OUR IMAGINATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trí tưởng tượng của chúng ta
• trí tưởng tượng của chúng tôi

Ví dụ về việc sử dụng Our imaginations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And caught our imaginations.
Bắt trí tưởng tượng của chúng tôi.

Our imaginations are fascinating sources of entertainment.
Trí tưởng tượng của chúng ta là nguồn giải trí hấp dẫn.

Evil is not just in our imaginations.
Cái xấu không chỉ trong tư tưởng chúng ta.

We allow our imaginations to become imprisoned.
Những suy tưởng của chúng ta phải bị cầm tù.

Do you think it is just our imaginations?
Bạn nghĩ rằng đó chỉ là tưởng tượng của mình?

But we have to give our imaginations time and space to act upon them.
Vì vậy chúng ta cần cho trí tưởng tượng của mình thời gian và không gian để đánh thức chúng.

And so the story invites us to use our imaginations.
Câu chuyện đòi hỏi chúng ta sử dụng trí tưởng tượng của chúng ta.

Let us allow our imaginations to work.
Hãy để cho trí tưởng tượng của ta hoạt động.

We have the ability to travel through time and space with our imaginations.
Chúng ta di chuyển xuyên không gian và thời gian với trí tưởng tượng của mình.

The marriage in our imaginations is not always pretty, but it is beautiful.
Hôn nhân trong trí tưởng tượng của chúng tôi không phải lúc nào cũng xinh xắn, nhưng nó đẹp.

But maybe that's better- he will live in our imaginations forever.
( Anh ấy có thể tiếp tục sống trong trí tưởng tượng của mình mãi mãi.).

Our imaginations often get away with us and a day can feel like a minute, a week, a day.
Trí tưởng tượng của chúng ta thường cùng ta tránh né và một ngày có thể cảm thấy như một phút, một tuần, một ngày.

This is the classic question that sparks our imaginations to run wild.
Đây là câu hỏi cổ điển mà tia lửa trí tưởng tượng của chúng tôi để chạy hoang dã.

(“We really squeezed our imaginations” to come up with every possible combination of conditions, Esteban said.).
( Einh Chúng tôi thực sự vắt kiệt trí tưởng tượng của mình để đưa ra mọi kết hợp điều kiện có thể, Esteban nói.).

Lakes, mountains, and rivers shall not be jumbled together in our imaginations;
Những sông hồ và đồi núi sẽ không bị lộn xộn trong trí tưởng tượng của chúng ta;

He knew that tablets would not capture our imaginations if they were too complicated.
Ông biết rằng các tablets sẽ chẳng thu hút trí tưởng tượng của chúng ta nếu cách dùng nó rắc rối quá.

Rather, he often chooses natural means, including our consciences and our imaginations.
Trái lại, Chúa thường chọn những phương tiện tự nhiên, kể cả lương tâm và trí tưởng tượng của chúng ta.

He knew that tablets would not capture our imaginations if they were too complicated.
Ông biết rằng những chiếc máy tính bảng sẽ không đồng nhịp với trí tưởng tượng của chúng ta nếu chúng quá phức tạp.

Rather, he often chooses natural means, including our consciences and our imaginations.
Đúng hơn, Người thường chọn những phương tiện tự nhiên, bao gồm lương tâm và trí tưởng tượng của chúng ta.

But by suspending the normal constraints that hold back our imaginations, it often leads to some really great ideas too.
Nhưng bằng cách gạt bỏ sự e dè mà thường ngày vẫn luôn kìm hãm trí tưởng tượng của chúng ta lại, phương pháp này sẽ dẫn đến một vài ý tưởng thực sự tuyệt vời.

What that means is that God cannot be captured in our thoughts or pictured inside our imaginations.
Có nghĩa là không thể nào nắm bắt Chúa trong suy nghĩ hay hình dung Chúa trong tưởng tượng của chúng ta.

And the cyberscapes that displace landscapes in our imaginations- none of this is inevitable.
Và các hình ảnh mạng thay thế cảnh quan trong trí tưởng tượng của chúng tôi, không ai trong số này là không thể tránh khỏi.

My brothers and I grew up on a wooded hillside in West Virginia that provided a fertile landscape for our imaginations.
Anh em tôi lớn lên tại một sườn đồi với cây cối rậm rạp ở West Virginia, nơi đã chắp cánh cho trí tưởng tượng của chúng tôi bay cao.

It is the art of living in the present and opening our imaginations to a good life for all.
Đó là nghệ thuật sống trong hiện tại và mở ra trí tưởng tượng của chúng ta về một cuộc sống tốt đẹp cho tất cả mọi người.

The three main factors that prevent people from realizing that the order that organizes our lives exists only in our imaginations.
Ba nhân tố ngăn cản con người nhận thức rằng trật tự tổ chức cuộc sống của họ chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của mình.

But we can't possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct.
Nhưng chúng ta không thể chuẩn bị cho mọi nổi sợ mà trí tưởng tượng của chúng ta bịa ra.

That this kind of orientation can expand our creative capacities as a species and open up new evolutionary trajectories in our imaginations.
Rằng loại định hướng này có thể mở rộng năng lực sáng tạo của chúng ta như một loài và mở ra những quỹ đạo tiến hóa mới trong trí tưởng tượng của chúng ta.

To understand John's symbolism, however, we must be careful not to allow our imaginations to run wild.
Tuy nhiên, để hiểu các biểu tượng do Giăng viết, chúng ta phải cẩn thận không được cho phép trí tưởng tượng của chúng ta đi lang thang.

Traveling consists of moving from one place to another, either physically or with the help of technological resources or our imaginations.
Du lịch bao gồm việc di chuyển từ nơi này đến nơi khác, với thể chất, với sự trợ giúp của các nguồn lực công nghệ hoặc với trí tưởng tượng của chúng tôi.

Finally, there need to be some tangible similarities between the robot and a human, so that our imaginations have something to go on.
Cuối cùng, cần phải những điểm tương đồng hữu hình giữa robot và con người, để trí tưởng tượng của chúng ta có thứ gì đó để đi tiếp.