TRỞ VỀ ARGENTINA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

returned to argentina
returning to argentina
back in argentina

Ví dụ về việc sử dụng Trở về argentina trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngài sẽ chưa trở về Argentina ngay được!
I wouldn't go to Argentina right now!
Gia đình tôi từng muốn trở về Argentina.
My wife wanted to go back to Argentina.
Cậu ấy muốn trở về Argentina với lý do gia đình.
He will return to Australia for family reasons.
Gia đình tôi từng muốn trở về Argentina.
And from that moment, my husband wanted to return to Argentina.
Ngài sẽ chưa trở về Argentina ngay được!
He will likely not be returning to Argentina any time soon!
trở về Argentina và xuất hiện trong phim Mi novia es un fantasma( 1944).
She returned to Argentina and appeared in the film Mi novia es un fantasma(1944).
Tại đây[ Manchester City], họ biết tôi muốn làm gì, họ biết tôi muốn trở về Argentina.
There is a commitment here, they know I want to come back to Argentina.
Khi trở về Argentina, bà qua đời vì một cơn hen suyễn ở Buenos Aires ở tuổi 56.
Upon her return to Argentina she died of an asthma attack in Buenos Aires at age 56.
Năm 1994, ông gia nhập công ty này khi tốt nghiệp đại học và trở về Argentina.
In 1994, he joined this company when he finished college and returned to Argentina.
Ông trở về Argentina chơi cho Newell' s Old Boys rồi Boca Juniors trước khi giải nghệ năm 1997.
Back in Argentina he played for Newell's Old Boys and Boca Juniors before retiring in 1997.
Tại đây[ Manchester City], họ biết tôi muốn làm gì, họ biết tôi muốn trở về Argentina.
Here(at City) they know what I want to do, they know I want to return to Argentina.
Sau đó cô sống ở Miami một năm, trước khi trở về Argentina, nơi cô xuất hiện với tư cách là người tham gia chương trình Big Brother 2.
She later lived in Miami for a year, before returning to Argentina, where she appeared as a participant on Big Brother 2.
Mùa giải vừa qua rất dài vì Chelsea đitới chung kết Europa League, sau đó tôi trở về Argentina dành thời gian cho gia đình.
It was a long season because of the Europa League final,so after that I went back home to Argentina and spent some time with the family.
trở về Argentina năm 1984, sau cuộc chiến tranh Falklands và với các cuộc bầu cử dân chủ cho đất nước Argentina..
She returned to Argentina in 1984, after the Falklands War and the return of democratic elections to her country.
Không lâu sau khi bị Tottenham sa thải, ông thầy Mauricio Pochettino đã trở về Argentina thăm lại đội bóng cũ Newell' s Old Boys.
Former Tottenham manager Mauricio Pochettino has returned to Argentina to pay a visit to his former club, Newell's Old Boys.
Sau cuộc hôn nhân của họ và vào giữa thời đại Juan Perón, cặp vợ chồng chuyển đến Tây Ban Nha,nơi họ có bốn đứa con trước khi trở về Argentina.
Following their marriage and in the midst of the Juan Perón era, the couple moved to Spain,where they had four children before returning to Argentina.
Sau khi làm việc như một nữ diễn viên ở châu Âu, và sau đó trở về Argentina, vào năm 2006- 2007, cô đóng vai Gabriela Solís trong Amas de Casa Desesperadas.
After working as actress in Europe, and later returned to Argentina. In 2006-2007 she played Gabriela Solís in Amas de Casa Desesperadas.
Khi trở về Argentina, cô đã thành lập Phòng thiết kế của Bảo tàng Nghệ thuật tỉnh de Bellas ở La Plata, nơi đầu tiên của bất kỳ bảo tàng nào ở Mỹ Latinh.
Upon her return to Argentina, she established the Design Department of the Museo Provincial de Bellas Artes in La Plata, the first of any museum in Latin America.
Phó Tổng thống Amado Boudou cũng đã cắtngắn hành trình đến Pháp để trở về Argentina để đảm trách nhiệm vụ của bà Farnandez trong thời gian nhà lãnh đạo này nghỉ chữa bệnh.
Vice President AmadoBoudou cut short a journey to France to return to Argentina and take over the president's duties.
Trở về Argentina, Piazzolla thành lập Orquesta de Cuerdas( String Orchestra), biểu diễn cùng với ca sĩ Jorge Sobral và Octeto Buenos Aires năm 1955.
Back in Argentina, Piazzolla formed his Orquesta de Cuerdas(String Orchestra), which performed with the singer Jorge Sobral, and his Octeto Buenos Aires in 1955.
Khi nhân vật cánh tả Peronist Hector Campora được bầu làm tổng thống vào năm 1973,Perón trở về Argentina và là ngay sau đó đắc cử Tổng thống lần thứ ba.
When the left-wing Peronist Héctor Cámpora was elected President in 1973,Perón returned to Argentina and was soon after elected President for a third time.
