VIỆT NAM TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• vietnam become
• vietnam became
• việt nam become
• viet nam became
• vietnam becomes
• việt nam has come up
• vietnam turns out

Ví dụ về việc sử dụng Việt nam trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Việt Nam trở thành điểm đến mới của Qualcomm.
Vietnam becomes new destination of Qualcomm.

Chúng tôi sẵn sàng giúp Việt Nam trở thành nước dẫn đầu về khai thác năng lượng gió.
Vestas is ready to help Vietnam become a leader in wind energy.

Việt Nam trở thành thị trường mới nổi đầy hấp dẫn.
Africa has become a hugely attractive market.

Tầm nhìn đến năm 2045, Việt Nam trở thành nước công nghiệp phát triển hiện đại.
With a vision to 2045, Vietnam will become a modern industrialized country.

Việt Nam trở thành một thị trường tuyển dụng phổ biến cho các nước khác.
Vietnam becomes a popular recruitment market to other countries.

Bây giờ hoặc không bao giờ” để Việt Nam trở thành nước phát triển, văn minh, hiện đại.
It is"Now or never" for Vietnam to become a developed, civilized, modern country.

ProCAD Việt Nam trở thành đối tác chính thức của hãng PTC.
ProCAD Vietnam becomes the official partner of PTC.

Vịnh Hạ Long và vịnh Nha Trang cũng giúp Việt Nam trở thành 1/ 12 quốc gia có vịnh đẹp nhất.
Ha Long Bay and Nha Trang Bay also help Vietnam become one of the 12 countries with the most beautiful bays.

Đưa Việt Nam trở thành nước sản xuất tôm hàng đầu của thế giới;
Bringing Vietnam to become the world's leading shrimp producer;

Không chỉ hấp dẫn trong các con số dự báo, Việt Nam trở thành một trong những thị trường[…]….
Not only attractive in the forecasted numbers, Vietnam has become one of the most attractive markets for investors.

Blomberg: Việt Nam trở thành thị trường mới cho bất động sản cao cấp.
Bloomberg: Vietnam becomes new market for luxury property.

Như Hiệp định CPTPP đã có hiệu lực từ 14/ 1/ 2019, Việt Nam trở thành một trong 7 quốc gia thực thi hiệp định này.
As the CPTPP Agreement came into effect from January 14, 2019, Vietnam became one of the seven countries implementing this agreement.

Việt Nam trở thành một thị trường tuyển dụng phổ biến cho các nước khác.
Vietnam has become a popular recruitment market for other countries.

Sau thành công của Năm APEC- 2017, Việt Nam trở thành địa điểm tin cậy của các sự kiện quốc tế đa phương.
Since the APEC 2017, Vietnam has become a reliable destination for multilateral international events.

Việt Nam trở thành đối tác chiến lược thứ ba của Philippines, sau Mỹ và Nhật.
This made Vietnam become the third strategic partner of the Philippines after the US and Japan.

US News& World Report nhận định, những cải cách chính sách kinh tế từ năm 1986 đã giúp Việt Nam trở thành một quốc gia cạnh tranh và hiện đại hơn.
US News& World Report assessed that economic policy reforms helped Vietnam become a more competitive and modern country.

Khi Việt Nam trở thành thành viên WTO, hàng hóa các nước sẽ thâm nhập thị trường.
When Vietnam becomes a WTO member, the goods will enter the Vietnam market.

Với tốc độ hiện tại, không có gì đáng ngạc nhiên nếu Việt Nam trở thành nhà sản xuất thiết bị điện tử hàng đầu ASEAN những năm tới.
At the current pace of growth, it will not come as a surprise if Vietnam becomes the top electronics manufacturer in ASEAN in the coming years.

Đến năm 2050, Việt Nam trở thành quốc gia khai thác, sử dụng tài nguyên hợp lý, hiệu quả và bền vững.
Up to 2050, Vietnam will become a nation which exploits and uses resources reasonably, effectively and sustainably.

EVFTA sẽ mở rộng thị trường, tăng cường giao thương và giúp Việt Nam trở thành địa điểm đầu tư hấp dẫn đối với DN Châu Âu ở khu vực Đông Nam Á.
EVFTA will expand the market, strengthen trade and help Vietnam become an attractive investment destination for European companies in Southeast Asia.

Không đặt vấn đề Việt Nam trở thành thị trường ô tô của các hãng, của các nước, nhưng cũng cần có sự lựa chọn.
Not to mention Vietnam will become an automobile market for firms and countries, but we will have our own choices.

Việt Nam trở thành thành viên của ILO từ năm 1992 và đã phê chuẩn 21 công ước của ILO bao gồm 5 trong số 8 công ước cơ bản.
Viet Nam became a member of the ILO in 1992 and has ratified 21 ILO conventions, including five out of eight core ones.

Cũng không phải ngẫu nhiên mà Việt Nam trở thành nước chủ nhà APEC đầu tiên được mời tham dự các cuộc họp của Nhóm G- 20 trong năm nay.
It is by no accident that Viet Nam became the first APEC host to be invited to the G-20 meetings this year.

Việt Nam trở thành nhà cung cấp đất hiếm lớn nhất của Nhật Bản trong năm 2017, với các lô hàng 3.800 tấn, cao hơn mức 3.735 tấn từ Trung Quốc.
Vietnam became Japan's largest supplier of rare earths in 2017, with shipments exceeding 3,800 tons, compared with 3,735 tons from China.

Đây cũng là tiền đề cho Việt Nam trở thành nước có thu nhập trung bình cao vào năm 2030 và vượt qua“ bẫy thu nhập trung bình”.
This would also be the foundation for Viet Nam to become a high-middle-income country by 2030 and overcome the"middle-income trap”.

Điều này giúp Việt Nam trở thành một trong những lựa chọn phổ biến nhất cho người nước ngoài đã có kinh nghiệm sống ở nước ngoài.
That has seen Vietnam become one of the most popular choices for expats who already have experience living abroad.

Chúng ta có kỳ vọng rằng Việt Nam trở thành nơi thu hút dòng FDI dịch chuyển từ Trung Quốc sang và sẽ được hưởng lợi từ điều này.
We expect that Vietnam will become an attractive destination for FDI flows moving away from China and will benefit from this.

Ba năm sau đó, Việt Nam trở thành quốc gia xuất khẩu cà phê hạt lớn thứ hai thế giới, xếp hạng đó giữ vững cho đến ngày nay.
Three years later, Việt Nam became the world's second largest exporter of coffee beans, a ranking that it retains today.

Tuy nhiên, khi Việt Nam trở thành nước có thu nhập trung bình, nguồn viện trợ từ các dự án quốc tế đã, đang và tiếp tục bị cắt giảm.
However, when Vietnam becomes a middle-income country, aid from international projects has been and will continue to be reduced.

Sự hội nhập đang giúp Việt Nam trở thành điểm đến hấp dẫn các nhà đầu tư nước ngoài, mở ra triển vọng phát triển hơn nữa trong những năm tới.
He emphasised that international integration would help Vietnam become an attractive destination for foreign investors and open up bright prospects in the next years.