Ví dụ về việc sử dụng To hơn một chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bật nhạc to hơn một chút.
Turn up the music a little louder.Chiếc ghế của Tổng thống to hơn một chút.
The handle of the chair is little bigger.Tôi sẽ cho mắt kia to hơn một chút”, bác nông dân bảo.
I think I will make the other a little bigger,'" said the farmer.Tôi có một câu hỏi," tôi nói to hơn một chút.
I have Nếu to hơn một chút, âm thanh sẽ thực sự tuyệt vời.
If it were a little louder, the sound would Bạn có thể nói to hơn một chút?
Could you just speak a little louder?Quả to hơn một chút và chứa ít hạt hơn Eustis.
Anh/ chị không có cái to hơn một chút à?
Don't you have something a little bigger?Nó cứ trở nên to hơn một chút, to hơn một chút và to hơn một chút".
It got a little bigger and a little bigger and a little bigger.".Nếu một người đàn ông đang đói họ sẽ thích những người phụ nữ có ngực to hơn một chút.
If a man is hungry they prefer slightly larger breast size in women.Tôi sẽ cho mắt kia to hơn một chút”, bác nông dân bảo.
I think that I will make other a little greater,'" it said to the farmer.Sau ba tháng rưỡi trong những điều kiện như vậy,những lợn nái được chuyển đến những cũi to hơn một chút, ở đấy chúng đẻ và nuôi con của chúng.
After three and a half months in such conditions,the sows are moved to slightly wider crates, where they give birth and nurse their piglets.Nhưng tôi để hòn dái to hơn một chút để thể hiện sự nam tính của tôi.
Để thực hiện những so sánh tương tự như một người mua sắm sedan cỡ trung,chiếc Honda Accord sẽ to hơn một chút so với ghế trước, và nhỏ hơn một chút ở ghế sau.
To make the same comparisons Nó khác ở chỗ có các nón to hơn một chút và các lá kim có 3 ống nhựa thay vì 2 ở thông Thụy Sĩ.
It differs in having slightly larger cones, and needles with three resin canals instead of two in Swiss pine.Nó tương tự như loài ong châu Âu( Apis mellifera), có xu hướng to hơn một chút và có thể dễ dàng phân biệt.
It Trong khi các loa có thể to hơn một chút, họ có thể mang“ I See You” của Missio đi khắp một văn phòng nhỏ.
While the speakers could have been slightly louder, they Daca mềm quản trị viên trang web này sẽ không nhận được tôi bởi vìtôi đã trả lời to hơn một chút bây giờ biết, có thể làm điều đó, nhưng bạn sống và sẵn sàng,,,, Xin thưa….
Daca admins of this sitewill receive me not because you know I said a little louder now, I can do it, but do not you come and ready sir….Cách phòng chống của các trò”, Snape nói to hơn một chút,“ vì vậy phải linh động và sáng tạo cũng như nghệ thuật hắc ám mà các trò đang chống lại vậy.
Your defenses," said Snape, a little louder,"must therefore be as flexible and inventive as the arts you seek to undo.Nói nhẹ nhàng, gần như thì thầm, nhưng to hơn một chút để hai người vẫn có thể nói chuyện.
Speak softly, almost to a whisper, but slightly louder so that the two of you can still hold a conversation.Cách phòng chống của các trò”, Snape nói to hơn một chút,“ vì vậy phải linh động và sáng tạo cũng như nghệ thuật hắc ám mà các trò đang chống lại vậy.
Your defenses,” said Snape, somewhat louder,“ought to hence be as bendy and creative as the humanities you seek to undo.B- CLASS: là một dòng xe nhỏ của Mercedes, tương tự A- Class nhưng to hơn một chút nên được xếp chung với dòng xe MPV( xe gia đình cỡ nhỏ).
B-CLASS: A small cars from Mercedes, A-Class Similar but slightly larger should be integrated with MPV cars(small family cars).Some people make your laugh a little louder, your smile Ví dụ, chiếc Roland F- 140R có giá tương tự, có hai loa 12W,âm thanh to hơn một chút và phong phú hơn, mặc dù chúng có cùng một nguồn âm thanh.
For example, the similar priced Roland F-140R, which has two 12W speakers,does sound a bit bigger and richer, even though they share the same sound engine.Bạn cũng có thể điều chỉnh lề của trang to hơn một chút hoặc nhỏ hơn để giữ khoảng trắng trong khi làm cho chữ phù hợp trên một trang.
You might also adjust the margins of the page to be slightly bigger or smaller Điều duy nhất tôi nhậnthấy là thắt lưng dường như to hơn một chút, hoặc ít nhất là cảm thấy to hơn khi tôi bắt đầu đổ mồ hôi và chạy.
The only thing Idid notice 
