TOÀN BỘ CƠ THỂ CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his entire body
• his whole body

Ví dụ về việc sử dụng Toàn bộ cơ thể của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chae Nayun thể hiện sự chán nản bằng toàn bộ cơ thể của mình.
Chae Nayun expressed her boredom with her entire body.

Một khi bạn nhận thức được toàn bộ cơ thể của mình, bạn sẽ ở trong Corpse Pose đầy đủ.
Once you are aware of whole of your body, you would be in Corpse Pose in full.

Mau, trên thực tế, thu thập dữ liệu rõ ràng sử dụng toàn bộ cơ thể của mình.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.

Nó cũng giúp trẻ tập thể dục toàn bộ cơ thể của mình, cho bé yêu sức mạnh và sức khỏe.
It also helps him exercise his entire body, giving him strength and health.

Chúng ta đều biết điều đó, nhưng không nhiều người trong chúng ta có can đảm để chỉ nói vặn vẹo, tôi đang phát triển toàn bộ cơ thể của mình.
We all know it, but not many of us have the courage to just say screw it, I am growing my whole body out.

Đó là sinh viên Liu Chih- wei, 19 tuổi, bị bỏng đến gần như toàn bộ cơ thể của mình trong thảm họa.
Student Liu Chih-wei, age 19, died on Thursday after having almost his entire body was burned.

Con chó của bạn sẽ sử dụng toàn bộ cơ thể của mình để nói với bạn về mong muốn và nhu cầu của nó.
Your dog uses his entire body to tell you about his wants and needs.

Suy nghĩ lại về điều đó, anh đã vào đài phun nước đập đầu trong trận chiến với Eldrie và đã có toàn bộ cơ thể của mình ướt đẫm.
Thinking back about it, he fell into the fountain headfirst during the battle with Eldrie and had his entire body drenched.

Tuy nhiên, Gunner Trapper phải xoay toàn bộ cơ thể của mình để nhắm mục tiêu Pháo ở Skimmer.
However, the Gunner Trapper has to turn its whole body around to aim its vannons at the Skimmer.

Vẫn trong thế thiền định, Tăng Thống dang tay ra như thể để chào đón hành tinh xanh bằng toàn bộ cơ thể của mình.
Still in his Zen pose, the High Priest spread his arms as if to welcome the blue planet with his entire body.

Hãy thử điều này và bạn sẽ thấy rằng nam giới sẽ quay toàn bộ cơ thể của mình trong khi phụ nữ chỉ quay đầu lại.
Try this and you will see that the man turns his whole body and that the woman just turns her head.

Fujioka bắt đầu phát ban lên trên toàn bộ cơ thể của mình và tiếp cận nhóm trong khi đau đớn trước khi bị Ran từ chối.
Fujioka begins to develop a rash over his whole body and approaches the group whilst in pain before being knocked out by Ran.

Hãy thử điều này và bạn sẽ thấy rằng nam giới sẽ quay toàn bộ cơ thể của mình trong khi phụ nữ chỉ quay đầu lại.
Try this test and you will see that a man turns his entire body, and she simply turns his head.

Eugeo vung chuỗi trong tay phải của mình xuống về phía đầu unarmored Eldrie trong khi rắc giọt nước từ toàn bộ cơ thể của mình.
Eugeo swung the chain in his right hand down towards Eldrie's unarmored head while sprinkling drops of water from his entire body.

Lực từ di chuyển bí mật, dọc, trả lại toàn bộ cơ thể của mình ở trên cao, thổi ông hơn ba mel phía sau.
The force from the secret move, Vertical, rendered his entire body afloat, blowing him over three mel behind.

Mặc dù không có tiếp xúc bằng mắt trong tư thế spooning, vị trí quan hệ tình dục này tạo ra sự kết nối cảm xúc mãnh liệt như anh ấy ôm bạn với toàn bộ cơ thể của mình.
Although there is no eye contact in spooning, this sex position creates intense emotional connectedness as the man protectively cradles the woman with his entire body.

Hãy thử điều này và bạn sẽ thấy rằng nam giới sẽ quay toàn bộ cơ thể của mình trong khi phụ nữ chỉ quay đầu lại.
Pay attention next time, and you will see that men turn their whole bodies while women just turn their heads.

Nhưng khi bé chuyển động toàn bộ cơ thể của mình lâu hơn một vài giây hoặc bé co duỗi chân tay dài hơn 7 giây, hẳn bạn sẽ phải chú ý.
But when your baby moves his whole body for longer than a few seconds, or his limbs for longer than seven seconds, you're likely to notice it.

Ông giữ sức mạnh tâm linh của ông đóng chai lên để anh có thể sống bình thường, nhưng nếu mức độ tình cảm của mình đạt đến 100, một cái gì đó sẽ áp đảo toàn bộ cơ thể của mình.
He keeps his psychic powers bottled up so he can live normally, but if his emotional level reaches 100, something will overwhelm his entire body.

Anh ấy học trải nghiệm thưởng thức trong toàn bộ cơ thể của mình thay vì chỉ hứng thú trong vùng kín của mình..
He learns to experience enjoyment in his whole body instead of just the excitement in his penis.

Lil Wayne là một trong những nghệ sĩ âm nhạc gây tranh cãi nhiều nhất tại thời điểm này vì tài năng, lối sống, tính cách, và những hình xăm“ lập dị” bao phủ toàn bộ cơ thể của mình.
Lil Wayne is one of the most controversial as well as watched music artist at the moment because of his talents and more even more intrigueing lifestyle, persona, and eccentric tattoos covering his entire body.

Trong lúc khẩn cầu từ trái tim mình, Eugeo gập mạnh toàn bộ cơ thể của mình sau khi tạo một thế đứng với thanh Bích Hồng Kiếm được giữ cao quá đầu.
While calling out within his heart, Eugeo firmly bent his entire body after taking a stance with the Blue Rose Sword held overhead.

Người ấy sử dụng mọi tin tức mà hệ thống thần kinh của mình có thể cung cấp, sử dụng trong ý thức, và nhìn nhận toàn bộ cơ thể của mình là thường thường khôn ngoan hơn ý thức.
He makes use of all of the information his nervous system can thus supply, using it in awareness, but recognizing that his total organism may be, and often is, wiser than his awareness.

Đúng vậy, ông đã đau đớn trong suốt toàn bộ cơ thể của mình, nhưng nó dường như với ông rằng họ đã dần dần trở nên yếu hơn và yếu hơn và cuối cùng sẽ biến mất hoàn toàn..
True, he had pains throughout his entire body, but it seemed to him that they were gradually becoming weaker and weaker and would finally go away completely.

Người ấy sử dụng mọi tin tức mà hệ thống thần kinh của mình có thể cung cấp, sử dụng trong ý thức, và nhìn nhận toàn bộ cơ thể của mình là thường thường khôn ngoan hơn ý thức.
He thus is making use of all of the data his nervous system can supply, using this data in awareness, but recognizing that his total organism may be, and often is, wiser than his awareness.

Đó là khi Raios ném toàn bộ cơ thể của mình về phía sau như lời khó hiểu bị rò rỉ ra từ mình mà Kirito đã bước một bước về phía anh với chuỗi cuối cùng anh đã nhận được ràng buộc- đó là khi nó xảy ra.
It was when Raios threw his entire body back as incomprehensible words leaked out from him that Kirito took a step towards him with the string he finally gotten untied- that was when it happened.

Để phù hợp với quan điểm cho rằng Kane đã bị nứt nẻ do lửa- và để che giấu danh tính của Jacobs- nhân vật đeo mặt nạ, để tóc dài, và mặc trang phục võ đài đỏ và đen mà gần như bao phủ toàn bộ cơ thể của mình.
In keeping with the notion that Kane had been scarred by the fire- and to conceal Jacobs's identity- the character wore a mask, sported long hair, and wore red and black ring attire that almost covered his entire body.

Nhưng trong khi Gregor có thể không nhận được thông tin mới trực tiếp, ông đã nghe thấy một xử lý từ phòng bên cạnh, và ngay sau khi ông nghe tiếng nói, ông scurried ngay lập tức cửa thích hợp và ép toàn bộ cơ thể của mình chống lại nó.
But while Gregor could get no new information directly, he did hear a good deal from the room next door, and as soon as he heard voices, he scurried right away to the appropriate door and pressed his entire body against it.

Tuy nhiên, nhiều để thỏa thích của tôi, có thể nói mà không do dự mà LWA 2 đoạt lại sự kỳ diệu của nó, trước và một lần nữa chứa nhiều năng lượng và quyến rũtrong ngón tay út của mình hơn so với toàn bộ các thể loại phim hài phim hoạt hình hiện đại có trong toàn bộ cơ thể của mình.
However, much to my delight, it can be said without hesitation that LWA 2 recaptures the magic of its predecessor and yet again contains more energy and charm in its little finger than the entirety of the modern anime comedy genre has in its whole body.

Mê cung có kiến trúc nhiều hơn công việc trước đây, tương quan trực tiếp với việc sống bán thời gian ở thành phố New York, và chúng đóng vai trò là điểm trong sự nghiệp của bà khi bà bắt đầu làm việc với quy mô lớn hơn, để kết nối toàn bộ cơ thể của mình với bà thực hành.
The Labyrinths are more architectural than the previous work, which is directly correlated with living part-time in New York City, and they serve as the point in her career in which she began to work larger scale, in order to connect her entire body with her practice.