Sarmiento trở về Argentina góp phần lật đổ chế độ độc tài của Rosas năm 1852, và tiếp tục viết sách báo về giáo dục và tham gia các hoạt động chính trị.
Sarmiento returned to Argentina to help overthrow Rosas in 1852; he continued his writing and educational activities and reentered Argentine politics.
Huyền thoại người Argentina, Diego Maradona cho rằng trận hòa của đội tuyển với Iceland là“ sự nhục nhã” và cảnh báo huấn luyện viên JorgeSampaoli rằng“ ông không thể trở về Argentina” khi thi đấu như thế.
Maradona called the Iceland result a“disgrace” andwarned coach Jorge Sampaoli he would not be able to return to Argentina with similar performances.
Trở về Argentina, ông tiếp tục công việc của mình cho La Protesta, cũng như cho một tạp chí mới La Antorcha, và hoàn thành The Movement Anarchist in Argentina: From Its Beginnings to 1910( 1930).
Returning to Argentina, he continued his work for La Protesta, as well as for a new journal, La Antorcha, and completed The Anarchist Movement in Argentina: From Its Beginnings to 1910(1930).
Huyền thoại người Argentina, Diego Maradona cho rằng trận hòa của đội tuyển với Iceland là“ sự nhục nhã” và cảnh báo huấn luyện viên JorgeSampaoli rằng“ ông không thể trở về Argentina” khi thi….
Argentina legend Diego Maradona says the team's draw with Iceland was a"disgrace" andwarned manager Jorge Sampaoli"he can't come back to Argentina" playing like that.
Trở về Argentina năm 1958, bà biểu diễn trong nhiều vở kịch thành công bao gồm The Dog in the Manger, với Alfredo Alcón và Osvaldo Bonet, và Les Troyens, nhận giải thưởng phê bình từ National Endowment for the Arts.
Returning to Argentina in 1958, she performed in many successful plays including The Dog in the Manger, with Alfredo Alcón and Osvaldo Bonet, and Les Troyens, which received the Critics Award from the National Endowment for the Arts.
Từ đó ông đã đi sang Tây Ban Nha vào thời kỳ tuyên ngôn của nước Cộng hoà vào năm 1931, trước khi trở về Argentina trong bí mật để tiếp tục các hoạt động quân sự của mình và viết, bao gồm The Bankruptcy of the Capitalist Economic and Political System( 1932), The Ideology of FORA and Trajectory of the Revolutionary Labour Movement in Argentina( 1933) và Social Reconstruction: Foundations for a New Economic Structure in Argentina( 1933).
From there he travelled to Spain on the proclamation of the Republic in 1931, before returning to Argentina in secrecy to continue his militant activities and writing, including The Bankruptcy of the Capitalist Economic and Political System(1932), The Ideology of FORA and Trajectory of the Revolutionary Labour Movement in Argentina(1933) and Social Reconstruction: Foundations for a New Economic Structure in Argentina(1933).
trở về Argentina sau khi trở về cai trị dân chủ năm 1983, và từ năm 1989 đến 1999, phục vụ như là người quản lý cửa hàng của Hiệp hội nhân viên Buenos Aires của Bệnh viện Ý, trong thời gian đó bà được bầu vào Đại hội Liên đoàn Công nhân Y tế( FATSA).
She returned to Argentina following the return to democratic rule in 1983, and from 1989 to 1999, served as shop steward of the Italian Hospital of Buenos Aires employees union, during which tenure she was elected to the Health Workers' Federation(FATSA) congress.
Khi họ trở về Argentina, Servini de Cubría đã hoàn thành việc học của mình với tư cách là một thư ký và làm việc này trong suốt năm 1966 tại các văn phòng của tỉnh Buenos Aires.[ 1] Khi có đứa con thứ hai, bà quyết định học xong trường luật với anh trai, người cũng đang theo học.
When they returned to Argentina, Servini de Cubría finished her studies as a clerk and worked in this capacity during 1966 in the offices of Buenos Aires Province.[3] When she had her second child, she decided to finish law school with her brother, who was also attending.
trở về Argentina sau khi trở về cai trị dân chủ năm 1983, và từ năm 1989 đến 1999, phục vụ như là người quản lý cửa hàng của Hiệp hội nhân viên Buenos Aires của Bệnh viện Ý, trong thời gian đó bà được bầu vào Đại hội Liên đoàn Công nhân Y tế( FATSA).[ 1].
She returned to Argentina following the return to democratic rule in 1983, and from 1989 to 1999, served as shop steward of the Italian Hospital of Buenos Aires employees union, during which tenure she was elected to the Health Workers' Federation(FATSA) congress. Ripoll ran against the union's director, West Ocampo, for the post, but was defeated.[1].
Kết quả: 38, Thời gian: 0.0235

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh