moon which was adapted from the novel of the same name.

Được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên xuất bản cuối năm 2006 của nhà văn Max Brooks, World War Z xoay quanh câu chuyện về Gerry Lane-.
Adapted from the novel of the same name published in late 2006 by Max Brooks, World War Z revolves around the story of Gerry Lane- a UN staff trav.

Men, Women and Children- 2014 là một bộ phim hài của đạo diễn Jason Reitman, dựa trên tiểu thuyết cùng tên được viết bởi Chad Kultgen.
Men, Women and Children is a comedy film directed by Jason Reitman, based on the novel of the same name written by Chad Kultgen.

Dựa trên tiểu thuyết cùng tên," Puck" quay quanh câu chuyện về một sinh viên trẻ đã bắt đầu tìm thấy ý nghĩa cuộc sống sau khi tham gia vào đội hockey ở trường đại học.
Based on a novel of the same name,“Puck!” revolves around a young student who begins to find meaning in life after joining a college ice hockey team.

Dolores Airborne( 1995) là phim tâm lý pha kịch tính của đạo diễn Taylor Hackford, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Stephen King.
Dolores Claiborne is a 1995 American psychological thriller drama film directed by Taylor Hackford, it is based on the novel of the same name by Stephen King.

Dựa trên tiểu thuyết cùng tên, Gerald' s Game theo sau Jessie( Carla Gugino, Spy Kids) và Gerald( Bruce Greenwood, Star Trek), một cặp vợ chồng tìm kiếm một căn nhà biệt lập ở Alabama để làm việc về mối quan hệ thất bại của họ.
Based on the novel of the same name, Gerald's Game follows Jessie(Carla Gugino, Spy Kids) and Gerald(Bruce Greenwood, Star Trek), a married couple that seek out an isolated lakehouse in Alabama to work on their failing relationship.

Annihilation là một bộ phim khoa học viễn tưởng kinh dị năm 2018 do Alex Garland viết kịch bản kiêm đạo diễn, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Jeff VanderMeer.
Annihilation is a 2018 science fiction horror film written and directed by Alex Garland, based on the novel of the same name by Jeff VanderMeer.

Được viết bởi Lucinda Coxon( người từng viết kịch bản cho Cô gái Đan Mạch) và dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Sarah Waters, bộ phim diễn ra trong mùa hè năm 1948 và xoay quanh một vị bác sĩ tên là Faraday( diễn viên Domhnall Gleeson.
Written by Lucinda Coxon(The Danish Girl) and based on the novel of the same name by Sarah Waters, the film takes place during the summer of 1948 and revolves around a country doctor named Dr. Faraday(Domhnall Gleeson.

Senior Secret Love: My Lil Boy 2 น ้ อง ม. 4 พ ี ่ ป ี 1 One31 Housestories 8 Là phần tiếp theo của Senior Secret Love: My Lil Boy, dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên.
Senior Secret Love: My Lil Boy 2 น้อง ม.4 พี่ปี 1 One31 Housestories 8 Sequel to Senior Secret Love: My Lil Boy, based on the fiction with the same title.