TRƯỜNG CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• public school
• public university
• public college
• public institution
• public schools
• public-school
• public universities
• public colleges
• public schooling

Ví dụ về việc sử dụng Trường công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Năm 1873 chuyển thành trường công.
In 1873 it became a public college.

Trường công lập hoạt động dựa trên.
Other public universities operate based on.

Chẳng lẽ cho con quay lại trường công lập?
Should I put him back in public school?

Là trường công lập duy nhất tại Boston.
It is the only public University in Boston.

Pocket Luminometer đo độ rọi trường công nghiệp 200klx 1.
Pocket Luminometer industrial field illuminance measurement 200klx 1.

Và trường công ở đấy tốt hơn rất nhiều.
And the public schools there are a hell of a lot better.

Học phí là điểm khác biệt lớn nhất giữa trường công và tư.
Cost is the foremost difference between private and public schooling.

UACH là một trường công lập tự chủ của giáo dục;
UACH is an autonomous public institution of education;

Vì vậy, hệ hống giáo dục tôn giáo- cụ thể là Công giáo- phát triển tách biệt khỏi hệ thống trường công.
Hence what developed was a system of spiritual- namely Catholic- education separate from the general public college” system.

Kent State University là một trường công được thành lập năm 1910.
Kent State University is a public university established in the year 1910.

Hệ thống trường công đang bị bóp chết vì cô cho con tới học trường tư đắt tiền.
The public-school system is being gutted by you sending your kid to this expensive private school.

Sự khác biệt cơ bản giữa trường công và trường tư là nguồn vốn đầu tư.
The main difference between a private and a public college is the funding.

As một giáo sư nghiên cứu tôn giáo, Tôi đã phục vụ như một nhân chứng chuyên gia trong bốn thử thách pháp lý yoga và thiền trường công.
As a professor of religious studies, I have served as an expert witness in four public-school yoga and meditation legal.

Phấn đấu tỷ lệ trường công lập đạt chuẩn quốc gia đạt 74,4%.
Striving for the rate of public schools reaching the national standard of 74.4%.

Chương trình Co- op tại University of Cincinnati hiện là chương trình Co- op lớn nhất tại bất kỳ trường công lập nào ở Hoa Kỳ.
The co-op program at the University of Cincinnati is currently the largest co-op program at any public institution in the United States.

Bốn năm sau, ông trở lại trường công ở Trường Trung học Hope.
Four years later, he returned to public school at Hope Street High School..

Trường công lập tuyển sinh sinh viên từ Đại học Mount Allison với 2,48 sinh viên tới Đại học New Brunswick với 10,587 sinh viên.
Public university enrolment ranges from Mount Allison University with 2,486 students to the University of New Brunswick with 10,587 students.

Đại học bang Indiana( Indiana State University) là trường công lập, được thành lập năm 1865 tại Terre Haute, Indiana.
Indiana State University is a public university founded in 1865 in Terre Haute, Indiana.

Lowell là“ quê hương” của Đại học Massachusetts Lowell- trường Đại học danh giá chuyên ngành nghiên cứu và là trường công lập lớn thứ hai ở Massachusetts.
Lowell is home to the University of Massachusetts Lowell, a Carnegie-classified research university and the second largest public university in Massachusetts.

Malta có hệ thống trường công lập miễn phí và một số cơ sở y tế tốt nhất trên thế giới.
Malta has free public schooling and some of the best healthcare in the world.

Bọn trẻ học tiếng Basque ở trường tư và trường công, nhưng vấn đề là chúng không chịu dùng.
The young individuals are finding out Basque at personal and public colleges, but the issue is that they don't use it.

Là một trong sáu trường công lập được điều hành bởi Kansas Board of Regents.
It is one of the six public universities under the governance of the Kansas Board of Regents.

Chi phí trung bình của sinh viên ở các trường tư phi lợi nhuận là 26.600 đô la trong khi ở trường công, sinh viên trả trung bình là 15.600 đô la.
The average cost for private non-profit colleges was $26,600, while students at public universities paid on average $15,600.

Trong năm 2014, UH Hilo được đặt tên là trường công lập bốn năm đa dạng nhất trên đất nước bởi Chronicle of Higher Education.
In 2014, UH Hilo was named as the most diverse four-year public institution in the country by the Chronicle of Higher Education.

Trường Quốc tế Pháp Marguerite Duras là trường công lập được chấp thuận bởi Bộ Giáo dục Pháp.
Lycée Francais International Marguerite Duras is a public institution approved by the French Ministry of Education.

Tôi cũng được nghe về một ngôi trường công lập lớn đã chi nhiều chục triệu đô la phát triển một trường tư để thu hút một nhúm nhỏ vài học sinh.
I heard about a large public university that spent tens of millions of dollars to develop a private university that attracted only a handful of students.

Đại học Tây Michigan( Western Michigan University) là trường công lập, được thành lập vào năm 1903 ở Kalamazoo, Michigan.
Western Michigan University is a public university established in 1903 in Kalamazoo, Michigan.

Ở Mỹ, ngân sách bị cắt giảm khiến nhiều trường công lập ngày càng phải phụ thuộc nhiều hơn vào các sinh viên ngoại quốc- những người phải trả toàn bộ học phí.
In America, cuts in state-government support have made public universities increasingly reliant on foreign students who pay the full fee.

Hãy xem xét Joe và Ali Olson, người đã bỏ công việc giáo viên trường công vào đầu những năm 30 tuổi với 1 triệu đô la trong ngân hàng.
Consider Joe and Ali Olson, who quit their jobs as public-school teachers in their early 30s with $1 million in the bank.

Bảy mươi lăm phần trăm Giáo viên khoa học trường công giảng dạy về biến đổi khí hậu nhờ các Tiêu chuẩn Khoa học Thế hệ tiếp theo và các nỗ lực liên quan.
Seventy-five percent of public-school science teachers teach climate change thanks to the Next Generation Science Standards and related efforts.