TRÍ TƯỞNG TƯỢNG CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your imagination

Ví dụ về việc sử dụng Trí tưởng tượng của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều đó giúp tôi thúc đẩy trí tưởng tượng của mình.
That helps me to push my imagination.

Họ sử dụng trí tưởng tượng của mình sai cách.
They use their imaginations in the wrong way.

Bạn thích mơ mộng và sử dụng trí tưởng tượng của mình.
I love to dream and use my imagination.

Tôi còn để cho trí tưởng tượng của mình đi xa hơn.
And allow my imagination to go even further.

Làm thế nào để giúp trẻ phát triển trí tưởng tượng của mình?
How do you help your kids develop their imaginations?

Và chỉ với trí tưởng tượng của mình, họ mang Superman đến với thế giới.
And with just their imaginations, they gave the world Superman.

Tôi sẽ cố gắng tận dụng trí tưởng tượng của mình vậy".
They will think I have used my own imagination.".

Vì vậy chúng ta cần cho trí tưởng tượng của mình thời gian và không gian để đánh thức chúng.
But we have to give our imaginations time and space to act upon them.

Tôi là một người nghệ sỹ vẽ tự do trên trí tưởng tượng của mình.
I am an artist to draw freely upon my imagination.

Trong trí tưởng tượng của mình, anh ta là con của Chúa được định sẵn một tương lai tươi đẹp.
In his own imagination, he was a son of God destined for future glory.

Ít nhất tôi có thể sử dụng trí tưởng tượng của mình như thế này.
Wish I could harness my imagination in such a way.

Với trí tưởng tượng của mình, chúng ta sẽ tưởng tượng những con lợn nói trên, và điều đó giúp cho nó có ý nghĩa.
With our imagination, we imagine the said pigs, and that helps it to make sense.

Cô thích những câu chuyện bằng hình ảnh và sống trong trí tưởng tượng của mình.
She prefers stories with pictures and to live inside her imagination.

Tôi cũng không nghe trong trí tưởng tượng của mình những phần nối tiếp nhau, mà tôi nghe chúng toàn bộ cùng một lúc.
Nor do I hear in my imagination the parts successively, but I hear them, as it were, all at once.[…].

Tại mỗi khoảnh khắc, hãy khơi dậy nó trong trí tưởng tượng của mình ở mọi khía cạnh.”.
At every instant, let us evoke it in our imagination under all aspects.

Hầu hết người đọc thích dùng trí tưởng tượng của mình để miêu tả những câu chuyện và các nhân vật trong đầu của họ.
Most reader's prefer to use their imagination to depict the story and characters in their head.

Để tặng cô gái một món quà sinh nhật, có thể vừa bất ngờ vừa làm hài lòng cô ấy, bạn sẽ phải áp dụng tất cả trí tưởng tượng của mình.
To give the girl a birthday gift, able to both surprise and please her, you will have to apply all your imagination.

( Einh Chúng tôi thực sự vắt kiệt trí tưởng tượng của mình để đưa ra mọi kết hợp điều kiện có thể, Esteban nói.).
(“We really squeezed our imaginations” to come up with every possible combination of conditions, Esteban said.).

Đánh bại các đối thủ bối rối và nhấn không chỉ bởi trí tưởng tượng của mình, nhưng cơ thể là một loạt các cú đánh mạnh mẽ.
Beat the opponent confused and hit not only by his imagination, but the body is a series of powerful blows.

Tôi cũng không nghe trong trí tưởng tượng của mình những phần nối tiếp nhau, mà tôi nghe chúng toàn bộ cùng một lúc.
Nor do I hear in my imagination the parts successfully, but I hear them as it were, gleich alles zusammen, all at once.

Tổng cộng có 978 mảnh cho phép người dùng làm theo trí tưởng tượng của mình và lắp ráp một robot khác với ba trên.
A total of 978 pieces enables the user to follow his imagination and assemble a robot other than the three above.

Ông là 6,5 năm và trí tưởng tượng của mình để phát triển, cho phép di chuyển không chỉ trong không gian, nhưng ngay cả trong thời gian.
He was 6.5 years and his imagination so developed that allows to move not only in space but even in time.

Bạn sẽ học cách vẽ bất kỳ đối tượng hoặc môi trường nào từ trí tưởng tượng của mình, bắt đầu với các kỹ năng vẽ phối cảnh cơ bản nhất.
You will learn how to draw any object or environment from your imagination, starting with the most basic perspective drawing skills.

Van Ruisdael còn sử dụng trí tưởng tượng của mình để vẽ ra những khung cảnh và cảnh quan nghệ thuật đáng kinh ngạc nhất từng được chứng kiến.
Van Ruisdael also used his imagination to create dramatic scenes and some of the most astounding landscape art works ever produced.

Bộ phim Thế chiến thứ hai của Roberto Benigni về một người cha sử dụng trí tưởng tượng của mình để bảo vệ con trai mình khỏi những nỗi kinh hoàng của chiến tranh.
Roberto Benigni's WWII film of a father who uses his imagination to protect his son from the horrors of war.

Đứa trẻ có thể tự do kiềm chế trí tưởng tượng của mình để sáng tác giai điệu của riêng mình trong các nhạc cụ khác nhau.
The child can give free rein to their imagination to compose their own melodies in the different instruments.

Nếu bạn không thể hình dung ra sự giàu có trong trí tưởng tượng của mình, bạn sẽ không bao giờ thấy chúng trong tài khoản ngân hàng.
If you do not see riches in your imagination, you will never see them in your bank balance.”.

Các nhà sáng tạo trẻ thể hiện trí tưởng tượng của mình kết hợp văn hóa truyền thống với xu hướng thời trang mới nhất để kết nối với thế hệ tiếp theo.
The young creators express their imaginations fusing the traditional culture and the latest fashion trend to connect to the next generation.

Trong thời gian này bạn phần nào nên chế ngự trí tưởng tượng của mình và cố gắng hành động phù hợp với các điều kiện, nguyên tắc và hướng dẫn cứng nhắc.
During this time you should somewhat tame your imagination down and try to act in rigid accordance with set conditions, rules and instructions.

Các nhà thiết kế nội thất phải sử dụng trí tưởng tượng của mình để đáp ứng các chức năng cần thiết và sự mong muốn về không gian của chủ nhân.
Interior designers must use their imaginations to develop design concepts that fulfill the required function and desired appearance of the space.