TRỌNG LƯỢNG CỦA CƠ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• weight of the body

Ví dụ về việc sử dụng Trọng lượng của cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trọng lượng của cơ thể giảm đi từng ngày.
Your body weight will reduce day by day.

Bạn đang lo lắng về trọng lượng của cơ thể?
Are you concerned about your body weight?

Kiểm soát tốt trọng lượng của cơ thể cũng là cách kiểm soát triệu chứng đau lưng về lâu dài.
Good control of body weight is also a way to control back pain symptoms in the long run.

Bàn chân bị buộc phải chịu trọng lượng của cơ thể.
The foot is forced to take on the weight of the body.

Chúng giúp hỗ trợ trọng lượng của cơ thể trong khi ngồi.
It supports the body's weight when you sit.

Người trưởng thành có tới 24% chất béo trong tổng trọng lượng của cơ thể.
Adults have up to 24% fat in total body weight.

Chúng giúp hỗ trợ trọng lượng của cơ thể trong khi ngồi.
They help support the weight of the body while sitting.

Giảm cân không rõ nguyên nhân- đến 10 phần trăm hoặc hơn trọng lượng của cơ thể.
Unexplained weight-loss- as much as 10 percent or more of your body weight.

Bằng cách giảm trọng lượng của cơ thể, giảm giá sản phẩm.
By reducing the weight of the body, reduce the price of the product.

Trên thực tế, anh dành 20% lượng calo được đốt cháy mặc dù chỉ có 2% trọng lượng của cơ thể.
In fact it spends 20% of calories burned despite assuming only 2% of body weight.

Nghiên cứu đã chỉ ra, trọng lượng của cơ thể liên quan trực tiếp đến sự cân bằng của 2 loại vi khuẩn này.
And studies show that body weight seems be related to the balance of these two families of bacteria.

Ăn uống ít calo trong khi tăng hoạt động thể lực là chìa khóa để kiểm soát trọng lượng của cơ thể.
Eating fewer calories while increasing physical activity are the keys to controlling body weight.

Nước giúp hỗ trợ một phần trọng lượng của cơ thể, điều này khiến các bài tập dưới nước không làm tác động mạnh đến các khớp.
Water helps support body weight, which means that water exercises do not impact heavily on the joints.

Mát- xa chân là đặc biệt quan trọng bởi vì chân vĩnh viễn duy trì và vận chuyển trọng lượng của cơ thể.
Foot massage is important because it is our feet that permanently bear and carry the body's weight.

Khung hợp kim nhôm nhẹ giúp giảm đáng kể trọng lượng của cơ thể và tiết kiệm công sức khi di chuyển.
The lightweight aluminum alloy frame greatly reduces the weight of the body and saves effort when moving.

Bao cao su có thể" xấu đi", đặc biệt là khi còn lại trong ví, điều đó phụ thuộc vào nhiệt độ và trọng lượng của cơ thể.
Condoms can“go bad,” especially when left in a wallet, which is subject to the heat and weight of your body.

Nếu không thể thực hiện những hành động này, chỉ cần chuyển trọng lượng của cơ thể từ chân này sang chân kia.
If it is impossible to perform these actions, simply transfer the weight of the body from foot to foot.

Việc này xảy ra là do các xương ở cột sống bị gãy xẹp gây khó khăn trong việc nâng đỡ trọng lượng của cơ thể.
It happens when the bones in the spine have fractured, making it difficult to support the weight of the body.

Phần trước của bàn chân gánh chịu một nửa trọng lượng của cơ thể và cân bằng áp lực trên bàn chân.
The forefoot bears half the weight of the body and balances pressure on the ball of the foot.

Nếu không có menisci, trọng lượng của cơ thể sẽ được áp dụng không đồng đều vào xương ở chân( xương đùi và xương chày).
Without the menisci, the weight of the body would be unevenly applied to the bones in the legs(the femur and tibia).

Canes là tương tự như nạng ở chỗ chúng hỗ trợ trọng lượng của cơ thể và giúp truyền tải từ chân đến phần trên cơ thể..
Canes are similar to crutches in that they support the body's weight and help transmit the load from the legs to the upper body.

Bốn phần trăm trọng lượng của cơ thể được tạo thành từ khoáng chất, nhưng chức năng của chúng như cơ quan quản lý là rất lớn.
Four percent of the body's weight is made up of minerals, but their function as regulators is vast.

Đối với người mới bắt đầu, bạn có thể cong đầu gối để giữ thẳng cột sống và chuyển một số trọng lượng của cơ thể vào chân.
For beginners, you can bend your knees to keep the spine long and move some of the body's weight into the legs.

Các postures được tạo ra bởi đà và trọng lượng của cơ thể, và thường là thông qua các giả staggering và một số loại hình fluidity trong phong trào.
The postures are created by momentum and weight of the body, and imitation is generally through staggering and certain type of fluidity.

Cân nặng quá mức có thể gây ra những chấn thương cho các bộ phận dễ bị tổn thương nhất của cột sống, do mang theo trọng lượng của cơ thể.
Excessive weight can cause injury to the most vulnerable parts of the spinal column, which carries the body's weight.

Đây sẽ là một nhiệm vụ vô cùng khó khăn, vì trọng lượng của cơ thể của Robot phải được thực sự gọn nhẹ cho nó để nhảy trên mặt nước,” Kyu- Jin Cho nói.
This would be an extremely difficult task, since the weight of the body has to be really lightweight for it to jump on water,” Cho said.

Cuối cùng, trọng lượng của cơ thể giảm xuống, quá trình giảm cân xảy ra, và chúng tôi không phải xấu hổ vì thêm kg làm hỏng sự xuất hiện của con số hiện tại của chúng tôi.
Finally, the weight of the body decreases, the weight loss process occurs, and we do not have to be ashamed of the extra kilos that have destroyed the look of our old figure.

Các skis được staggered nhưng không khá song song, và 50% đến 80% trọng lượng của cơ thể được phân phối trên trượt bên ngoài, tùy thuộc vào điều kiện tuyết.
The skis are staggered but parallel, and 50% to 80% of the body weight is distributed on the outer ski, depending on snow conditions.

Cuối cùng, trọng lượng của cơ thể giảm xuống, quá trình giảm cân xảy ra, và chúng tôi không phải xấu hổ vì thêm kg làm hỏng sự xuất hiện của con số hiện tại của chúng tôi.
Finally, the weight of the body decreases, the process of weight loss occurs, but we do not have to be ashamed of additional kilos, which disfigured the look of our previous figure.

Trong đạp xe thông thường, chúng ta nên phân bố đều trọng lượng của cơ thể trong“ tam giác vàng” của xe đạp- tay cầm, yên và bàn đạp.
When riding normally, we should evenly distribute the weight of the body to the“golden triangle” of the bicycle- the handle, the cushion and the pedal.